[ml:1.0]
[ilingku:064]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[01:10.980]I've found a way
[01:11.340]我寻得一条出路
[01:11.340]Beyond the dark
[01:11.790]穿越黑暗
[01:11.790]Filthy and humble
[01:12.570]污浊而卑微
[01:12.570]Hands strike the spark
[01:22.590]双手击出火花
[01:22.590]From cardboard cones
[01:23.130]从纸板锥筒中
[01:23.130]Through screen door squares
[01:54.930]穿过纱门方格
[01:54.930]My pockets of smoke
[01:55.410]我口袋里的烟雾
[01:55.410]Roll down the stairs
[02:11.039]滚落楼梯
[02:11.039]Long braids of leaves
[02:21.930]蔓生的叶如长发垂落
[02:21.930]Printed on knees
[02:22.350]在膝上印下斑驳痕迹
[02:22.350]We fought through slep
[02:22.770]我们曾在混沌中抗争
[02:22.770]Those wars were sweet
[02:23.220]那些战役如此甘美
[02:23.220]I've fed my lines
[02:23.700]我咽下所有台词
[02:23.700]Blank gutted words
[02:24.180]空洞的话语
[02:24.180]Our shadows running
[02:24.600]我们的影子仍在奔逃
[02:24.600]Filled up with thirst
[02:25.050]满怀渴望
[02:25.050]I found a way
[02:46.080]我寻得方向
[02:46.080]The curtains part
[02:46.680]帷幕轻启
[02:46.680]Failed song sung loudly
[04:12.480]失败之歌仍高唱
[04:12.480]Through holes in hearts
[04:12.960]穿过心间裂隙
[04:12.960]And I can't tilll why I'm sure
[04:21.300]难言为何如此确信
[04:21.300]I am poisoned and I'm pure
[04:22.440]我身染剧毒却仍纯净
[04:22.440]These secrets we all share
[04:23.010]我们共享的秘密
[04:23.010]Keep our breath inside the air
[04:54.840]让呼吸在空气中延续
[04:54.840]The fint might slip
[04:55.290]火花或许会熄灭
[04:55.290]And streams could stall
[04:57.330]溪流可能停滞
[04:57.330]A twisted compass
[04:59.640]即使指南针扭曲
[04:59.640]Still finds the dawn
[05:24.060]仍能找到黎明
[05:24.060]Failed songs sung loudly
[05:24.540]失败之歌也要放声高唱
[05:24.540]