[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:답답해]
[ar:조영현,제이형]
[al:답답해]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]답답해 - 赵英贤/J hyung
[00:22.291]
[00:22.291]답답해 답답해 풀리지 않는
[00:24.630]真郁闷 真郁闷 无法解开
[00:24.630]너와 나의 사이
[00:27.620]你和我的关系
[00:27.620]지루해 지루해
[00:28.870]真无聊 真无聊
[00:28.870]반복되기만 하는 우리 만남
[00:32.980]只有反复发生的 我们的见面
[00:32.980]오늘 딱 하루만 내게 시간을 줘
[00:38.118]就今天一天 请给我点时间
[00:38.118]날 믿어봐
[00:39.138]相信我吧
[00:39.138]난 그냥 좀 시간이 필요해
[00:43.637]我只是需要一些时间
[00:43.637]활짝 웃어 화끈하게 즐겨봐
[00:46.167]开怀大笑 痛快地享受吧
[00:46.167]더 크게 웃어봐 하하하 하하하
[00:48.945]再大声一点笑吧 哈哈哈 哈哈哈
[00:48.945]웬일인지 나 웃음 나질 않아
[00:51.584]怎么回事 我笑不出来
[00:51.584]어딘가 허전한 이 기분
[00:54.254]有点空落落的心情
[00:54.254]볼륨을 높여 확실하게 느껴봐
[00:56.814]调大音量 准确地感受吧
[00:56.814]오늘은 모두 잊고
[00:57.863]今天忘记一切
[00:57.863]이 분위기를 즐겨 봐
[00:59.612]试着享受这个氛围吧
[00:59.612]근데 이상하지 또 생각이 나지
[01:04.262]但是很奇怪 又想起来了
[01:04.262]답답해 널 사랑하는 건 맞는데
[01:09.382]真郁闷 明明是爱你的
[01:09.382]복잡해
[01:11.502]但有些复杂
[01:11.502]나도 내 맘이 뭔지 모르겠어
[01:16.891]我也有些搞不懂我的心了
[01:16.891]내 맘이 내 맘 같지 않은데
[01:20.310]我的心不像我的心了
[01:20.310]너는 어떻게 생각해
[01:22.790]你是怎么想的呢
[01:22.790]어서 이런 내 마음을 잡아줘
[01:29.010]快点抓住我这样的心
[01:29.010]갑갑해 갑갑해 풀리지 않는
[01:31.300]真烦闷 真烦闷 请理解无法解开的
[01:31.300]너와 나의 사이를 이해해줘
[01:35.180]你和我的关系
[01:35.180]시간을 줘 할말이 있는걸
[01:39.640]给我点时间 我有话要说
[01:39.640]활짝 웃어 화끈하게 즐겨봐
[01:42.109]开怀大笑 试着痛快地享受吧
[01:42.109]더 크게 웃어봐 하하하 하하하
[01:45.079]再大声一点笑吧 哈哈哈 哈哈哈
[01:45.079]웬일인지 나 웃음 나질 않아
[01:47.618]怎么回事 我笑不出来
[01:47.618]어딘가 허전한 이 기분
[01:50.248]有点空落落的心情
[01:50.248]볼륨을 높여 확실하게 느껴봐
[01:52.848]调大音量 准确地感受吧
[01:52.848]오늘은 모두 잊고
[01:53.897]今天忘记一切
[01:53.897]이 분위기를 즐겨 봐
[01:55.597]试着享受这个氛围
[01:55.597]근데 이상하지 또 생각이 나지
[02:00.055]但是很奇怪 又想起来了
[02:00.055]답답해 널 사랑하는 건 맞는데
[02:05.285]真郁闷 明明是爱你的
[02:05.285]복잡해
[02:07.575]但有些复杂
[02:07.575]나도 내 맘이 뭔지 모르겠어
[02:12.864]我也有些搞不懂我的心了
[02:12.864]내 맘이 내 맘 같지 않은데
[02:16.364]我的心不像我的心了
[02:16.364]너는 어떻게 생각해
[02:18.754]你是怎么想的呢
[02:18.754]어서 이런 내 마음을 잡아줘
[02:21.393]快点抓住我这样的心
[02:21.393]우린 마치 답이 없는 문자
[02:22.873]我们就像没有答案的问题
[02:22.873]답이 없는 문제 같아
[02:24.613]就像没有答案的问题
[02:24.613]자꾸만 미로처럼
[02:25.793]总是像迷宫一样
[02:25.793]우린 갈수록 복잡해
[02:27.493]我们越走越复杂
[02:27.493]숨이 막히게 답답해
[02:28.952]喘不过气 真郁闷
[02:28.952]포근하던 품도 왠지
[02:30.442]曾经温暖的怀抱 不知怎么的
[02:30.442]불편하고 딱딱해
[02:31.892]感到舒服 也很生硬
[02:31.892]왜 일까 어쩌다 이리 됐을까
[02:34.292]为什么呢 怎么会变成这样
[02:34.292]예전과는 다른
[02:35.512]和从前不同的你
[02:35.512]너에게 드는 배신감
[02:37.072]让我有种遭到背叛的感觉
[02:37.072]그 동안 우리가 만난
[02:38.182]这阵子 正如我们见面的天数
[02:38.182]일수만큼의 무게
[02:39.762]增加的重量
[02:39.762]들은 날 짓눌러
[02:40.591]压迫着我
[02:40.591]매일 아프고 무겁게만 해
[02:42.569]让我每天很痛苦 感到沉重
[02:42.569]답답해 널 사랑하는 건 맞는데
[02:47.969]真郁闷 明明是爱你的
[02:47.969]복잡해
[02:50.189]但有些复杂
[02:50.189]나도 내 맘이 뭔지 모르겠어
[02:55.469]我也有些搞不懂我的心了
[02:55.469]내 맘이 내 맘 같지 않은데
[02:58.989]我的心不像我的心了
[02:58.989]너는 어떻게 생각해
[03:01.359]你是怎么想的呢
[03:01.359]어서 이런 내 마음을 잡아줘
[03:15.211]快点抓住我这样的心
[03:15.211]모르겠어
[03:16.881]搞不懂了
[03:16.881]내 맘이 내 맘 같지 않은데
[03:20.400]我的心不像我的心了
[03:20.400]너는 어떻게 생각해
[03:22.820]你是怎么想的呢
[03:22.820]어서 이런 내 마음을 잡아줘
[03:26.749]快点抓住我这样的心
[03:26.749]