[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Blind (Director's Cut) (Frankie Knuckles & Eric Kupper Classic Extended Mix)]
[ar:Hurts]
[al:Blind]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Blind (Director's Cut|Frankie Knuckles & Eric Kupper|Classic Extended Mix) - Hurts
[00:46.810]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:46.810]Written by：Jonas Quant
[01:33.637]
[01:33.637]Since the day I left you
[01:35.386]自从离开你的那天起
[01:35.386]I hear your voice in every sound
[01:41.246]每个声响都似你的低语
[01:41.246]Since the day I left you
[01:43.096]自从离开你的那天起
[01:43.096]I see your face in every crowd
[01:45.415]每个身影都像你的轮廓
[01:45.415]It won't go away
[01:47.725]这感觉挥之不去
[01:47.725]But every time I feel you near
[01:51.335]每当察觉你靠近的气息
[01:51.335]I close my eyes and turn to stone
[01:55.275]我便闭目凝神 僵若磐石
[01:55.275]Cause now the only thing I fear
[01:59.025]因我此刻唯一畏惧
[01:59.025]Is seeing you're better off alone
[02:07.305]宁愿看到你独自安好
[02:07.305]Cut out my eyes
[02:11.093]剜去我的双眼
[02:11.093]And leave me blind
[02:14.953]让我永坠黑暗
[02:14.953]Cut out my eyes
[02:18.783]剜去我的双眼
[02:18.783]And leave me blind
[02:39.296]让我永坠黑暗
[02:39.296]With the weight of the world upon me
[02:41.175]世界重压之下
[02:41.175]I can't hold my head up high
[02:46.935]我无法昂首挺胸
[02:46.935]So if you see me on the streets
[02:49.034]若在街头偶遇
[02:49.034]Turn away and walk on by
[02:53.202]转身离去 擦肩而过
[02:53.202]Cause after the beauty we've destroyed
[02:57.342]因我们已亲手摧毁美好
[02:57.342]I'm cascading through the void
[03:01.172]我在虚无中不断坠落
[03:01.172]I know in time my heart will mend
[03:04.652]我知时光终将治愈心伤
[03:04.652]I don't care if I never see you again
[03:13.122]不在乎余生不复相见
[03:13.122]Cut out my eyes
[03:16.791]剜去我的双眼
[03:16.791]And leave me blind
[03:20.741]让我永坠黑暗
[03:20.741]Cut out my eyes
[03:24.641]剜去我的双眼
[03:24.641]And leave me blind
[04:46.395]让我永坠黑暗
[04:46.395]Girl I told you
[04:48.065]亲爱的我曾告诉你
[04:48.065]After all we've been through
[04:50.045]历经风雨后
[04:50.045]I don't wanna be by myself
[04:53.794]我无法独自承受
[04:53.794]Girl I told you
[04:55.734]亲爱的我曾告诉你
[04:55.734]That it would tear me in two
[04:57.814]那会让我心碎成两半
[04:57.814]If I see you with someone else
[05:32.522]若见你与他人相偎
[05:32.522]Cut out my eyes
[05:36.082]剜去我的双眼
[05:36.082]And leave me blind
[05:40.052]让我永坠黑暗
[05:40.052]Cut out my eyes
[05:43.892]剜去我的双眼
[05:43.892]And leave me blind
[05:47.811]让我永坠黑暗
[05:47.811]Cut out my eyes
[05:51.601]剜去我的双眼
[05:51.601]And leave me blind
[05:55.500]让我永坠黑暗
[05:55.500]Cut out my eyes
[05:59.390]剜去我的双眼
[05:59.390]And leave me blind
[06:03.140]让我永坠黑暗
[06:03.140]