[ml:1.0]
[ilingku:137]
[ver:v1.0]
[ti:Darlin']
[ar:Emily Wells]
[al:Mama]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Darlin' - Emily Wells
[00:03.290]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.290]I'm leaving home on the first train tomorrow
[00:08.840]明日我将乘首班列车离乡
[00:08.840]I caught it home
[00:10.460]归途列车带我回到
[00:10.460]'Cause it's where I leave my sorrow
[00:13.220]那个能抛却忧伤的地方
[00:13.220]So a goodbye pappy goodbye ma
[00:19.060]再见了爸爸 再见了妈妈
[00:19.060]Goodbye chicken and the rest of it all
[00:24.028]再见了故土的一切
[00:24.028]Yeah the rest of it all
[00:27.198]所有的一切
[00:27.198]If I had any any sense
[00:32.418]若我尚存半分理智
[00:32.418]If I had my innocence
[00:37.448]若我仍保有纯真
[00:37.448]I'd take you home with me
[00:40.197]我愿带你回家
[00:40.197]I'd take you home with me
[00:42.837]我愿带你回家
[00:42.837]I'd take you home with me darling
[00:45.757]亲爱的我多想带你回家
[00:45.757]I'd take you home with me
[00:51.196]我愿带你回家
[00:51.196]Someday soon I'll be walking down the street
[00:56.656]终有一天我将漫步街头
[00:56.656]Swinging hands with someone I'm bound to meet
[01:01.726]与命中注定之人十指相扣
[01:01.726]And if you see me
[01:04.215]若你遇见我
[01:04.215]Will you tip your head
[01:06.965]你可愿轻点额头
[01:06.965]Will you pull the curtains
[01:09.985]可愿拉上窗帘
[01:09.985]Will you hold me back
[01:12.685]可愿挽留我
[01:12.685]So a goodbye lover goodbye friend
[01:18.275]再见了爱人 再见了朋友
[01:18.275]Goodbye baby and all we ever been
[01:23.475]再见了宝贝 告别我们的曾经
[01:23.475]Yeah all we ever been
[01:26.565]是啊 我们所有的过往
[01:26.565]If I had any any sense
[01:32.005]若我尚存半分理智
[01:32.005]If I had my innocence
[01:37.145]若我仍保有纯真
[01:37.145]I'd take you home with me
[01:39.755]我愿带你回家
[01:39.755]I'd take you home with me
[01:42.365]我愿带你回家
[01:42.365]I'd take you home with me darling
[01:45.375]亲爱的我多想带你回家
[01:45.375]I'd take you home with me
[01:56.125]我愿带你回家
[01:56.125]Oh we ran through the woods
[01:58.535]我们曾如野孩子般
[01:58.535]Like some wild kids
[02:01.285]肆意奔跑在林间
[02:01.285]Oh we knew nothing sept abandonment
[02:06.685]我们除了离别 一无所知
[02:06.685]Oh forgiveness you got nothing on me
[02:12.113]你的宽恕 对我毫无意义
[02:12.113]Sept your pocket watch and your golden key
[02:17.253]除了你的怀表 和那把金钥匙
[02:17.253]Why don't you just take me take me
[02:22.702]为何不干脆带我走 带我走
[02:22.702]Why don't you just take me take me
[02:30.712]为何不干脆带我走 带我走
[02:30.712]So goodbye pappy goodbye ma
[02:36.562]再见了爸爸 再见了妈妈
[02:36.562]Goodbye chicken and the rest of it all
[02:41.612]再见了故土的一切
[02:41.612]Yeah the rest of it all
[02:44.262]所有的一切
[02:44.262]Yeah the rest of it all
[02:47.012]所有的一切
[02:47.012]Take you home with me
[02:49.462]带你回家
[02:49.462]I'll take you home with me
[02:52.062]我要带你回家
[02:52.062]Take you home with me
[02:54.321]带你回家
[02:54.321]Darling I'll take you home with me
[02:58.281]亲爱的 我要带你回家
[02:58.281]Oh my darling oh my darling
[03:04.811]哦 亲爱的 我亲爱的
[03:04.811]Oh my darling clementine
[03:09.581]哦 我亲爱的克莱门汀
[03:09.581]They were lost and gone forever
[03:14.601]他们永远消逝了
[03:14.601]Dreadful sorry clementine
[03:19.681]亲爱的克莱门汀 我深感抱歉
[03:19.681]Oh my darling oh my darling
[03:24.211]哦 亲爱的 我亲爱的
[03:24.211]Oh my darling clementine
[03:29.441]哦 我亲爱的克莱门汀
[03:29.441]Now we're lost and gone forever
[03:34.311]如今我们永远迷失分离
[03:34.311]Dreadful sorry clementine
[03:39.441]亲爱的克莱门汀 我深感抱歉
[03:39.441]Oh my darling oh my darling
[03:44.001]哦 亲爱的 我亲爱的
[03:44.001]Oh my darling clementine
[03:49.461]哦 我亲爱的克莱门汀
[03:49.461]Now we're lost and gone forever
[03:54.521]如今我们永远迷失分离
[03:54.521]Dreadful sorry clementine
[03:59.921]亲爱的克莱门汀 我深感抱歉
[03:59.921]