[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:마네킹]
[ar:신화]
[al:11집 THE CLASSIC]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]마네킹 - 神话 (신화)
[00:06.332]
[00:06.332]She is mine 나의 Mannequin girl
[00:12.065]她是我的 我的 冷面模特 女孩
[00:12.065]Oh come on baby my girl, I'm so in love you my girl
[00:15.833]哦 来吧 宝贝 我的女孩 我如此爱你 我的女孩
[00:15.833]Um, I wanna love
[00:19.957]嗯 我想爱
[00:19.957]Hey girl 난 널 보는 순간부터
[00:23.722]嘿 女孩 看到你的瞬间
[00:23.722](어지러워 mind control) 빠져 버린 것 같아
[00:27.953]头晕 精神被控制 好像陷进去了
[00:27.953]터질 듯 해 멈춰버린 Heartbreak
[00:32.194]感觉会蹦出来 停止的 心碎
[00:32.194]감춰둔 My mind (스며드는 your mind)
[00:35.909]藏起来的 我的想法 浸入的 你的思想
[00:35.909]많은 시선들이 나를 조여오지만
[00:40.489]无数视线逼向我
[00:40.489]Oh 신비로운 걸 너무 보이지 않아
[00:44.550]哦 太神秘 无法看到
[00:44.550]너의 모든 게 나를 애태우는 걸
[00:48.817]你的一切令我着急
[00:48.817]잃고 싶지 않아 Don't go away
[00:51.940]不想失去 不要离开
[00:51.940]넌 나의 Mannequin 아름다운 널
[00:56.003]你是我的 冷面模特 美丽的你
[00:56.003]눈부신 Mannequin 신비로운 널 (a beautiful girl)
[01:01.376]闪耀地 冷面模特 神秘的你 一个漂亮女孩
[01:01.376]상상해 나의 곁에 있는 널
[01:05.375]想象着 在我旁边的你
[01:05.375]처음 본 그 순간부터 oh tell me oh girl
[01:10.687]从最初遇见开始 哦 告诉我 哦 女孩
[01:10.687]Oh 그녀 oh girl 넌 나의 Mannequin
[01:17.752]哦 你啊 哦 女孩 你是我的 冷面模特
[01:17.752]Oh girl oh 그녀 내겐 운명같은 존재인 걸
[01:25.036]哦 女孩 哦 你对我是命运般的存在
[01:25.036]넌 나의 Mannequin
[01:26.781]你是我的 冷面模特
[01:26.781]점점 빠져들어가 가슴에 손 얹고 옷 맵시 고치고
[01:29.918]逐渐陷进去 把手放在心上 修整着装
[01:29.918]한 가닥 떨어진 머리 다시 빗어 올리고
[01:32.081]把一根掉下来的头发重新梳起
[01:32.081]What up 모든 것을 줄게 아깝지 않아
[01:34.391]怎么回事 把一切都给你 不会可惜
[01:34.391]솔직히 real talk 나답지 않아
[01:36.597]其实 说真的 这不像我
[01:36.597]널 보기 전엔 Casanova
[01:38.245]遇见你之前 花花公子
[01:38.245]한 번에 변해 버린 대로 That game is over man
[01:41.011]一次性的变化 游戏结束了
[01:41.011]I'm tellin' you I ain't goin back,
[01:42.936]我告诉你我不会跟以前那样了
[01:42.936]It's all about you girl
[01:45.481]全都关于你 女孩
[01:45.481]머리를 쓸어 올린 모습에
[01:49.138]把头发梳起来的样子
[01:49.138](조금 차가운 표정) 빠져 버린 것 같아
[01:53.669]有些冷冷的表情 好像已经陷进去了
[01:53.669]어지러워 멈춰버린 Heartbreak
[01:57.767]头晕 停止的 心碎
[01:57.767]감춰둔 My mind (It's now or never)
[02:01.387]藏起来的 我的思想 现在或从未
[02:01.387]많은 시선들이 나를 조여오지만
[02:06.022]无数视线逼向我
[02:06.022]Oh 신비로운 걸 너무 보이지 않아
[02:09.927]哦 太神秘 无法看到
[02:09.927]너의 모든 게 나를 애태우는 걸
[02:14.304]你的一切令我着急
[02:14.304]잃고 싶지 않아 Don't go away
[02:17.256]不想失去 不要离开
[02:17.256]넌 나의 Mannequin 아름다운 널
[02:21.630]你是我的 冷面模特 美丽的你
[02:21.630]눈부신 Mannequin 신비로운 널 (a beautiful girl)
[02:27.023]闪耀地 冷面模特 神秘的你 一个漂亮女孩
[02:27.023]상상해 나의 곁에 있는 널
[02:30.932]想象着 在我旁边的你
[02:30.932]처음 본 그 순간부터 oh tell me oh girl
[02:37.605]从最初遇见开始 哦 告诉我 哦 女孩
[02:37.605]사랑의 뜻을 내게 다시 가르친
[02:39.367]重新教会我爱的意义的
[02:39.367]넌 마치 마법에 든 움직인 마네킹
[02:41.427]你就像魔法中会动的
[02:41.427]Oh my what a dream 이런 처음 느낌
[02:43.302]噢 我的梦想 不是谁都可以体会
[02:43.302]아무나 할 수 없는 내 마음을 사로 잡힌
[02:45.523]最初的感觉 我的心被俘虏
[02:45.523]자꾸 머리 속에 맴돌아 니 모습이
[02:47.412]一直在脑海中闪现 你的样子
[02:47.412]너의 아름다움에 홀린 듯이 너무나 눈이 부신
[02:50.167]好像被你的美丽迷住了 过分闪耀地
[02:50.167]Oh that's destiny 절대로 떼지 못 할 우리 사이 mean to be
[02:54.341]噢 是命运吧 绝对无法分开的我们之间 本该是
[02:54.341]아름다운 그녀 (넌 나의 Mannequin)
[02:58.747]美丽的她 你是我的 冷面模特
[02:58.747]신비로운 그녀 (a beautiful girl)
[03:02.767]神秘的她 一个漂亮女孩
[03:02.767]얼음처럼 차가웠던 girl
[03:06.708]冰一般冷的 女孩
[03:06.708]이젠 날 보는 그녀 oh tell me, oh girl
[03:11.677]现在看着我的她 哦 告诉我 哦 女孩
[03:11.677]Oh 그녀 oh girl 넌 나의 Mannequin (넌 나의 Mannequin)
[03:18.991]哦 她 哦 女孩 你是我的 冷面模特
[03:18.991]Oh girl oh 그녀 내겐 운명같은 존재인 걸
[03:25.931]哦 女孩 哦 你对我是命运般的存在
[03:25.931]넌 나의 Mannequin
[03:28.105]你是我的 冷面模特
[03:28.105]