LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:In Him Alone]
[ar:Cholo Mallillin]
[al:The Best of Bukas Palad, Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]In Him Alone - Bukas Palad Music Ministry
[00:11.000]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.000]Written by:Manuel V Francisco SJ
[00:22.008]
[00:22.008]In him alone is our hope
[00:28.527]唯有在他里面才有盼望
[00:28.527]In him alone is our strength
[00:35.390]唯有在他里面才有力量
[00:35.390]In him alone are we justified
[00:42.247]唯有在他里面我们得称为义
[00:42.247]In him alone are we saved
[00:49.879]唯有在他里面我们得蒙拯救
[00:49.879]What have we to offer
[00:56.047]我们有什么可献上的呢
[00:56.047]That does not fade or wither
[01:02.646]不会衰残消逝的献礼
[01:02.646]Can the world ever satisfy
[01:06.590]这世界岂能填满
[01:06.590]The emptiness in our hearts
[01:09.838]我们内心的空虚
[01:09.838]In vain
[01:12.871]徒劳无功
[01:12.871]We deny
[01:16.862]我们拒绝承认
[01:16.862]In him alone is our hope
[01:23.375]唯有在他里面才有盼望
[01:23.375]In him alone is our strength
[01:30.343]唯有在他里面才有力量
[01:30.343]In him alone are we justified
[01:37.327]唯有在他里面我们得称为义
[01:37.327]In him alone are we saved
[01:44.926]唯有在他里面我们得蒙拯救
[01:44.926]When will you cease running
[01:51.094]你何时才会停止奔走
[01:51.094]In search of hollow meaning
[01:57.758]追寻那虚妄的意义
[01:57.758]Let his love feed the hunger
[02:00.775]让祂的爱滋养你灵魂的饥渴
[02:00.775]In your soul till it overflows
[02:04.927]直至满溢而出
[02:04.927]With joy
[02:07.296]充满喜乐
[02:07.296]You yearn to know
[02:11.696]你渴望知晓
[02:11.696]In him alone is our hope
[02:18.776]唯有在他里面才有盼望
[02:18.776]In him alone is our strength
[02:25.224]唯有在他里面才有力量
[02:25.224]In him alone are we justified
[02:32.753]唯有在他里面我们得称为义
[02:32.753]In him alone are we saved
[02:39.479]唯有在他里面我们得蒙拯救
[02:39.479]In him alone is our hope
[02:45.916]唯有在他里面才有盼望
[02:45.916]In him alone is our strength
[02:53.257]唯有在他里面才有力量
[02:53.257]In him alone are we justified
[03:00.454]唯有在他里面我们得称为义
[03:00.454]In him alone are we saved
[03:12.089]唯有在他里面我们得蒙拯救
[03:12.089]
文本歌词
In Him Alone - Bukas Palad Music Ministry
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Manuel V Francisco SJ
In him alone is our hope
唯有在他里面才有盼望
In him alone is our strength
唯有在他里面才有力量
In him alone are we justified
唯有在他里面我们得称为义
In him alone are we saved
唯有在他里面我们得蒙拯救
What have we to offer
我们有什么可献上的呢
That does not fade or wither
不会衰残消逝的献礼
Can the world ever satisfy
这世界岂能填满
The emptiness in our hearts
我们内心的空虚
In vain
徒劳无功
We deny
我们拒绝承认
In him alone is our hope
唯有在他里面才有盼望
In him alone is our strength
唯有在他里面才有力量
In him alone are we justified
唯有在他里面我们得称为义
In him alone are we saved
唯有在他里面我们得蒙拯救
When will you cease running
你何时才会停止奔走
In search of hollow meaning
追寻那虚妄的意义
Let his love feed the hunger
让祂的爱滋养你灵魂的饥渴
In your soul till it overflows
直至满溢而出
With joy
充满喜乐
You yearn to know
你渴望知晓
In him alone is our hope
唯有在他里面才有盼望
In him alone is our strength
唯有在他里面才有力量
In him alone are we justified
唯有在他里面我们得称为义
In him alone are we saved
唯有在他里面我们得蒙拯救
In him alone is our hope
唯有在他里面才有盼望
In him alone is our strength
唯有在他里面才有力量
In him alone are we justified
唯有在他里面我们得称为义
In him alone are we saved
唯有在他里面我们得蒙拯救