[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:.너에게 만은 남자이고 싶다]
[ar:Apple Mango]
[al:City Hunter O.S.T Special Edition]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]너에게 만은 남자이고 싶다 - 애플 망고 (Apple Mango)
[00:16.338]
[00:16.338]그런 미안한표정 정말 할 필요없어
[00:23.185]真的没有必要 流露出这种抱歉的表情
[00:23.185]니가 바라보는 사람 내가 아니라도
[00:29.291]即使你注视的人不是我
[00:29.291]너 땜에 매일 웃어 그럼 괜찮은 거잖아
[00:35.728]我因你而每日欢喜 这就够了
[00:35.728]오 이런 게 사랑이잖아
[00:44.792]哦 这就是爱情
[00:44.792]이젠 잊어야겠지 그만 놓아야겠지
[00:52.080]现在应当遗忘了 应当放手了
[00:52.080]또 애를 써도 너만 찾는 내 마음은
[00:57.818]即使努力 我只寻找你的心
[00:57.818]고장이난 것 같아 어쩔 수가 없잖아
[01:04.453]也似乎出了问题 无可奈可
[01:04.453]오 언젠가 와줄꺼라 내 손잡아줄꺼라
[01:11.239]哦 总有一天会过来 会握着我的手
[01:11.239]생각하며 사랑할꺼야 할 수있는 만큼
[01:18.027]我会这样想着来爱你 尽我所能
[01:18.027]너 하나밖에 안보여서
[01:25.608]因为我的眼里只有你
[01:25.608]널 기다리는게 내 사랑이라서
[01:33.522]因为等待你 就是我的爱
[01:33.522]미련해보여도 바보같다 욕해도
[01:39.983]即使看似愚蠢 即使骂我是傻瓜
[01:39.983]나는 정말 아무렇지도 않은거야
[01:46.869]我真的也没关系
[01:46.869]너 하나밖에 난 몰라서
[01:54.215]因为我的心里只有你
[01:54.215]널 지켜주는게 난 제일쉬워서
[02:01.561]因为守护你 是我最简单的事
[02:01.561]더 사랑하면 할수록 더 아파진대도
[02:08.538]即使越爱你 越受伤
[02:08.538]너에게만은 남자이고 싶다
[02:23.412]我也想成为你的男人
[02:23.412]그래 그사람에게 가도 된다 말 못해
[02:30.576]是的 我无法对他说 走了也没关系
[02:30.576]그 사람이랑 행복하게 지내라는 거짓말
[02:37.360]希望你和他幸福的谎言
[02:37.360]나는 안해 너 절대로 안보내
[02:42.942]我说不出 我绝不想离开你
[02:42.942]오 언젠가 와줄꺼라 내 손잡아줄꺼라
[02:49.873]哦 总有一天会过来 会握着我的手
[02:49.873]생각하며 사랑할꺼야
[02:53.947]我会这样想着来爱你
[02:53.947]할 수 있는 만큼너 하나밖에 난 몰라서
[03:04.155]尽我所能 因为我的眼里只有你
[03:04.155]널 지켜주는게 나 젤 쉬워서
[03:11.756]因为守护你 是我最简单的事
[03:11.756]미련해보여도 바보같다 욕해도
[03:18.291]即使看似愚蠢 即使骂我是傻瓜
[03:18.291]너에게만은 남자이고 싶단 걸
[03:43.570]我也想成为你的男人
[03:43.570]너 하나밖에 난 몰라서
[03:50.691]因为我的心里只有你
[03:50.691]널 지켜주는게 내 소원이라서
[03:58.748]因为守护你 是我的心愿
[03:58.748]오 너에게만은 baby
[04:02.468]哦 只对你 宝贝
[04:02.468]너에게만은
[04:06.005]只对你
[04:06.005]내가 남자이고 싶다
[04:12.225]我想成为你的男人
[04:12.225]