[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Visit To Vienna]
[ar:Sahara Hotnights]
[al:What If Leaving Is A Loving Th]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Visit To Vienna - Sahara Hotnights
[00:18.230]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.230]Hey I need a visit to Vienna
[00:25.840]嘿 我渴望去维也纳一趟
[00:25.840]A weekend of romance and fun
[00:31.220]共度浪漫周末 纵情欢畅
[00:31.220]Baby check your busy agenda
[00:35.720]亲爱的 查查你满满的日程表
[00:35.720]If you got time for a final round
[00:41.340]是否还能挤出最后时光
[00:41.340]Maybe it＇s a way to skip the end
[00:45.750]或许这是逃避结局的方式
[00:45.750]But it is what you do when you can＇t rewind
[00:51.300]但无法重来时只能这样
[00:51.300]You said you would take me anywhere I want to
[00:55.860]你说过会带我去任何向往的地方
[00:55.860]If I swear I＇d leave my doubts behind
[01:01.180]只要我承诺不再彷徨
[01:01.180]We pity you loves leftovers
[01:04.170]我们怜悯那些爱情的残羹冷炙
[01:04.170]And look down on those who can＇t stay true
[01:07.480]也轻蔑那些无法忠贞的人
[01:07.480]We are safe but we can＇t stop wondering
[01:10.600]我们看似安稳 却止不住怀疑
[01:10.600]If this is it then who＇s fooling who
[01:13.980]若这就是结局 到底谁在欺骗谁
[01:13.980]My baby and I oh
[01:17.070]我与我的爱人啊
[01:17.070]My baby and I oh
[01:20.180]我与我的爱人啊
[01:20.180]My baby and I oh
[01:23.570]我与我的爱人啊
[01:23.570]My baby and I
[01:27.940]我与我的爱人
[01:27.940]Hey we need a visit to Vienna
[01:35.740]嘿 我们该去维也纳走走
[01:35.740]I＇ve heard that there＇s something about that fallen town
[01:41.200]听说那座没落之城藏着故事
[01:41.200]They say don＇t forget to bring your friend on
[01:45.380]他们说别忘了带上你的挚友
[01:45.380]Schönen Donau under Vienna sun
[01:51.210]在维也纳的艳阳下 多瑙河波光温柔
[01:51.210]And if we ever get to Vienna
[01:55.610]若我们真能抵达维也纳
[01:55.610]Sell us dreams about that echoing dome
[02:01.270]请为我们编织穹顶回响的梦
[02:01.270]What if a last waltz can really save us
[02:06.000]最后一支圆舞曲能否将我们拯救
[02:06.000]Young at heart and full of hope
[02:11.160]心怀赤诚 满载希冀
[02:11.160]We pity you loves leftovers
[02:14.210]我们怜悯那些爱情的残羹冷炙
[02:14.210]We look down on those who can＇t stay true
[02:17.520]我们蔑视那些无法坚守的人
[02:17.520]We are safe but we can＇t stop wondering
[02:20.190]我们看似安稳 却止不住怀疑
[02:20.190]If this is it then who＇s fooling who
[02:23.900]若这就是结局 到底谁在欺骗谁
[02:23.900]My baby and I oh
[02:26.900]我与我的爱人啊
[02:26.900]My baby and I oh
[02:29.930]我与我的爱人啊
[02:29.930]My baby and I oh
[02:33.310]我与我的爱人啊
[02:33.310]My baby and I
[02:54.460]我与我的爱人
[02:54.460]We pity you loves leftovers
[02:57.400]我们怜悯那些爱情的残羹冷炙
[02:57.400]We look down on those who can＇t stay true
[03:00.470]我们蔑视那些无法坚守的人
[03:00.470]We are safe but we can＇t stop wondering
[03:03.400]我们看似安稳 却止不住怀疑
[03:03.400]If this is it then who＇s fooling who
[03:07.750]若这就是结局 到底谁在欺骗谁
[03:07.750]And nothing really scares us no longer
[03:10.790]再没有什么能真正吓倒我们
[03:10.790]We＇ve tried the nastiest words we could find
[03:13.910]最恶毒的话语我们都已尝尽
[03:13.910]They say what doesn＇t kill makes you stronger
[03:17.360]都说杀不死你的会让你更强大
[03:17.360]But should it be about how to survive
[03:20.360]但爱情难道只关乎如何苟活
[03:20.360]My baby and I oh
[03:23.460]我与我的爱人啊
[03:23.460]My baby and I oh
[03:26.770]我与我的爱人啊
[03:26.770]My baby and I oh
[03:30.270]我与我的爱人啊
[03:30.270]My baby and I oh
[03:33.290]我与我的爱人啊
[03:33.290]My baby and I oh
[03:36.970]我与我的爱人啊
[03:36.970]My baby and I oh
[03:39.800]我与我的爱人啊
[03:39.800]My baby and I oh
[03:43.350]我与我的爱人啊
[03:43.350]My baby and I
[03:44.800]我与我的爱人
[03:44.800]