[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Seeing For The Very First Time (LP Version)]
[ar:Bebe Winans]
[al:Bebe Winans]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Seeing for the Very First Time - Bebe Winans
[00:17.520]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.520]Is this your smile
[00:22.180]这是你的微笑吗
[00:22.180]Or is that sunlight through the trees
[00:26.440]还是透过树梢的阳光
[00:26.440]Was that your sigh
[00:30.320]那是你的叹息吗
[00:30.320]Or just a gentle breeze
[00:34.280]还是轻柔的微风
[00:34.280]Is this your voice
[00:38.360]这是你的声音吗
[00:38.360]Rolling waves upon the sea
[00:44.070]海浪拍打着海面
[00:44.070]Is this a dream
[00:48.530]这是一场梦吗
[00:48.530]Or can it be
[00:52.400]还是真实的存在
[00:52.400]That I'm seeing for the very first time
[01:05.870]这是我第一次真正地看到
[01:05.870]The rustling leaves
[01:10.490]沙沙作响的树叶
[01:10.490]That bring your laughter all around
[01:14.700]将你的笑声带到我身边
[01:14.700]The dancing wind
[01:18.030]舞动的微风
[01:18.030]Feet barely touching down
[01:23.030]轻盈地掠过地面
[01:23.030]Is this a song
[01:26.930]这是歌声吗
[01:26.930]Or nature's perfect melody
[01:32.250]还是大自然完美的旋律
[01:32.250]Is this a dream
[01:36.370]这是一场梦吗
[01:36.370]Or can it be
[01:40.570]还是真实的存在
[01:40.570]That I'm seeing for the very first time
[01:47.610]这是我第一次真正地看到
[01:47.610]Yes time is on our side
[01:54.510]是的，时间站在我们这边
[01:54.510]And a seed plated in love will grow
[02:01.970]爱的种子将生长
[02:01.970]We're each a part of everything and everyone
[02:18.470]我们每个人都是万物的一部分
[02:18.470]Now is that my heart
[02:23.800]那是我的心吗
[02:23.800]Was that thunder with this rain
[02:27.050]那是雷声伴随着雨吗
[02:27.050]Was that a spark
[02:31.590]那是火花吗
[02:31.590]Did you touch me once again
[02:35.070]你是否再次触碰了我
[02:35.070]Are those my eyes
[02:39.450]那是否是我的双眼
[02:39.450]Or are you looking back at me
[02:43.750]还是你在回望着我
[02:43.750]Is this a miracle
[02:47.490]这是奇迹吗
[02:47.490]Can it be true
[02:53.120]这可能是真的吗
[02:53.120]That its possible to make one heart of two
[03:01.700]两颗心真的能合二为一吗
[03:01.700]Is that a dream
[03:06.870]那是一个梦吗
[03:06.870]I do believe I do believe
[03:10.570]我相信 我相信
[03:10.570]That I'm seeing for the very first
[03:15.300]这是我第一次真正看到
[03:15.300]Seeing for the very first
[03:21.530]第一次真正看到
[03:21.530]Seeing for the very first time
[03:37.440]第一次真正看到
[03:37.440]Seeing for the very first time
[03:39.830]第一次真正看到
[03:39.830]