[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:อากาศ]
[ar:Bodyslam]
[al:Bodyslam: Since 1996]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Air - Bodyslam (บอดี้แสลม)
[00:00.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.230]Written by：Bodyslam
[00:00.464]
[00:00.464]คำว่ารัก คำที่ยิ่งใหญ่ ถูกสั่งสอนให้เชื่อมาอย่างนั้น
[00:11.584]“爱”这个词，如此伟大，我们被教导要坚信不疑
[00:11.584]ทำเพื่อรัก ทำซะยิ่งใหญ่ แต่กลับเห็นแค่เธอไปจากฉัน
[00:25.200]为了爱，我倾尽全力，却只换来你的离去
[00:25.200]ทุกๆสิ่งที่คิดทั้งหมดชีวิต ฝากเอาไว้
[00:30.422]所有思绪，整个生命，都寄托在你身上
[00:30.422]ทุกๆอย่างที่ฝันมีเพียงแค่ฉัน ไม่เหลือใคร
[00:36.359]所有梦想，只剩我一人，再无他人相伴
[00:36.359]อยู่ไหนรัก ไอ้คำที่ว่าดี ที่เคยซึ้งทุกทีที่บอกกัน
[00:47.686]爱在何方，那美好的词汇，曾经每次说出口都那么动听
[00:47.686]ฉันเพิ่งรู้ว่ารัก ตัวตนมันไม่มี ที่ฉํนทำดีก็เท่านั้น มันก็แค่ อากาศความรัก
[01:00.062]我终于明白，爱本身并不存在，我所做的一切，不过如空气般虚无
[01:00.062]คำว่ารัก ฟังแล้วเข้าใจ ทำให้เห็นอะไรที่เปลี่ยนผัน
[01:15.830]爱这个词 听起来如此明了 却让人看到一切都在变化
[01:15.830]ไม่ว่าเธอ ฉันหรือใครๆ ก็ต้องเป็นอากาศเข้าสักวัน
[01:26.846]无论是你 我 或是任何人 最终都会成为爱的空气
[01:26.846]จะไม่คิดพร่ำเพ้อโทษเธอ เมื่อคนอยากจะไป
[01:32.318]我不再无端责怪你，当一个人想要离开时
[01:32.318]จะไม่ขวางทางเธอ แค่เพียงอยากให้รู้ว่าเสียใจ
[01:41.054]我不再阻拦你 只是希望你知道 我有多么难过
[01:41.054]อยู่ไหนรัก ไอ้คำที่ว่าดี ที่เคยซึ้งทุกทีที่บอกกัน
[01:51.798]爱在何方 那些曾经动人的字眼 如今已随风散去
[01:51.798]ฉันเพิ่งรู้ว่ารัก ตัวตนมันไม่มี ที่ฉํนทำดีก็เท่านั้น มันก็แค่ อากาศความรัก
[02:02.806]我终于明白 爱无形无迹 我所做的一切 只是虚无的空气
[02:02.806]ไม่มีอะไรจะทำให้คนเราแน่นอน ไม่มีอะไรจะทำให้คนเราไม่เสียใจ
[02:11.950]没有什么能让人心如磐石 没有什么能让人不再心碎
[02:11.950]ฉันเพิ่งได้รู้ เธอทำให้ฉันเพิ่งได้รู้ ว่าไม่มีใครที่เข้ามาและจะไม่พ้นไป
[02:21.382]我刚刚明白 你让我明白 没有人会走进生命却永不离去
[02:21.382]ไม่มีอะไรจะทำให้คนเราแน่นอน ไม่มีอะไรจะทำให้คนเราไม่เสียใจ
[02:27.254]没有什么能让人心如磐石，没有什么能让人不再心痛
[02:27.254]ฉันเพิ่งได้รู้ เธอทำให้ฉันเพิ่งได้รู้ ว่าไม่มีใครที่เข้ามาและจะไม่พ้นไป
[02:36.510]我刚刚明白 你让我明白 没有人会走进又不离开
[02:36.510]อยู่ไหนรัก ไอ้คำที่ว่าดี ที่เคยซึ้งทุกทีที่บอกกัน
[02:43.591]爱在何方 那个美好的词语 曾经每次说出口都那么动人心弦
[02:43.591]ฉันเพิ่งรู้ว่ารัก ตัวตนมันไม่มี ที่ฉํนทำดีก็เท่านั้น มันก็แค่ อากาศความรัก
[02:58.813]我刚刚明白 爱本身并不存在 我所做的一切 只是空气中的爱
[02:58.813]ไม่มีอะไรจะทำให้คนเราแน่นอน ไม่มีอะไรจะทำให้คนเราไม่เสียใจ
[03:11.036]没有什么能让人心如磐石 没有什么能让人不再伤心
[03:11.036]ฉันเพิ่งได้รู้ เธอทำให้ฉันเพิ่งได้รู้ ว่าไม่มีใครที่เข้ามาและจะไม่พ้นไป
[03:22.396]我刚刚明白 你让我明白 没有人会走进生命却永不离去
[03:22.396]ไม่มีอะไรจะทำให้คนเราแน่นอน ไม่มีอะไรจะทำให้คนเราไม่เสียใจ
[03:33.268]没有什么能让人心如磐石 没有什么能让人不再心碎
[03:33.268]ฉันเพิ่งได้รู้ เธอทำให้ฉันเพิ่งได้รู้ ว่าไม่มีใครที่เข้ามาและจะไม่พ้นไป
[03:42.204]我刚刚明白 你让我明白 没有人会走进又不离开
[03:42.204]อยู่ไหนรัก ไอ้คำที่ว่าดี ที่เคยซึ้งทุกทีที่บอกกัน
[03:45.955]爱在何方 那个美好的词语 曾经每次说出口都那么动听
[03:45.955]ฉันเพิ่งรู้ว่ารัก ตัวตนมันไม่มี ที่ฉํนทำดีก็เท่านั้น มันก็แค่ อากาศความรัก
[03:54.379]我刚刚明白，爱本身并不存在，我所做的一切，不过是一场虚无的空气之爱
[03:54.379]ฉันเพิ่งรู้ว่ารัก ตัวตนมันไม่มี ที่ฉํนทำดีก็เท่านั้น มันก็แค่ อากาศความรัก
[04:06.883]我刚刚明白 爱本身并不存在 我所做的一切 只是空气中的爱
[04:06.883]อยู่ที่ไหน ความรัก ฉันคนไม่เคย
[04:16.311]爱在何处 我从未拥有
[04:16.311]อยู่ที่ไหน ความรัก มันก็แค่อากาศ
[04:29.967]爱在何方 它不过是空气而已
[04:29.967]