[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Off The Books featuring Big Pun and Cuban Linx (Explicit)]
[ar:The Beatnuts/Big Pun/Cuban Linx]
[al:Classic Nuts Vol. 1]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Off the Books (Explicit) - The Beatnuts/Big Pun/Cuban Link
[00:11.970]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.970]Written by：Les Fernandez/Jerry Tineo/Christopher Rios/The Beatnuts
[00:23.946]
[00:23.946]Hey yo it's all love but love's got a thin line
[00:25.850]嘿，这一切都是爱，但爱有一条细线
[00:25.850]And pun's got a big nine respect crime but not when it reflect mine
[00:28.928]而Pun有一把大枪，尊重犯罪，但当它反射到我时就不一样了
[00:28.928]The sh*t I'm on is wrong but it lasts long
[00:31.044]我所做的事情是错的，但它持续很久
[00:31.044]Pull a fast one then pun'll wake up with the stash gone
[00:33.641]耍个花招，Pun醒来时藏的东西就没了
[00:33.641]I'm mad strong and my cream is fast
[00:35.392]我强大无比，我的钱来得快
[00:35.392]Smoke the greenest grass my b**ch got the meanest a**
[00:38.230]抽最绿的草，我的女人有着最性感的臀部
[00:38.230]And a taste legit I don't have to waste a whole case of crist'
[00:40.944]品味正宗，我不需要浪费一整箱的香槟
[00:40.944]All it takes is my pretty face and my gangsta wit
[00:43.300]只需要我这张帅气的脸和我的街头智慧
[00:43.300]Lace the click cause we all share
[00:45.070]我们团结一致 因为我们都分享
[00:45.070]It's all fair like love and war thug galore with the long hair
[00:48.111]这一切公平如爱与战争 街头文化盛行 长发飘飘
[00:48.111]Big pun pun the name that makes the kids run
[00:50.408]Big Pun Pun 这个名字让孩子们闻风丧胆
[00:50.408]Like spelling murder reverse it deliver redrum
[00:52.647]就像倒着拼写谋杀 传递红色恐怖
[00:52.647]Come one come all if you wanna brawl
[00:54.859]来吧来吧 如果你想打架
[00:54.859]I'm the mighty thor clotheslining motherf**kers like Steven Segall
[00:57.432]我是强大的雷神 像史蒂文·西格尔一样击倒那些**
[00:57.432]Cause all you gonna get is your a** kicked or up in a casket
[01:00.819]因为你只会被打得屁滚尿流 或者躺进棺材
[01:00.819]That's it that's it that's it
[01:02.278]就是这样 就是这样 就是这样
[01:02.278]Punisher bash it at last it's rappers that really blast sh*t
[01:04.734]惩罚者终于爆发，说唱歌手们真正开始猛烈攻击
[01:04.734]Cats getting big Willie niggaz like Billy Bathgate
[01:06.989]家伙们变得像比利·巴思盖特那样大牌
[01:06.989]Up in Jimmy's cafe having caviar
[01:08.823]在吉米的咖啡馆里享用鱼子酱
[01:08.823]Cracking cristal at the bar smoking cigars living large
[01:11.644]在酒吧里开香槟，抽雪茄，生活奢华
[01:11.644]We rob and steal run with the mob doing jobs for bills
[01:14.320]我们抢劫偷窃，与暴徒一起为钱工作
[01:14.320]I'm hard to kill for real ni**a guard your grill
[01:16.786]我难以被杀死，真的，家伙们，保护你们的脑袋
[01:16.786]I like to chill spark an l and get high
[01:18.830]我喜欢放松，点燃**，飞起来
[01:18.830]I'm one hell of a guy fly pelican fly
[01:21.156]我是个了不起的家伙，飞翔的鹈鹕
[01:21.156]Whattup duke o you know politicking papi chuco
[01:23.682]兄弟，你知道我在搞政治，老兄
[01:23.682]I'm out here watching for jake getting this loot though
[01:26.126]我在外面小心警察，忙着赚钱
[01:26.126]Shoot bro I got a waterproof suit yo
[01:28.509]兄弟，我穿着防水外套
