[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:그대를 그리다(成均馆绯闻插曲)]
[ar:成均馆绯闻]
[al:成均馆绯闻 OST]
[by:]
[offset:0]
[00:15.697]오늘도 그대 찾아 헤매다
[00:22.393]今天也四处徘徊寻找你
[00:22.393]온종일 그리다 또 내 맘에 묻어요.
[00:29.400]思念了一整天最后又深埋在我心底
[00:29.400]자꾸 커지는 맘을 아나요 제발
[00:39.741]我越陷越深的心你了解吗？求你
[00:39.741]덜컥 겁이나 매일 또 지워요
[00:46.739]突然害怕，又每天拭去
[00:46.739]어쩌면 우리 인연이 아닌 것처럼
[00:53.587]也许我们没有缘分
[00:53.587]그저 숨죽여 바라 볼 운명인 것처럼
[01:00.629]命中注定只能屏息看着你
[01:00.629]멀리서 조차 입술조차 떼지 못하고
[01:07.647]就算站在远处也开不了口
[01:07.647]멍하니 그대만 부르다
[01:13.768]只能痴痴地喊你的名
[01:13.768]그리워 그리워 맘에 멍이 들어도
[01:23.353]思念你，思念你，就算内心疼痛
[01:23.353]차마 이 사랑 멈추지 못해
[01:27.606]也不愿停止这份爱
[01:27.606]죽어도 못 잊어 우리 사랑이니까
[01:34.468]死也无法忘怀，因为这是我们的爱
[01:34.468]여전히 나 그대만 그리죠
[01:44.535]一如既往，我只思念你
[01:44.535]그대를 그리다 오늘도 잠들죠
[01:57.941]今天也是想着你入睡
[01:57.941]그대를 그리다 이젠 하루 온통 그대뿐이죠
[02:12.831]现在一天到晚脑海里只有你
[02:12.831]그리워 그리워 맘에 멍이 들어도
[02:22.233]思念你，思念你，就算内心疼痛
[02:22.233]차마 이 사랑 멈추지 못해
[02:26.979]也不愿停止这份爱
[02:26.979]죽어도 못 잊어 우리 사랑이니까
[02:33.782]死也无法忘怀，因为这是我们的爱
[02:33.782]여전히 나 그대만 그리죠
[02:43.673]一如既往，我只思念你
[02:43.673]그대를 그리다
[02:50.296]思念你
[02:50.296]그대를 그리다
[02:56.069]思念你
[02:56.069]