[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:Route 66(Live ReMastered)]
[ar:1]
[al:Our Love Is Here to Stay (Live)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]Route 66 (Live at Avo Session Basel 2009) - Natalie Cole
[00:08.270]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:08.270]Lyrics by：Bobby Troup
[00:16.550]
[00:16.550]Composed by：Bobby Troup
[00:24.837]
[00:24.837]Well man if you ever plan to motor west
[00:32.037]嘿 若你计划驾车西行
[00:32.037]Travel my way take the highway that is best
[00:38.204]不妨沿着这条最佳公路驰骋
[00:38.204]Get your kicks on route sixty six
[00:44.668]在66号公路上尽情狂欢
[00:44.668]Let me tell you that
[00:45.745]让我告诉你
[00:45.745]It winds from chicago to LA
[00:52.074]它蜿蜒从芝加哥通向洛杉矶
[00:52.074]More than two thousand miles all the way
[00:58.562]全程两千多英里
[00:58.562]Get your kicks on route sixty six
[01:05.554]在66号公路上尽情狂欢
[01:05.554]Now you go through saint looey
[01:07.586]现在你将穿过圣路易斯
[01:07.586]Joplin missouri
[01:09.258]密苏里州乔普林市
[01:09.258]And oklahoma city is mighty pretty
[01:14.010]俄克拉荷马城风光旖旎
[01:14.010]You see amarillo
[01:17.066]途经阿马里洛
[01:17.066]Gallup new mexico
[01:19.337]新墨西哥州盖洛普
[01:19.337]Flagstaff arizona
[01:20.978]亚利桑那州弗拉格斯塔夫
[01:20.978]Don't forget winona
[01:22.599]别忘了温纳镇
[01:22.599]Kingman and barstow and san bernandino
[01:26.367]金曼、巴斯托与圣贝纳迪诺
[01:26.367]Won't you get hip to this timely tip
[01:32.045]何不把握这绝妙旅程
[01:32.045]When you make that california trip
[01:38.203]当你踏上加州之旅
[01:38.203]Come on and get your kicks on route sixty six
[01:44.437]快来66号公路寻找快乐
[01:44.437]Yeah yeah yeah yeah yeah
[01:51.062]
[01:51.062]Scoobidop dobidop
[03:01.726]嘟比嘟比嘟
[03:01.726]Won't you get hip to this timely tip
[03:07.265]何不把握这绝妙旅程
[03:07.265]When you make that california trip
[03:12.518]当你踏上加州之旅
[03:12.518]Come on come on come on and
[03:14.696]来吧来吧来吧
[03:14.696]Get your kicks on route sixty six
[03:19.607]在66号公路上尽情狂欢
[03:19.607]You better get your kicks on route sixty six
[03:26.078]你最好在66号公路上尽情狂欢
[03:26.078]Yeah get your kicks on route sixty six
[03:33.289]没错 在66号公路上寻找快乐
[03:33.289]There aint' nothin' like I feel on route sixty six
[03:39.117]没有什么能比得上66号公路的感觉
[03:39.117]Come on and get your kicks on route sixty six
[03:46.768]快来66号公路寻找快乐
[03:46.768]Scoobido bidobopbop
[03:49.694]斯库比嘟 比嘟波波
[03:49.694]Scoobido bidobopbop
[03:51.742]斯库比嘟 比嘟波波
[03:51.742]