[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Time After Time]
[ar:Aiza Seguerra]
[al:Open Arms]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Time After Time - Aiza Seguerra (安明)
[00:14.557]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.557]Written by：Cyndi Lauper/Rob Hyman
[00:29.115]
[00:29.115]Lying in my bed I hear the clock tick
[00:33.978]躺在床上 听着时钟滴答作响
[00:33.978]And think of you
[00:37.226]思念涌上心头
[00:37.226]Caught up in circles confusion
[00:43.363]陷入循环往复的迷茫
[00:43.363]Is nothing new
[00:45.494]早已习以为常
[00:45.494]Flashback warm nights
[00:49.869]往昔温暖的夜
[00:49.869]Almost left behind
[00:53.365]恍如隔世般遥远
[00:53.365]Suitcases of memories
[00:57.993]记忆如行李箱般沉重
[00:57.993]Time after
[01:00.367]时光荏苒
[01:00.367]Sometimes you picture me
[01:03.305]有时你会想象我的身影
[01:03.305]I'm walking too far ahead
[01:08.305]我正独自走向远方
[01:08.305]You're calling to me
[01:11.616]你在呼唤我
[01:11.616]I can't hear
[01:13.522]却听不清
[01:13.522]What you've said
[01:16.273]你的话语
[01:16.273]Then you say
[01:18.462]然后你说
[01:18.462]Go slow
[01:21.087]慢些走
[01:21.087]I fall behind
[01:25.275]我便驻足停留
[01:25.275]The second hand unwinds
[01:28.400]时光指针缓缓倒转
[01:28.400]If you're lost you can look
[01:30.525]若你迷失方向
[01:30.525]And you will find me
[01:33.649]回眸便能看到我守候的身影
[01:33.649]Time after time
[01:36.649]年复一年
[01:36.649]If you fall I will catch you
[01:39.116]若你坠落 我必张开双臂
[01:39.116]I'll be waiting
[01:41.920]我永远在此等候
[01:41.920]Time after time
[01:44.924]年复一年
[01:44.924]If you're lost you can look
[01:47.240]若你迷失方向
[01:47.240]And you will find me
[01:50.176]回眸便能看到我守候的身影
[01:50.176]Time after time
[01:53.052]年复一年
[01:53.052]If you fall I will catch you
[01:55.424]若你坠落 我必张开双臂
[01:55.424]I'll be waiting
[01:58.488]我永远在此等候
[01:58.488]Time after time
[02:19.239]年复一年
[02:19.239]After my picture fades and darkness has
[02:24.664]当我的影像褪色 黑暗渐沉
[02:24.664]Turned to gray
[02:27.291]化作灰蒙
[02:27.291]Watching through windows
[02:31.041]凝望窗外夜色
[02:31.041]You're wondering
[02:32.790]你是否在担忧
[02:32.790]If I'm OK
[02:34.916]我是否安好
[02:34.916]Secrets stolen from deep inside
[02:43.863]心底的秘密被悄然窥探
[02:43.863]The drum beats out of time
[02:47.022]鼓点渐乱失了节奏
[02:47.022]If you're lost you can look
[02:48.838]若你迷失方向
[02:48.838]And you will find me
[02:52.086]回眸便能看到我守候的身影
[02:52.086]Time after time
[02:55.026]年复一年
[02:55.026]If you fall I will catch you
[02:57.338]若你坠落 我必张开双臂
[02:57.338]I'll be waiting
[03:00.401]我永远在此等候
[03:00.401]Time after time
[03:20.711]年复一年
[03:20.711]You said go slow
[03:25.523]你轻声说 慢慢来
[03:25.523]I fall behind
[03:30.335]我便驻足停留
[03:30.335]The second hand unwinds
[03:37.757]时光指针缓缓倒转
[03:37.757]If you're lost you can look
[03:40.445]若你迷失方向
[03:40.445]And you will find me
[03:44.133]回眸便能看到我守候的身影
[03:44.133]Time after time
[03:47.697]年复一年
[03:47.697]If you fall I will catch you
[03:50.447]若你坠落 我必张开双臂
[03:50.447]I'll be waiting
[03:54.071]我永远在此等候
[03:54.071]Time after time
[03:57.572]年复一年
[03:57.572]If you're lost you can look
[04:00.197]若你迷失方向
[04:00.197]And you will find me
[04:03.760]回眸便能看到我守候的身影
[04:03.760]Time after time
[04:07.197]年复一年
[04:07.197]If you fall I will catch you
[04:10.194]若你坠落 我必张开双臂
[04:10.194]I'll be waiting
[04:13.696]我永远在此等候
[04:13.696]Time after time
[04:16.946]年复一年
[04:16.946]Yeah
[04:18.508]是的
[04:18.508]Time after time
[04:21.322]时光流转 我依然在
[04:21.322]Ohh
[04:23.198]
[04:23.198]Time after time
[04:26.696]时光流转 我依然在
[04:26.696]En
[04:28.134]嗯
[04:28.134]Time after time
[04:32.900]时光流转 我依然在
[04:32.900]Time after time
[04:35.650]时光流转 我依然在
[04:35.650]Yeah
[04:38.025]是的
[04:38.025]Time after time
[04:42.462]年复一年
[04:42.462]Time after time
[04:45.838]年复一年
[04:45.838]Yeah
[04:47.150]是的
[04:47.150]Time after time
[04:52.462]年复一年
[04:52.462]Time after time
[04:57.650]年复一年
[04:57.650]