[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Hood Star]
[ar:Three 6 Mafia]
[al:Last 2 Walk]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hood Star (Explicit Album Version) - Three 6 Mafia
[00:02.846]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.846]Yuh Hypnotize Minds
[00:06.344]
[00:06.344]Three 6 Mafia Lyfe Jennings goin down
[00:11.222]
[00:11.222]Life is beautiful man
[00:15.532]生活本应美好
[00:15.532]But niggaz don't respect niggaz y'knahmsayin
[00:19.304]但人们之间缺乏尊重，你懂的
[00:19.304]You help a man out just for him to dog you out
[00:21.680]你帮助一个人，他却反过来背叛你
[00:21.680]Niggaz don't appreciate sh*t f**k 'em all
[00:24.244]人们不懂得感恩，去他的所有人
[00:24.244]So you crack this w**d
[00:26.680]所以你点燃这支烟
[00:26.680]It's respect that'll cost my ni**a
[00:28.432]尊重是有代价的，兄弟
[00:28.432]Double back through the water if you cross a ni**a
[00:31.496]如果你背叛了兄弟，就得承担后果
[00:31.496]It's greasy at the top don't fall off my ni**a
[00:34.744]高处不胜寒 别失足坠落 兄弟
[00:34.744]And get lost my ni**a
[00:35.868]迷失方向 兄弟
[00:35.868]I'm a m*******a smokin never been broken
[00:38.244]我从未屈服 依旧吞云吐雾
[00:38.244]I don't give a f**k about the po-lice I'm a hood star
[00:42.496]对警察不屑一顾 我是街头之星
[00:42.496]Sixteen inches on my Impala
[00:44.056]我的Impala上装着十六英寸的轮毂
[00:44.056]Daddy I'm a motherf**kin gangsta ahh
[00:46.992]老爸 我是个不折不扣的帮派分子 啊
[00:46.992]These niggaz wanna be in my shoes but they feet too small
[00:51.558]这些家伙想穿我的鞋 但他们的脚太小
[00:51.558]They only yell so I turn to just to see me fall
[00:55.184]他们只会叫嚣 等着看我倒下
[00:55.184]The new code in the streets that's used by the phony
[00:57.304]街头的新规矩 被虚伪者利用
[00:57.304]If you cain't beat him just call the police on him
[01:00.112]若你无法击败他 就报警抓他
[01:00.112]Or hate on him so bad try to turn the world against him
[01:02.740]或如此憎恨他 试图让全世界与他为敌
[01:02.740]Go in the studio like a hoe make some b******t and diss him
[01:05.800]走进录音室 像个小人般制造谎言并诋毁他
[01:05.800]But none of that surprise me I done been through it all
[01:08.428]但这些都不让我惊讶 我已历经所有
[01:08.428]17 years in the game real game DJ Paul
[01:11.776]在游戏里17年 真正的游戏 DJ Paul
[01:11.776]I done seen the real I done seen the fake
[01:14.588]我见过真实的 也见过虚假的
[01:14.588]I done seen fake b**ches turn real to fake
[01:17.151]我见过虚伪的人将真实变为虚假
[01:17.151]Cause hateism is a disease it's kinda like AIDS
[01:20.279]因为仇恨如同疾病 就像艾滋病一样
[01:20.279]They feed you sh*t for years and then they send you to your grave
[01:23.523]他们多年来给你灌输谎言 最终将你推向坟墓
[01:23.523]So you crack this w**d
[01:25.463]所以你点燃这支烟
[01:25.463]It's respect that'll cost my ni**a
[01:27.779]尊重是有代价的，兄弟
[01:27.779]Double back through the water if you cross a ni**a
[01:30.959]如果你背叛了兄弟，就得承担后果
[01:30.959]It's greasy at the top don't fall off my ni**a
[01:33.962]高处不胜寒 别失足坠落 兄弟
[01:33.962]And get lost my ni**a
[01:35.399]迷失方向 兄弟
[01:35.399]I'm a m*******a smokin never been broken
[01:37.527]我从未屈服 依旧吞云吐雾
[01:37.527]I don't give a f**k about the po-lice I'm a hood star
[01:41.779]对警察不屑一顾 我是街头之星
[01:41.779]Sixteen inches on my Impala
[01:44.279]我的Impala上装着十六英寸的轮毂
[01:44.279]Daddy I'm a motherf**kin gangsta ahh
[01:48.027]老爸 我是个不折不扣的帮派分子 啊
[01:48.027]First I'm broke so I hang out with the rat and roach
[01:51.279]起初我穷困潦倒，只能与老鼠和蟑螂为伴
[01:51.279]And still broke cause I'm sleepin on apartment flo's
[01:54.083]依然贫穷，睡在公寓的地板上
[01:54.083]The hood struggle is to get it got to make the change
[01:57.091]街头的挣扎是为了改变命运
[01:57.091]See every dark is like the dark cloud full of rain
[01:59.715]每个黑暗都像充满雨水的乌云
[01:59.715]You wonder why niggaz high and they robbin folks
[02:02.279]你好奇为何人们陷入困境，甚至抢劫他人
[02:02.279]Ain't nuttin to tell you but to pack yo' heat and let it go
[02:05.464]我只能告诉你，准备好你的武器，放手一搏
[02:05.464]Them junkies get a f**kin kick when they smoke a brick
[02:08.336]那些瘾君子吸食毒品时，会感到一阵快感
[02:08.336]I never seen a ** dealer ever call it quits
[02:11.338]我从未见过一个**贩子会主动收手
[02:11.338]But get money （yessir ） Make the block pop off
[02:14.902]但赚钱吧（是的），让街区热闹起来
[02:14.902]Niggaz snitchin man they heads will get chopped off
[02:17.714]那些告密者，他们的脑袋会被砍掉
[02:17.714]The feds tappin fool it's dangerous when you hood trappin
[02:20.214]联邦调查局在监听，当你混迹街头时，危险无处不在
[02:20.214]So don't get lost in the sauce slingin cold crack'n
[02:23.338]所以别迷失在毒品交易中，保持清醒
[02:23.338]So you crack this w**d
[02:24.334]所以你点燃这支烟
[02:24.334]It's respect that'll cost my ni**a
[02:26.962]尊重是有代价的，兄弟
[02:26.962]Double back through the water if you cross a ni**a
[02:30.090]如果你背叛了兄弟，就得承担后果
[02:30.090]It's greasy at the top don't fall off my ni**a
[02:32.966]高处不胜寒 别失足坠落 兄弟
[02:32.966]And get lost my ni**a
[02:34.402]迷失方向 兄弟
[02:34.402]I'm a m*******a smokin never been broken
[02:36.714]我从未屈服 依旧吞云吐雾
[02:36.714]I don't give a f**k about the po-lice I'm a hood star
[02:40.962]对警察不屑一顾 我是街头之星
[02:40.962]Sixteen inches on my Impala
[02:43.646]我的Impala上装着十六英寸的轮毂
[02:43.646]Daddy I'm a motherf**kin gangsta ahh
[02:45.334]老爸 我是个不折不扣的帮派分子 啊
[02:45.334]