[ml:1.0]
[ilingku:057]
[ver:v1.0]
[ti:Yoko (New Version)]
[ar:Cartoons]
[al:More Toonage]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Yoko (New Version) - Cartoons (The Cartoons)
[00:14.085]
[00:14.085]Well she's my hot potato
[00:16.135]她像烫手山芋 我总是拿她没辙
[00:16.135]She's my home dictator
[00:17.795]在家里她总是发号施令 独裁一切
[00:17.795]Got her own sweet flavour
[00:19.715]一切都随她的喜好
[00:19.715]When I go down low
[00:21.525]当我感觉到低落
[00:21.525]She's my girly Bono
[00:23.275]她是我的波诺
[00:23.275]She's my Yoko Ono
[00:25.105]她是我的小野洋子
[00:25.105]She goes oh no no no
[00:26.975]她走了 不 不 不
[00:26.975]But I love her so
[00:36.564]但是我却深深爱着她
[00:36.564]You and me
[00:39.993]你和我
[00:39.993]Trying hard to build a family
[00:43.773]努力想要建立家庭
[00:43.773]You and me
[00:47.253]你和我
[00:47.253]Life is kind of phony
[00:49.183]生活就像是充满欺骗
[00:49.183]Holy matrimony
[00:51.403]又神圣的婚姻
[00:51.403]Don't you see
[00:54.783]你没看出来
[00:54.783]You and I were allways meant to be
[00:58.363]你和我简直就是天生一对
[00:58.363]I won't flee
[01:01.863]我不会逃跑
[01:01.863]All I wanna do is get down on my knees
[01:06.913]我只想拜倒在你的石榴裙下
[01:06.913]Well she's my hot potato
[01:08.832]她像烫手山芋 我总是拿她没辙
[01:08.832]She's my home dictator
[01:10.632]在家里她总是发号施令 独裁一切
[01:10.632]Got her own sweet flavour
[01:12.471]一切都随她的喜好
[01:12.471]When I go down low
[01:14.311]当我感觉到低落
[01:14.311]She's my girly Bono
[01:16.070]她是我的波诺
[01:16.070]She's my Yoko Ono
[01:17.870]她是我的小野洋子
[01:17.870]She goes oh no no no
[01:19.740]她走了 不 不 不
[01:19.740]But I love her so
[01:29.384]但是我却深深爱着她
[01:29.384]Don't you see
[01:33.024]你没看出来
[01:33.024]You and I were allways meant to be
[01:36.354]你和我简直就是天生一对
[01:36.354]I won't flee
[01:39.803]我不会逃跑
[01:39.803]All I wanna do is get down on my knees
[01:44.993]我只想拜倒在你的石榴裙下
[01:44.993]Well she's my hot potato
[01:46.963]她像烫手山芋 我总是拿她没辙
[01:46.963]She's my home dictator
[01:48.743]在家里她总是发号施令 独裁一切
[01:48.743]Got her own sweet flavour
[01:50.593]一切都随她的喜好
[01:50.593]When I go down low
[01:52.463]当我感觉到低落
[01:52.463]She's my girly Bono
[01:54.133]她是我的波诺
[01:54.133]She's my Yoko Ono
[01:56.033]她是我的小野洋子
[01:56.033]She goes oh no no no
[01:58.013]她走了 不 不 不
[01:58.013]But I love her so
[02:11.004]但是我却深深爱着她
[02:11.004]I saw her dance
[02:12.684]我盯着她曼妙的舞姿
[02:12.684]I saw her smile
[02:14.454]迷人的微笑
[02:14.454]She crossed the floor
[02:16.204]她穿过舞池
[02:16.204]I reached for the door
[02:18.054]我走到门口
[02:18.054]She caught my eye
[02:19.814]我们四目相接
[02:19.814]She made me cry
[02:21.744]她让我忍不住哭泣
[02:21.744]She tamed the sky
[02:23.464]她让天空变得暗淡
[02:23.464]And made me fly
[02:26.914]让我飞翔
[02:26.914]Well she's my hot potato
[02:28.694]她像烫手山芋 我总是拿她没辙
[02:28.694]She's my home dictator
[02:30.464]在家里她总是发号施令 独裁一切
[02:30.464]Got her own sweet flavour
[02:32.464]一切都随她的喜好
[02:32.464]When I go down low
[02:34.274]当我感觉到低落
[02:34.274]She's my girly Bono
[02:35.964]她是我的波诺
[02:35.964]She's my Yoko Ono
[02:37.774]她是我的小野洋子
[02:37.774]She goes oh no no no
[02:39.734]她走了 不 不 不
[02:39.734]But I love her so
[02:41.564]但是我却深深爱着她
[02:41.564]She's my hot potato
[02:43.244]她像烫手山芋 我总是拿她没辙
[02:43.244]She's my home dictator
[02:44.934]在家里她总是发号施令 独裁一切
[02:44.934]Got her own sweet flavour
[02:48.993]一切都随她的喜好
[02:48.993]She's my girly Bono
[02:50.653]她是我的波诺
[02:50.653]She's my Yoko Ono
[02:52.523]她是我的小野洋子
[02:52.523]She goes oh no no no
[02:54.583]她走了 不 不 不
[02:54.583]