[ml:1.0]
[ilingku:017]
[ver:v1.0]
[ti:Seven Seas of Rhye (2012 - Remaster)]
[ar:Khashoggi/Police/THE BOHEMIANS]
[al:We Will Rock You 10th Anniversary Edition (Remastered 2012) (Remastered 2012)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Seven Seas of Rhye (2012 Remaster) - Khashoggi/THE BOHEMIANS
[00:10.060]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.060]Written by：Freddie Mercury
[00:20.139]
[00:20.139]Fear me you lords and lady preachers
[00:23.568]畏惧我吧，各位贵族与传教士
[00:23.568]I descend upon your earth from the skies
[00:27.416]我从天而降，降临你们的土地
[00:27.416]I command your very souls you unbelievers
[00:31.303]我掌控你们的灵魂，你们这些不信者
[00:31.303]Bring before me what is mine the seven seas of rhye
[00:38.115]将属于我的七海献于我面前
[00:38.115]Can you hear me you peers and privy counsellors
[00:42.083]你们能听到我吗，各位同僚与密使
[00:42.083]I stand before you naked to the eyes
[00:45.562]我赤裸裸地站在你们面前
[00:45.562]I will destroy any man who dares abuse my trust
[00:49.828]我将摧毁任何胆敢辜负我信任之人
[00:49.828]I swear that you'll be mine the seven seas of rhye
[00:57.908]我发誓，七海终将属于我
[00:57.908]Sister I live and lie for you
[01:01.549]姐姐，我为你而生，为你而谎
[01:01.549]Mister do and I'll die
[01:05.087]先生，若你行动，我将赴死
[01:05.087]You are mine I possess you I belong to you forever
[01:36.979]你属于我，我占有你，我永远属于你
[01:36.979]Storm the master marathon I'll fly through
[01:40.673]我将穿越风暴，征服马拉松
[01:40.673]By flash and thunder fire
[01:42.360]在闪电与雷火中
[01:42.360]I'll survive I'll survive I'll survive
[01:45.215]我会生存，我会生存，我会生存
[01:45.215]Then I'll defy the laws of nature and come out alive
[01:50.771]然后我将挑战自然法则，活着归来
[01:50.771]Then I'll get you
[01:52.362]然后我将得到你
[01:52.362]Be gone with you you shod and shady senators
[01:56.334]滚开吧，你们这些卑鄙的议员
[01:56.334]Give out the good leave out the bad evil cries
[01:59.963]传播善行，摒弃邪恶的呼声
[01:59.963]I challenge the mighty titan and his troubadours
[02:04.068]我向强大的泰坦和他的吟游诗人发起挑战
[02:04.068]And with a smile I'll take you to the seven seas of rhye
[02:17.619]带着微笑，我将带你前往七海之地
[02:17.619]Oh I do like to be beside the seaside
[02:21.786]哦，我喜欢在海边徜徉
[02:21.786]Oh I do like to be beside the sea
[02:26.246]哦，我喜欢在海边漫步
[02:26.246]Where the brass
[02:27.428]那里有铜管乐声
[02:27.428]