[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:My Baby Just Cares For Me]
[ar:Natalie Cole]
[al:Ask A Woman Who Knows]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]My Baby Just Cares For Me - Natalie Cole (娜塔莉·柯尔)
[00:15.835]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.835]My baby don't care for shows
[00:19.485]我的爱人不爱浮华表演
[00:19.485]My baby don't care for clothes
[00:24.465]我的爱人不慕华服美衣
[00:24.465]My baby just cares for me
[00:30.784]我的爱人只在乎我
[00:30.784]My baby don't care for cars and races
[00:38.103]我的爱人不爱名车赛马
[00:38.103]My baby don't care for high tone places
[00:46.023]我的爱人不恋高门贵地
[00:46.023]Liz taylor is not his style
[00:49.963]伊丽莎白·泰勒不入他眼
[00:49.963]And even lana turners smile
[00:54.632]纵是丽塔·海华斯的笑靥
[00:54.632]Is somethin he can't see
[01:00.831]他也视而不见
[01:00.831]My baby don't care who knows
[01:08.670]我的爱人不介意世人眼光
[01:08.670]My baby just cares for me
[01:16.210]我的爱人只在乎我
[01:16.210]My baby don't care for shows
[01:19.840]我的爱人不爱浮华表演
[01:19.840]My baby don't care for clothes
[01:24.570]我的爱人不慕华服美衣
[01:24.570]My baby just cares for me
[01:31.239]我的爱人只在乎我
[01:31.239]My baby don't care
[01:32.458]我的爱人不在意
[01:32.458]For cars and races
[01:39.147]名车与赛事
[01:39.147]My baby don't care for those high toned places
[01:46.387]我的爱人看不上那些高贵场所
[01:46.387]Liz Taylor's not his style
[01:50.477]伊丽莎白·泰勒不是他的菜
[01:50.477]And even Lana Turner's smile
[01:55.147]连拉娜·特纳的迷人笑靥
[01:55.147]Is something that he just can't see
[02:01.517]他也视而不见
[02:01.517]My baby don't care who knows it
[02:08.096]我的爱人从不在意旁人眼光
[02:08.096]'Cause my baby just cares for me
[02:45.245]因为他心里只有我
[02:45.245]My baby don't care for shows
[02:49.445]我的爱人不爱浮华表演
[02:49.445]My baby don't care for clothes no
[02:53.555]我的爱人不慕华服美裳
[02:53.555]My baby just cares for me
[02:59.594]我的爱人只在乎我
[02:59.594]Well I wonder what's wrong with my sweet baby
[03:07.262]我不明白我的甜心怎么了
[03:07.262]'Cause my baby just cares for oh
[03:17.481]因为我的宝贝只在乎 哦
[03:17.481]My baby my baby
[03:29.831]我的宝贝 我的宝贝
[03:29.831]My baby don't care for cars and races
[03:37.490]我的爱人不爱名车赛马
[03:37.490]My baby don't care for fancy high toned places
[03:44.780]我的宝贝不在乎奢华高雅的场所
[03:44.780]Liz Taylor's not his style
[03:49.400]伊丽莎白·泰勒不是他的菜
[03:49.400]And even Lana Turner's smile
[03:52.820]连拉娜·特纳的迷人笑靥
[03:52.820]Is something he can't see
[03:59.240]他也视而不见
[03:59.240]I don't know what's wrong with my pretty pretty baby
[04:05.610]不知为何 我可爱的宝贝如此特别
[04:05.610]Oh 'cause my baby he really just cares for
[04:09.760]因为我的他只在乎真心
[04:09.760]Oh oh my baby he only only swears for
[04:13.390]他所有的誓言都只为我
[04:13.390]My baby he only just cares for me
[04:22.460]他的心里只有我一人
[04:22.460]So there
[04:22.900]这就是我们的爱情
[04:22.900]