[ml:1.0]
[ilingku:076]
[ver:v1.0]
[ti:Come Together]
[ar:Ike Turner/Tina Turner]
[al:The Best Of (Digitally Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Come Together - Ike Turner/Tina Turner (蒂娜·特纳)
[00:13.607]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.607]Here come old flat top
[00:15.427]看那老平头缓步而来
[00:15.427]He come groovin' up slowly
[00:18.497]他悠然自得地摇摆
[00:18.497]He got joo joo eyeballs
[00:21.467]双眼闪烁着神秘光芒
[00:21.467]He want holy rollers
[00:24.447]渴望神圣的救赎
[00:24.447]He got hair down to his knees
[00:31.377]长发垂落至膝盖
[00:31.377]Got to be a joker
[00:33.577]天生是个怪诞小丑
[00:33.577]He just do what he please
[00:50.269]随心所欲不羁放纵
[00:50.269]He wear no shoeshine
[00:51.929]他从不擦拭皮鞋
[00:51.929]He got toe jam football
[00:54.969]他脚趾沾满足球泥
[00:54.969]He got monkey finger
[00:57.929]他手指像猴子般灵活
[00:57.929]He shoot Coca Cola
[01:00.789]他畅饮可口可乐
[01:00.789]He say I know you you know me
[01:07.919]他说我们彼此相知
[01:07.919]One thing I can tell you is
[01:10.409]我能告诉你的是
[01:10.409]You got to be free
[01:13.039]你必须活得自由
[01:13.039]Come together
[01:16.169]此刻就相聚吧
[01:16.169]Right now
[01:19.129]就在此刻
[01:19.129]Over me
[01:32.527]与我同在
[01:32.527]He bag production
[01:34.357]他背着行囊
[01:34.357]He got walrus gumboot
[01:37.227]穿着海象胶靴
[01:37.227]He got Ono sideboard
[01:40.367]带着小野的橱柜
[01:40.367]He one spinal cracker
[01:43.297]他是脊椎饼干
[01:43.297]He got feet down below his knees
[01:50.137]膝盖下长着双脚
[01:50.137]Hold you in his armchair
[01:52.447]将你揽入扶手椅
[01:52.447]You can feel his disease
[01:55.417]你能感受他的怪诞
[01:55.417]Come together
[01:58.557]此刻就相聚吧
[01:58.557]Right now
[02:01.487]就在此刻
[02:01.487]Over me
[02:38.756]与我同在
[02:38.756]He roller coaster
[02:40.426]他如过山车般起伏
[02:40.426]He got early warning
[02:43.426]他拥有先知先觉
[02:43.426]He got muddy water
[02:46.366]他如泥水般混沌
[02:46.366]He one Mojo filter
[02:49.456]他是魔力过滤器
[02:49.456]He say one and one and one is three
[02:56.416]他说一加一加一等于三
[02:56.416]Got to be good looking
[02:58.416]必须仪表堂堂
[02:58.416]Cause he's so hard to see
[03:01.506]因他若隐若现难看清
[03:01.506]Come together
[03:04.656]此刻就相聚吧
[03:04.656]Right now
[03:07.396]就在此刻
[03:07.396]Over me
[03:15.056]与我同在
[03:15.056]Come together yeah
[03:21.106]来吧相聚吧
[03:21.106]Come together yeah
[03:27.076]来吧相聚吧
[03:27.076]Come together yeah
[03:33.136]来吧相聚吧
[03:33.136]Come together yeah
[03:35.556]来吧相聚吧
[03:35.556]