[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:슬픈인연 (Sad Destiny)]
[ar:Rumble Fish]
[al:Memory For You]
[by:]
[00:10.370]
[00:10.370]멀어져 가는 저 뒷모습을 바라보면서
[00:19.910]看着你越走越远
[00:19.910]난 아직도 이 순간을
[00:25.090]我至今
[00:25.090]이별이라 하지 않겠네
[00:30.020]还不觉得这一瞬间就是离别
[00:30.020]달콤했었지 그 수많았던 추억 속에서
[00:39.880]我们的回忆很美好
[00:39.880]흠뻑 젖은 두 마음을
[00:44.750]两个在一起的心
[00:44.750]우린 어떻게 잊을까
[00:49.990]要怎么样去忘记
[00:49.990]아 다시 올거야
[00:54.480]会再回来的
[00:54.480]너는 외로움을 견딜 수 없어
[01:00.160]你忍受不了孤单
[01:00.160]아 나의 곁으로
[01:04.410]我的身边
[01:04.410]다시 돌아 올거야
[01:09.410]再次回来
[01:09.410]그러나 그 시절에 너를 또 만나서
[01:14.640]但是那时候又遇见你
[01:14.640]사랑할 수 있을까
[01:19.310]还会再爱吗
[01:19.310]흐르는 그 세월에 나는 또 얼마나
[01:24.740]时光飞逝
[01:24.740]많은 눈물을 흘리려나
[01:37.900]我会留下多少眼泪
[01:37.900]아 다시 올거야
[01:42.010]会再回来得
[01:42.010]너는 외로움을 견딜 수 없어
[01:47.510]你忍受不了孤单
[01:47.510]아 나의 곁으로
[01:51.880]我的身边
[01:51.880]다시 돌아 올거야
[01:56.930]再次回来
[01:56.930]그러나 그 시절에 너를 또 만나서
[02:02.240]但是那时候又遇见你
[02:02.240]사랑할 수 있을까
[02:06.670]还会再爱吗
[02:06.670]흐르는 그 세월에 나는 또 얼마나
[02:12.280]时光飞逝
[02:12.280]많은 눈물을 흘리려나
[02:27.200]我会留下多少眼泪
[02:27.200]그러나 그 시절에 너를 또 만나서
[02:32.120]那时候在遇见你
[02:32.120]사랑할 수 있을까
[02:36.610]还会再爱吗
[02:36.610]흐르는 그 세월에 나는 또 얼마나
[02:42.170]时光飞逝
[02:42.170]많은 눈물을 흘리려나
[02:46.850]我会留下多少眼泪
[02:46.850]