Big Mountain - Resistance(LP版)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:38.970]Resistance Resistance Resistance Resistance
[01:04.410]抵抗 抵抗 抵抗 抵抗
[01:04.410]There's no time to worry there's no time to rest
[01:10.560]没有时间忧虑 没有时间停歇
[01:10.560]We've come such a long way so let's try to hold the best you know
[01:16.800]我们已跋涉千里 所以让我们竭力保持最佳状态
[01:16.800]Jah Jah is planning on evils demise
[01:21.930]加赫加赫正谋划着邪恶的覆灭
[01:21.930]So don't you be confused with the price always remember that
[01:28.860]所以别被诱惑所迷惑 永远谨记
[01:28.860]We know that Jah kingdom come
[01:32.640]我们深知 加赫的国度终将降临
[01:32.640]No we ain't gonna just abandon our conscience No
[01:39.870]不 我们绝不会背弃良知 不
[01:39.870]You see the master of judgment Jah Jah know about that
[01:47.580]看那审判之主 雅赫知晓一切
[01:47.580]The poor man is the innocent one
[01:54.450]穷苦之人 本是无辜
[01:54.450]The poor man is the innocent one
[02:00.540]穷苦之人 本是无辜
[02:00.540]The strugglin' community
[02:06.330]挣扎前行的族群
[02:06.330]Leave behind those times we spent on compromise
[02:12.510]告别那些妥协的岁月
[02:12.510]Let your rebel spirit free
[02:17.370]释放你叛逆的灵魂
[02:17.370]Resistance because we know what's right from wrong
[02:23.460]抗争不息 因我们明辨是非
[02:23.460]Resistance we've been strugglin' too long
[02:29.790]抗争不息 我们已挣扎太久
[02:29.790]Resistance you know the people must come first
[02:35.910]抵抗吧,须知人民为先
[02:35.910]Resistance cause we're just doing Jah Jah work
[02:41.760]抵抗吧,因我们仅是践行上帝旨意
[02:41.760]Roots man knows it the bingi man is wise
[02:48.300]根植之人深明此理,智者自有智慧
[02:48.300]All your modern ways don't inspire me Jah Jah guide
[02:54.300]现代方式皆无法激励我,唯有上帝指引方向
[02:54.300]I build a fire boil my tea I till the soil plant my seed
[03:00.600]我生火煮茶,我耕耘沃土播撒希望
[03:00.600]Jah creations all I need to fulfill my dreams
[03:08.850]神之造物足矣,以成就我心中所愿
[03:08.850]They'll try to seduce your soul with temptations of fame and riches
[03:20.700]他们会以名利财富诱惑,试图腐蚀你的灵魂
[03:20.700]Wine and dine you about the town try to intoxicate your visions
[03:32.940]以美酒佳肴款待 试图麻痹你的判断
[03:32.940]Ahh foolish pride I would just as soon avoid all that jive
[03:43.980]啊 那愚蠢的虚荣 我宁愿避开所有的虚伪与浮华
[03:43.980]No we cannot achieve our goals backbiting
[03:50.280]不 我们不能通过背后中伤来达成目标
[03:50.280]No we cannot achieve our goals in deceit
[03:56.580]不 我们不能通过欺骗来达成目标
[03:56.580]No we cannot achieve our goals compromising
[04:04.020]不 我们不能通过妥协来达成目标
[04:04.020]Let your rebel spirit free
[04:08.880]释放你叛逆的灵魂
[04:08.880]Resistance because we know what's right from wrong
[04:15.210]抗争不息 因我们明辨是非
[04:15.210]Resistance and we've been strugglin' for too long
[04:21.390]反抗 因为我们已挣扎太久
[04:21.390]Resistance the people must come first
[04:27.480]抵抗,人民当为先
[04:27.480]Resistance 'cause we're just doing Jah Jah work
[04:33.720]抵抗,因我们正行上帝之工
[04:33.720]Resistance these are the days of purpose
[04:39.960]抵抗,这是充满使命的时光
[04:39.960]Resistance it's time to capture your will for justice
[04:47.370]抵抗,是时候凝聚你对正义的信念
[04:47.370]Resistnace oh my people embrace your destiny
[04:53.580]抵抗,我的人民啊,拥抱你们的命运
[04:53.580]Resistnace we've got to culture love and peace
[04:57.330]抵抗,我们要播种爱与和平
[04:57.330]Resistance oh my people shine shine shine
[05:03.930]抵抗,我的人民啊,闪耀吧,闪耀吧,闪耀吧
[05:03.930]
文本歌词
Resistance Resistance Resistance Resistance
抵抗 抵抗 抵抗 抵抗
There's no time to worry there's no time to rest
没有时间忧虑 没有时间停歇
We've come such a long way so let's try to hold the best you know
我们已跋涉千里 所以让我们竭力保持最佳状态
Jah Jah is planning on evils demise
加赫加赫正谋划着邪恶的覆灭
So don't you be confused with the price always remember that
所以别被诱惑所迷惑 永远谨记
We know that Jah kingdom come
我们深知 加赫的国度终将降临
No we ain't gonna just abandon our conscience No
不 我们绝不会背弃良知 不
You see the master of judgment Jah Jah know about that
看那审判之主 雅赫知晓一切
The poor man is the innocent one
穷苦之人 本是无辜
The poor man is the innocent one
穷苦之人 本是无辜
The strugglin' community
挣扎前行的族群
Leave behind those times we spent on compromise
告别那些妥协的岁月
Let your rebel spirit free
释放你叛逆的灵魂
Resistance because we know what's right from wrong
抗争不息 因我们明辨是非
Resistance we've been strugglin' too long
抗争不息 我们已挣扎太久
Resistance you know the people must come first
抵抗吧,须知人民为先
Resistance cause we're just doing Jah Jah work
抵抗吧,因我们仅是践行上帝旨意
Roots man knows it the bingi man is wise
根植之人深明此理,智者自有智慧
All your modern ways don't inspire me Jah Jah guide
现代方式皆无法激励我,唯有上帝指引方向
I build a fire boil my tea I till the soil plant my seed
我生火煮茶,我耕耘沃土播撒希望
Jah creations all I need to fulfill my dreams
神之造物足矣,以成就我心中所愿
They'll try to seduce your soul with temptations of fame and riches
他们会以名利财富诱惑,试图腐蚀你的灵魂
Wine and dine you about the town try to intoxicate your visions
以美酒佳肴款待 试图麻痹你的判断
Ahh foolish pride I would just as soon avoid all that jive
啊 那愚蠢的虚荣 我宁愿避开所有的虚伪与浮华
No we cannot achieve our goals backbiting
不 我们不能通过背后中伤来达成目标
No we cannot achieve our goals in deceit
不 我们不能通过欺骗来达成目标
No we cannot achieve our goals compromising
不 我们不能通过妥协来达成目标
Let your rebel spirit free
释放你叛逆的灵魂
Resistance because we know what's right from wrong
抗争不息 因我们明辨是非
Resistance and we've been strugglin' for too long
反抗 因为我们已挣扎太久
Resistance the people must come first
抵抗,人民当为先
Resistance 'cause we're just doing Jah Jah work
抵抗,因我们正行上帝之工
Resistance these are the days of purpose
抵抗,这是充满使命的时光
Resistance it's time to capture your will for justice
抵抗,是时候凝聚你对正义的信念
Resistnace oh my people embrace your destiny
抵抗,我的人民啊,拥抱你们的命运
Resistnace we've got to culture love and peace
抵抗,我们要播种爱与和平
Resistance oh my people shine shine shine
抵抗,我的人民啊,闪耀吧,闪耀吧,闪耀吧