[ml:1.0]
[ilingku:142]
[ver:v1.0]
[ti:Temptation]
[ar:Screamin' Jay Hawkins]
[al:At Home with Screamin' Jay Hawkins]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Temptation - Screamin' Jay Hawkins
[00:07.960]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.960]You came I was alone
[00:13.480]当你出现时 我正独自徘徊
[00:13.480]I should have known you were temptation
[00:21.109]早该明白 你是致命的诱惑
[00:21.109]You smiled luring me on
[00:26.889]你微笑引诱我沉沦
[00:26.889]My heart was gone you were temptation
[00:33.529]我的心早已沦陷 你是甜蜜的毒药
[00:33.529]It would be thrilling
[00:36.979]若能两情相悦
[00:36.979]If you were willing
[00:40.389]该多么令人战栗
[00:40.389]If it can never be
[00:44.509]若注定无缘相守
[00:44.509]Pity me for you were born to be kiss
[00:53.929]请怜悯我 你生来就该被宠爱
[00:53.929]I carry this
[00:56.029]我背负着这份情感
[00:56.029]You are temptation and I am yours
[01:03.867]你是诱惑 而我甘愿臣服
[01:03.867]Here is my heart take it and say
[01:09.797]这是我的心 请收下并承诺
[01:09.797]We'll never part
[01:13.385]我们永不分离
[01:13.385]I'm just a slave
[01:17.305]我只是个奴隶
[01:17.305]Only a slave to you temptation
[01:30.775]只是你诱惑的奴隶
[01:30.775]It would be thrilling
[01:34.025]若能两情相悦
[01:34.025]If you were willing
[01:37.315]该多么令人战栗
[01:37.315]If it can never be
[01:41.605]若注定无缘相守
[01:41.605]Pity me for you were born to be kiss
[01:50.755]请怜悯我 你生来就该被宠爱
[01:50.755]I carry this
[01:53.194]我背负着这份情感
[01:53.194]You are temptation and I am yours
[02:00.844]你是诱惑 而我甘愿臣服
[02:00.844]Here is my heart take it and say
[02:06.824]这是我的心 请收下并承诺
[02:06.824]We'll never part
[02:10.673]我们永不分离
[02:10.673]I'm just a slave
[02:14.563]我只是个奴隶
[02:14.563]Only a slave to you temptation
[02:24.402]只是你诱惑的奴隶
[02:24.402]I am yours
[02:30.062]我属于你
[02:30.062]