LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:ハイストライド]
[ar:Annabel (アナベル)]
[al:ワンダー・フルワールド]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ハイストライド - Bassy (バッシー)/Annabel (アナベル)
[00:09.240]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.240]词:bassy
[00:18.480]
[00:18.480]曲:bassy
[00:27.726]
[00:27.726]夜空に降る星
[00:30.958]夜空中坠落的星辰
[00:30.958]込めた願いはもう
[00:34.446]曾经许下的心愿如今
[00:34.446]忘れてしまった少年の夜
[00:41.198]已被少年遗忘的夜晚
[00:41.198]無邪気な心と
[00:44.598]纯真的心灵与
[00:44.598]残酷な欲望が
[00:47.973]残酷的欲望交织
[00:47.973]押し寄せ奪ってく波の様に
[00:56.173]如同汹涌席卷而来的浪潮
[00:56.173]月の街を走るように
[01:02.717]仿佛要奔向月下的街道
[01:02.717]昨日よりも遠くへ
[01:13.509]朝着比昨日更遥远的方向
[01:13.509]ひとつひとつ
[01:17.109]一步一步
[01:17.109]踏み出した足もとは
[01:23.700]曾迈出脚步的起点
[01:23.700]見ないように
[01:25.908]不愿回首凝望
[01:25.908]やがて消え行く
[01:30.932]终将消逝的过往
[01:30.932]痛み悲しみだから先へ
[01:43.180]唯有将伤痛与悲伤抛在身后继续前行
[01:43.180]分かり合えぬ日々
[01:46.340]无法心意相通的日子
[01:46.340]不器用な言葉で
[01:49.832]用笨拙的话语
[01:49.832]幾つも未来を
[01:53.168]将诸多未来
[01:53.168]見送ってきた
[01:56.576]一一送别
[01:56.576]それでも変わらない
[01:59.968]即便如此依然不变的自己
[01:59.968]自分をまた憎んだ
[02:03.473]再次令我感到憎恶
[02:03.473]戻らぬ時間に
[02:06.984]在无法倒流的时光里
[02:06.984]歯痒さだけ
[02:11.729]只剩下焦躁不安
[02:11.729]上手く生きれていますか
[02:18.190]你能否活得从容洒脱
[02:18.190]暗闇も慣れたかな
[02:27.541]是否已习惯黑暗的笼罩
[02:27.541]この瞬間に
[02:32.573]若在此刻
[02:32.573]流れる涙がまだ
[02:39.189]流淌的泪水依然
[02:39.189]あるのなら
[02:41.149]尚未干涸
[02:41.149]僕は再び
[02:46.298]我便能重新
[02:46.298]誰かを愛してゆけるよ
[02:56.377]再次去爱某个人
[02:56.377]ひとつひとつ
[02:59.655]一步一步
[02:59.655]踏み出した足もとは
[03:06.845]曾迈出脚步的起点
[03:06.845]見ないように
[03:08.718]不愿回首凝望
[03:08.718]やがて消え行く
[03:13.677]终将消逝的过往
[03:13.677]痛み悲しみだから先へ
[03:26.149]唯有将伤痛与悲伤抛在身后继续前行
[03:26.149]
文本歌词
ハイストライド - Bassy (バッシー)/Annabel (アナベル)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:bassy
曲:bassy
夜空に降る星
夜空中坠落的星辰
込めた願いはもう
曾经许下的心愿如今
忘れてしまった少年の夜
已被少年遗忘的夜晚
無邪気な心と
纯真的心灵与
残酷な欲望が
残酷的欲望交织
押し寄せ奪ってく波の様に
如同汹涌席卷而来的浪潮
月の街を走るように
仿佛要奔向月下的街道
昨日よりも遠くへ
朝着比昨日更遥远的方向
ひとつひとつ
一步一步
踏み出した足もとは
曾迈出脚步的起点
見ないように
不愿回首凝望
やがて消え行く
终将消逝的过往
痛み悲しみだから先へ
唯有将伤痛与悲伤抛在身后继续前行
分かり合えぬ日々
无法心意相通的日子
不器用な言葉で
用笨拙的话语
幾つも未来を
将诸多未来
見送ってきた
一一送别
それでも変わらない
即便如此依然不变的自己
自分をまた憎んだ
再次令我感到憎恶
戻らぬ時間に
在无法倒流的时光里
歯痒さだけ
只剩下焦躁不安
上手く生きれていますか
你能否活得从容洒脱
暗闇も慣れたかな
是否已习惯黑暗的笼罩
この瞬間に
若在此刻
流れる涙がまだ
流淌的泪水依然
あるのなら
尚未干涸
僕は再び
我便能重新
誰かを愛してゆけるよ
再次去爱某个人
ひとつひとつ
一步一步
踏み出した足もとは
曾迈出脚步的起点
見ないように
不愿回首凝望
やがて消え行く
终将消逝的过往
痛み悲しみだから先へ
唯有将伤痛与悲伤抛在身后继续前行