[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:The Cuckoo (《冷山》电影插曲)]
[ar:Tim Eriksen/Riley Baugus]
[al:Cold Mountain (Music from the Motion Picture)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]The Cuckoo - Tim Eriksen/Riley Baugus
[00:09.031]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.031]Oh the cuckoo
[00:09.779]啊 布谷鸟
[00:09.779]Oh the cuckoo
[00:10.633]啊 布谷鸟
[00:10.633]She's a pretty bird
[00:11.636]她是如此美丽
[00:11.636]She's a pretty bird
[00:12.499]她是如此美丽
[00:12.499]She warbles
[00:14.177]她婉转啼鸣
[00:14.177]As she flies
[00:15.970]展翅飞翔
[00:15.970]She never says cuckoo
[00:19.490]却从不咕咕叫
[00:19.490]Till the fourth day
[00:21.395]直到七月四日
[00:21.395]Of July
[00:37.439]那一天
[00:37.439]Jack of diamonds
[00:38.417]钻石杰克
[00:38.417]Jack of diamonds
[00:39.148]钻石杰克
[00:39.148]Jack of diamonds
[00:40.037]钻石杰克
[00:40.037]Jack of diamonds
[00:40.896]钻石杰克
[00:40.896]I know you from old
[00:44.624]我早已知晓你
[00:44.624]You've robbed
[00:46.223]你曾偷走
[00:46.223]My poor pockets
[00:47.953]我空空如也的口袋
[00:47.953]Of my silver
[00:49.719]装着我所有的银两
[00:49.719]And my gold
[01:06.007]和全部的金子
[01:06.007]My horses ain't hungry
[01:09.253]我的马儿并不饥饿
[01:09.253]They won't eat your hay
[01:12.800]它们不会吃你的干草
[01:12.800]I'll ride
[01:14.540]我要继续
[01:14.540]Them a little further
[01:16.334]策马前行
[01:16.334]I'll feed
[01:17.008]我会一路喂养
[01:17.008]Them along all way
[01:19.445]它们直到远方
[01:19.445]