[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:Tell Me All About It]
[ar:Natalie Cole]
[al:Ask A Woman Who Knows]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Tell Me All About It - Natalie Cole (娜塔莉·柯尔)
[00:16.461]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.461]Love when we touch I shiver
[00:23.601]亲爱的 当我们相触时我浑身颤栗
[00:23.601]Just body language can you blame it
[00:31.391]这不过是肢体语言 你又怎能抗拒
[00:31.391]My loves like a raging river
[00:38.331]我的爱意如汹涌江河
[00:38.331]And I think you are the one to tame it
[00:46.461]而我想唯有你能将它驯服
[00:46.461]You you are the quiet shy type
[00:52.981]你呀 是那样安静腼腆
[00:52.981]You always whisper never shout it
[01:01.121]总是轻声细语 从不张扬
[01:01.121]Ooh Baby you are my type
[01:07.531]哦 宝贝 你正是我钟情的模样
[01:07.531]Why don't you tell me all about it
[01:11.671]何不向我倾诉你所有心事
[01:11.671]I got ways to make you
[01:15.231]我有办法让你开口
[01:15.231]Make you tell me all about it
[01:18.320]倾诉你所有心事
[01:18.320]Thats what I'm gonna do
[01:22.450]这就是我要做的
[01:22.450]Till you tell me all about it
[01:26.200]直到你敞开心扉
[01:26.200]Making love till you do
[01:29.690]用爱意融化心墙
[01:29.690]Till you tell me all about it
[01:48.620]直到你敞开心扉
[01:48.620]Me I'm a lousy loner
[01:55.320]我是个笨拙的独行者
[01:55.320]Just call my number come be near me
[02:03.160]只需呼唤我 就会来到你身旁
[02:03.160]Me I'm a soulful moaner
[02:09.920]我 是灵魂深处的吟唱者
[02:09.920]Stay chez moi so you can hear me
[02:17.809]留在我身旁 听我倾诉衷肠
[02:17.809]You you are the quiet shy type
[02:24.268]你 是静谧羞怯的模样
[02:24.268]You always whisper never shout it
[02:31.408]总是轻声细语 从不张扬
[02:31.408]Ooh Baby you are my type
[02:38.528]亲爱的 你正合我心意
[02:38.528]Why don't you tell me all about it
[02:42.628]何不向我倾诉你所有心事
[02:42.628]I got ways to make you
[02:46.208]我有办法让你开口
[02:46.208]Make you tell me all about it
[02:49.968]倾诉你所有心事
[02:49.968]Thats what I'm gonna do
[02:53.367]这就是我要做的
[02:53.367]Till you tell me all about it
[02:57.107]直到你敞开心扉
[02:57.107]Making love till you do
[03:00.707]用爱意融化心墙
[03:00.707]Till you tell me all about it
[03:04.397]直到你敞开心扉
[03:04.397]I got ways to make you
[03:07.947]我有办法让你开口
[03:07.947]Make you tell me all about it
[03:11.907]倾诉你所有心事
[03:11.907]Thats what I'm gonna do
[03:15.017]这就是我要做的
[03:15.017]Till you tell me all about it
[03:18.747]直到你敞开心扉
[03:18.747]Making love till you do
[03:21.967]用爱意融化心墙
[03:21.967]Till you tell me all about it
[03:25.926]直到你敞开心扉
[03:25.926]I got ways to make you
[03:28.996]我有办法让你开口
[03:28.996]Make you tell me all about it
[03:33.036]倾诉你所有心事
[03:33.036]Thats what I'm gonna do
[03:36.356]这就是我要做的
[03:36.356]Till you tell me all about it
[03:40.056]直到你敞开心扉
[03:40.056]Making love till you do
[03:43.286]用爱意融化心墙
[03:43.286]Till you tell me all about it
[03:47.205]直到你敞开心扉
[03:47.205]I got ways to make you
[03:50.595]我有办法让你开口
[03:50.595]Make you tell me all about it
[03:54.065]倾诉你所有心事
[03:54.065]Thats what I'm gonna do
[03:57.504]这就是我要做的
[03:57.504]Till you tell me all about it
[04:01.193]直到你敞开心扉
[04:01.193]Making love till you do
[04:04.083]用爱意融化心墙
[04:04.083]