[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:Moves Like Jagger]
[ar:Junta/Lilian]
[al:The Best of Summer 2012 - Balada, Tacatà, Titanium, Ai Se Eu Te Pego, Danza Kuduro]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Moves Like Jagger - Junta/Lilian
[00:14.199]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.199]Just shoot for the stars
[00:16.249]放手去摘星 奔赴极致
[00:16.249]If it feels right
[00:17.819]只要感觉对了就好
[00:17.819]And in for my heart
[00:20.149]直抵我的内心深处
[00:20.149]If you feel like
[00:21.788]只要你愿意的话
[00:21.788]Can take me away
[00:23.558]大可以带我远走高飞
[00:23.558]And make it okay
[00:25.298]让一切重归于好
[00:25.298]I swear I'll behave
[00:29.078]我发誓我会“乖乖听话”
[00:29.078]You wanted control
[00:31.268]你渴望掌控全局
[00:31.268]Sure we waited
[00:32.758]当然 我们都等了太久
[00:32.758]I put on a show
[00:35.048]我正大显身手 尽情表演
[00:35.048]Now I make it
[00:36.518]现在我势在必得
[00:36.518]You say I'm a kid
[00:38.498]你说我像个小鬼
[00:38.498]My ego is big
[00:40.238]我的狂傲不可一世
[00:40.238]I don't give a s**t
[00:43.978]我根本不在乎你怎么想
[00:43.978]And it goes like this
[00:46.088]节奏就像这样响起
[00:46.088]Take me by the tongue
[00:47.238]吻住我的舌尖
[00:47.238]And I'll know you
[00:49.608]我便能洞察你的灵魂
[00:49.608]Kiss till you're drunk
[00:50.948]吻到你彻底沉沦迷醉
[00:50.948]And I'll show you
[00:52.278]我会让你见识到
[00:52.278]You want the moves like jagger
[00:53.948]你渴望如贾格尔般的舞步
[00:53.948]I got the moves like jagger
[00:55.658]我有如贾格尔般的神级舞步
[00:55.658]I got the moves like jagger
[01:01.237]我有如贾格尔般的神级舞步
[01:01.237]I don't even try to control you
[01:04.577]我甚至无需尝试去掌控你
[01:04.577]Look into my eyes
[01:05.907]凝视我的双眼
[01:05.907]And I'll own you
[01:07.277]我将彻底征服你
[01:07.277]You with the moves like jagger
[01:08.877]你也跳起贾格尔般的舞步
[01:08.877]I got the moves like jagger
[01:10.527]我有如贾格尔般的神级舞步
[01:10.527]I got the moves like jagger
[01:14.857]我有如贾格尔般的神级舞步
[01:14.857]Baby it's hard
[01:16.387]宝贝 现实确实残酷
[01:16.387]And it feel like
[01:17.847]让你感觉
[01:17.847]You're broken in scar
[01:20.137]早已遍体鳞伤 支离破碎
[01:20.137]Nothing feels right
[01:21.547]万念俱灰 诸事不顺
[01:21.547]But when you're with me
[01:23.377]但当你与我相伴
[01:23.377]I make you believe
[01:25.317]我会让你深信不疑
[01:25.317]That I've got the key
[01:29.017]我就是开启你心门的唯一钥匙
[01:29.017]So get in the car
[01:31.297]那就上车吧
[01:31.297]We can ride it
[01:32.827]我们可以随性驰骋
[01:32.827]Wherever you want
[01:35.147]去任何你想去的地方
[01:35.147]Get inside it
[01:36.537]深入这段关系
[01:36.537]And want to stir
[01:38.467]想要打破这平静的骚动
[01:38.467]But I'm shifting gears
[01:40.237]但我正变换节奏 掌控全局
[01:40.237]I'll take it from here
[01:43.567]接下来就交给我吧
[01:43.567]And it goes like this
[01:45.916]节奏就像这样响起
[01:45.916]Take me by the tongue
[01:47.226]吻住我的舌尖
[01:47.226]And I'll know you
[01:49.585]我便能洞察你的灵魂
[01:49.585]Kiss till you're drunk
[01:50.914]吻到你彻底沉沦迷醉
[01:50.914]And I'll show you
[01:52.414]我会让你见识到
[01:52.414]You want the moves like jagger
[01:53.994]你渴望如贾格尔般的舞步
[01:53.994]I got the moves like jagger
[01:55.794]我有如贾格尔般的神级舞步
[01:55.794]I got the moves like jagger
[02:00.964]我有如贾格尔般的神级舞步
[02:00.964]I don't even try to control you
[02:04.644]我甚至无需尝试去掌控你
[02:04.644]Look into my eyes
[02:05.743]凝视我的双眼
[02:05.743]And I'll own you
[02:07.333]我将彻底征服你
[02:07.333]You with the moves like jagger
[02:08.873]你也跳起贾格尔般的舞步
[02:08.873]I got the moves like jagger
[02:10.822]我有如贾格尔般的神级舞步
[02:10.822]I got the moves like jagger
[02:16.072]我有如贾格尔般的神级舞步
[02:16.072]You want to know
[02:17.902]你想知道
[02:17.902]How to make me smile
[02:19.772]如何让我露出笑容
[02:19.772]Take control own me
[02:21.732]那就反向掌控我 占有我
[02:21.732]Just for the night
[02:23.492]仅此一夜的放纵
[02:23.492]But if I share my secret
[02:25.352]但如果我分享了我的秘密
[02:25.352]You gonna have to keep it
[02:27.222]你就必须守口如瓶
[02:27.222]Nobody else can see this
[02:31.041]这是属于我们的绝对领域
[02:31.041]So watch and learn
[02:32.781]那就看好学着点
[02:32.781]I won't show you twice
[02:34.761]我可不会演示第二次
[02:34.761]Head to toe oh baby roll me right
[02:38.421]从头到脚 宝贝 让我尽情翻涌
[02:38.421]But if I share my secret
[02:40.341]如果我分享了我的秘密
[02:40.341]You gonna have to keep it
[02:42.181]你就必须守口如瓶
[02:42.181]Nobody else can see this
[02:47.529]绝不让外人窥见分毫
[02:47.529]Take me by the tongue
[02:49.129]吻住我的舌尖
[02:49.129]And I'll know you
[02:51.519]我便能洞察你的灵魂
[02:51.519]Kiss till you're drunk
[02:52.909]吻到你彻底沉沦迷醉
[02:52.909]And I'll show you
[02:54.169]我会让你见识到
[02:54.169]You want the moves like jagger
[02:55.789]你渴望如贾格尔般的舞步
[02:55.789]I got the moves like jagger
[02:57.649]我有如贾格尔般的神级舞步
[02:57.649]I got the moves like jagger
[03:02.739]我有如贾格尔般的神级舞步
[03:02.739]I don't even try to control you
[03:06.529]我甚至无需尝试去掌控你
[03:06.529]Look into my eyes
[03:07.769]凝视我的双眼
[03:07.769]And I'll own you
[03:09.129]我将彻底征服你
[03:09.129]You with the moves like jagger
[03:10.809]你也跳起贾格尔般的舞步
[03:10.809]I got the moves like jagger
[03:12.619]我有如贾格尔般的神级舞步
[03:12.619]I got the moves like jagger
[03:17.209]我有如贾格尔般的神级舞步
[03:17.209]