[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:She Is A Holy Grail (LP版)]
[ar:Superdrag]
[al:Head Trip In Every Key]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]She Is a Holy Grail (LP版) - Superdrag
[00:18.327]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.327]Sweet darjeeling dream
[00:23.964]甜蜜的大吉岭梦境
[00:23.964]Of sugarcubes and cream
[00:29.601]方糖与奶油交织
[00:29.601]In a bridal gown
[00:35.198]身披洁白婚纱
[00:35.198]Inhaling nicotine
[00:42.731]却吞吐着尼古丁
[00:42.731]Doesn't everybody know
[00:46.634]难道无人知晓
[00:46.634]She's quite a little queen
[00:53.821]她是骄傲的小女王
[00:53.821]Everywhere I seem to go
[00:58.021]无论我走到何方
[00:58.021]I find the masses trampling a dream
[01:28.801]我看见人群践踏着梦想
[01:28.801]Trampling a dream
[01:37.010]践踏着梦想
[01:37.010]Trampling a dream
[01:43.610]践踏着梦想
[01:43.610]When my fever broke
[01:48.980]当我的狂热褪去时
[01:48.980]In vapour trailing smoke
[01:54.745]在袅袅烟雾中
[01:54.745]In a bridal veil
[02:00.023]披着婚纱的她
[02:00.023]She is a holy grail
[02:07.619]是圣杯般的存在
[02:07.619]Doesn't everybody know
[02:11.712]难道无人知晓
[02:11.712]She's quite a little queen
[02:18.818]她是骄傲的小女王
[02:18.818]Everywhere I seem to go
[02:23.020]无论我走到何方
[02:23.020]I find the masses trampling a dream
[02:53.646]我看见人群践踏着梦想
[02:53.646]Trampling a dream
[03:02.068]践踏着梦想
[03:02.068]Trampling a dream
[03:07.505]践踏着梦想
[03:07.505]