[ml:1.0]
[ilingku:077]
[ver:v1.0]
[ti:SUMMER DAY]
[ar:Taru]
[al:BLAH BLAH]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Summer Day - 타루 (Taru)
[00:04.527]
[00:04.527]남은 시간 십이분
[00:06.777]剩下的时间12分钟
[00:06.777]다시 잠든 알람에
[00:08.899]闹钟响后重新睡着
[00:08.899]오늘도 지각이네
[00:11.089]今天又要迟到了
[00:11.089]매일 아침 이렇게
[00:15.518]每天早上都这样
[00:15.518]Summer day (La la la)
[00:18.961]
[00:18.961]그 곳으로 데려가줘요 (La la)
[00:24.315]带我去那地方吧
[00:24.315]Summer day (La la la)
[00:27.627]
[00:27.627]향기로운 노래와
[00:29.753]悦耳的歌声和
[00:29.753]즐거운 웃음 소리
[00:32.879]愉快的笑声
[00:32.879]Summer day (La la la)
[00:36.252]
[00:36.252]그 곳으로 데려가줘요 (La la)
[00:41.617]带我去那地方吧
[00:41.617]Summer day (La la la)
[00:45.053]
[00:45.053]시원한 바람부는
[00:47.116]吹着凉爽的风
[00:47.116]달빛 아래 잠든 그대
[00:51.615]在月光下睡着的你
[00:51.615]또 다시 점심시간
[00:53.553]又到了午饭时间
[00:53.553]오늘은 또 뭐먹지
[00:55.803]今天要吃什么呢
[00:55.803]똑 같은 고민속에
[00:57.926]在同样的烦恼中
[00:57.926]하루가 지나가네
[01:02.489]一天要过去了
[01:02.489]Summer day (La la la)
[01:05.676]
[01:05.676]그 곳으로 데려가줘요 (La la)
[01:11.051]带我去那地方吧
[01:11.051]Summer day (La la la)
[01:14.425]
[01:14.425]향기로운 노래와
[01:16.550]悦耳的歌声和
[01:16.550]즐거운 웃음소리
[01:19.737]愉快的笑声
[01:19.737]Summer day (La la la)
[01:23.520]
[01:23.520]그 곳으로 데려가줘요 (La la)
[01:28.512]带我去那地方吧
[01:28.512]Summer day (La la la)
[01:31.890]
[01:31.890]시원한 바람부는
[01:34.018]吹着凉爽的风
[01:34.018]달빛 아래 잠든 그대와
[01:57.016]和在月光下睡着的你
[01:57.016]무거운 어깨위로
[02:00.077]从坚实的肩膀上
[02:00.077]다시 밤이 내리면
[02:04.202]夜幕降临
[02:04.202]지친한숨과 거칠어진 마음뿐
[02:12.762]只有疲倦的心情
[02:12.762]무채색의 이곳에서
[02:16.442]黑白色的这地方
[02:16.442]난 어떤 꿈도 꿀수 없네
[02:21.387]我不能憧憬任何的梦
[02:21.387]사랑하는 그대와
[02:26.389]和相爱的你
[02:26.389]떠나고 싶어
[02:29.576]想出发
[02:29.576]Summer day
[02:31.762]
[02:31.762]오늘 만지나면
[02:33.949]只要过了今天
[02:33.949]Summer day
[02:35.700]
[02:35.700]내일 만지나면
[02:38.199]只要过了明天
[02:38.199]Summer day
[02:40.002]
[02:40.002]한달 만지나면
[02:42.698]只要过了一个月
[02:42.698]Summer day
[02:44.447]
[02:44.447]일년 만지나면
[02:47.072]只要过了一年
[02:47.072]Summer day
[02:48.760]
[02:48.760]오늘 만지나면
[02:51.375]只要过了今天
[02:51.375]Summer day
[02:53.072]
[02:53.072]내일 만지나면
[02:55.757]只要过了明天
[02:55.757]Summer day
[02:57.508]
[02:57.508]한달 만지나면
[03:00.135]只要过了一个月
[03:00.135]Summer day
[03:01.821]
[03:01.821]일년 만지나면
[03:04.506]只要过了一年
[03:04.506]... ...
[03:05.882]
[03:05.882]