[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:とびっきりの最強対最強 (《超越极限的最强对最强》剧场版片尾曲)]
[ar:影山ヒロノブ (かげやま ひろのぶ)]
[al:アニメ「ドラゴンボール」放送30周年記念 ドラゴンボール 神 BEST (龙珠动画三十周年纪念 历代主题歌精选集)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]とびっきりの最強対最強 - 影山浩宣 (影山ヒロノブ)/Ammy
[00:00.130]
[00:00.130]词：佐藤大
[00:00.270]
[00:00.270]曲：清岡千穂
[00:00.405]
[00:00.405]Help help
[00:23.093]
[00:23.093]次から次にやってくる
[00:26.783]接连不断
[00:26.783]Help help 終わりのない対決の時
[00:38.083]没有终点的决斗之旅
[00:38.083]次から次に熱くなる
[00:41.633]越烧越烈
[00:41.633]Help help 胸の中の怒りの血潮が
[00:53.083]胸中涌起愤怒的火焰
[00:53.083]地球育ちのボクら
[00:56.812]地球养育的我们
[00:56.812]キミを信じた時
[00:59.822]在相信你的那一刻
[00:59.822]失った笑顔奪い返せ
[01:08.011]势必将失去的笑容 夺回来
[01:08.011]とびっきりとびっきり強くなれ
[01:11.641]超越凡人 超越凡人 变强
[01:11.641]とびっきりとびっきりぶちあたれ
[01:15.221]超越凡人 超越凡人 大打出手
[01:15.221]今だ起こせ最強の風
[01:22.990]现在 刮起来 最猛烈的风
[01:22.990]とびっきりとびっきり強いヤツは
[01:26.740]超越凡人 超越凡人 强大的对手
[01:26.740]とびっきりとびっきりぶちのめせ
[01:30.209]超越凡人 超越凡人 打垮他
[01:30.209]今だためせ最強パワー
[02:02.527]现在 积蓄起 最强的力量
[02:02.527]次から次へ強くなる
[02:06.107]逐渐变强
[02:06.107]Help help 姿を変える最悪の敵
[02:17.497]千变万化的可恶敌人
[02:17.497]次から次へ燃えてくる
[02:21.397]越打越猛
[02:21.397]Help help 両手に怒りの拳つくれ
[02:32.457]双手打出愤怒的拳头
[02:32.457]地球育ちのキミを
[02:36.037]当我们感受到
[02:36.037]ボクら感じた時
[02:39.387]地球养育的你的那一刻
[02:39.387]壊された明日を奪い返せ
[02:47.386]势必将断壁残垣的明天 夺回来
[02:47.386]とびっきりとびっきり強くなれ
[02:50.946]超越凡人 超越凡人 变强
[02:50.946]とびっきりとびっきりぶちあたれ
[02:54.566]超越凡人 超越凡人大打出手
[02:54.566]今だ起こせ最強の風
[03:02.366]现在 刮起来 最猛烈的风
[03:02.366]とびっきりとびっきり強いヤツは
[03:05.986]超越凡人 超越凡人 强大的对手
[03:05.986]とびっきりとびっきりぶちのめせ
[03:09.526]超越凡人 超越凡人 打垮他
[03:09.526]今だためせ最強パワー
[03:13.815]现在 积蓄起 最强的力量
[03:13.815]とびっきりとびっきり悪いヤツは
[03:17.185]超越凡人 超越凡人 可恶的家伙
[03:17.185]とびっきりとびっきりぶちのめせ
[03:20.795]超越凡人 超越凡人 打垮他
[03:20.795]今だ起こせ最強の風
[03:28.625]现在 刮起来 最猛烈的风
[03:28.625]とびっきりとびっきり強くなれ
[03:32.315]超越凡人 超越凡人 变强
[03:32.315]とびっきりとびっきりぶちあたれ
[03:35.725]超越凡人 超越凡人 大打出手
[03:35.725]今だ叶う最強パワー
[03:40.265]现在 梦想成真 最强的力量
[03:40.265]