[ml:1.0]
[ilingku:037]
[ver:v1.0]
[ti:Mona Lisa]
[ar:Natalie Cole]
[al:Unforgettable: With Love]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mona Lisa - Natalie Cole (娜塔莉·柯尔)
[00:26.371]
[00:26.371]Mona lisa mona lisa men have named you
[00:35.060]蒙娜丽莎 人们这么称呼你
[00:35.060]You're so like the lady with the mystic smile
[00:44.308]你真像那位有着神秘微笑的女士
[00:44.308]Is it only 'cause you're lonely they have blamed you
[00:52.198]这就是为什么人们说你孤独吗
[00:52.198]For that mona lisa strangeness in your style
[01:03.228]因为你微笑里有那种蒙娜丽莎式的奇特
[01:03.228]Do you smile to tempt a lover mona lisa
[01:11.297]蒙娜丽莎 你是不是在用微笑引诱爱人
[01:11.297]Or is this your way to hide a broken heart
[01:19.816]或者这是你隐藏伤心的一种方式
[01:19.816]Many dreams have been brought to your doorstep
[01:27.395]许多梦已经出现在你的面前
[01:27.395]They just lie there and they die there
[01:36.325]但它们只是出现了然后消失
[01:36.325]Are you warm are you real mona lisa
[01:44.265]你是温暖的 是真实的吗 蒙娜丽莎
[01:44.265]Or just a cold and lonely lovely work of art
[02:25.093]或者你只是一幅冰冷寂寞的美丽的画像而已
[02:25.093]Do you smile to tempt a lover mona lisa
[02:33.152]蒙娜丽莎 你是不是在用微笑引诱爱人
[02:33.152]Or is this your way to hide a broken heart
[02:41.882]或者这是你隐藏伤心的一种方式
[02:41.882]Many dreams have been brought to your doorstep
[02:49.859]许多梦已经出现在你的面前
[02:49.859]They just lie there and they die there
[02:59.248]但它们只是出现了然后消失
[02:59.248]Are you warm are you real mona lisa
[03:09.367]你是温暖的 是真实的吗 蒙娜丽莎
[03:09.367]Or just a cold and lonely lovely work of art
[03:21.146]或者你只是一幅冰冷寂寞的美丽的画像而已
[03:21.146]Mona lisa mona lisa
[03:34.486]蒙娜丽莎
[03:34.486]