[01:28.509]Swerving like a A K A in beirut yo
[01:30.983]像在贝鲁特一样灵活驾驶
[01:30.983]Squeezing out of automatic m3's and
[01:33.373]从自动M3中轻松脱身
[01:33.373]Please you ain't seen no thugs like these
[01:35.534]你从未见过像我这样的狠人
[01:35.534]I can tell you lots of things that'll make you believe
[01:37.823]我可以告诉你很多事，让你相信
[01:37.823]In corona yo it's better to take than to receive
[01:40.273]在科罗纳，拿比给更好
[01:40.273]Your career's on life support and I'ma pull the plug
[01:42.983]你的事业已是苟延残喘，我将拔掉那根插管
[01:42.983]And have every thug shooting that beatnut **
[01:44.987]让每个街头混混都为此热血沸腾
[01:44.987]In they blood no escaping this
[01:47.130]无法逃脱，命中注定
[01:47.130]Niggaz is going over their favorite sh*t for what to be taping this
[01:50.764]人们为了录制这点东西，反复听着他们最爱的曲目
[01:50.764]World premier loud and clear
[01:52.523]全球首播，清晰响亮
[01:52.523]Lye and beer get the dough blow up the show
[01:54.847]烈酒与啤酒，赚取钞票，引爆全场
[01:54.847]Dissapear jump in the cavalier
[01:56.913]消失无踪，跳进车里
[01:56.913]Feeling marvelous street pharmacist twist arboles
[01:59.767]感觉妙不可言，街头药剂师，编织着复杂的交易网
[01:59.767]For pleasure bring your territory sever
[02:01.799]为享乐 我将你的地盘分割
[02:01.799]Keep my workers under pressure got em saying f**k lester
[02:04.418]让我的手下在压力中工作 他们咒骂着莱斯特
[02:04.418]But that's aight duke o my heart nowadays too cold
[02:07.080]但这没关系 我的心如今太冷酷
[02:07.080]Don't give a f**k where you been what you done
[02:09.142]不在乎你曾去过哪里 做过什么
[02:09.142]Where you go you know peep this favorite
[02:11.494]无论你去哪里 你都知道这是我最爱的
[02:11.494]In black shades like a secret agent
[02:13.851]戴着黑色墨镜 像个秘密特工
[02:13.851]We're night thieves roll up on you sleeves
[02:16.169]我们是夜间的窃贼 卷起袖子接近你
[02:16.169]We light trees bust these and stack cheese
[02:18.595]我们点燃** 吸食它们并积累财富
[02:18.595]It's off the hook this year
[02:19.815]今年真是疯狂
[02:19.815]Making mad money off the books this year ain't nothing
[02:23.028]今年赚得盆满钵满，没什么
[02:23.028]But crooks in here
[02:24.669]但这里全是骗子
[02:24.669]Getting mad money off the books this year
[02:27.984]今年赚得盆满钵满
[02:27.984]It's off the hook this year
[02:29.394]今年真是疯狂
[02:29.394]Making mad money off the books this year ain't nothing
[02:32.607]今年赚得盆满钵满，没什么
[02:32.607]But crooks in here
[02:34.179]但这里全是骗子
[02:34.179]Getting mad money off the books this year
[02:37.686]今年赚得盆满钵满
[02:37.686]Go go go go
[02:39.864]
[02:39.864]Go go go go
[02:42.077]
[02:42.077]Go go go go
[02:44.346]
[02:44.346]Go go go go
[02:46.794]
[02:46.794]Go go go go
[02:49.178]
[02:49.178]Go go go go
[02:51.561]
[02:51.561]Go go go go
[02:54.063]
[02:54.063]Go go go go
[02:56.814]
[02:56.814]Go go go go
[02:59.234]
[02:59.234]Go go go go
[03:01.634]
[03:01.634]Go go go go
[03:03.942]
[03:03.942]Go go go go
[03:06.560]
[03:06.560]Go go go go
[03:08.875]
[03:08.875]Go go go go
[03:11.295]
[03:11.295]Go go go go
[03:13.811]
[03:13.811]Go go go go
[03:16.154]
[03:16.154]Go go
[03:17.210]冲冲
[03:17.210]