[ml:1.0]
[ilingku:031]
[ver:v1.0]
[ti:Summertime]
[ar:Herbie Hancock]
[al:Gershwin's World]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Summertime - Herbie Hancock (赫比·汉考克)
[00:17.179]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.179]Summertime and the living is easy
[00:27.329]夏日时光 生活多惬意
[00:27.329]Fish are jumping
[00:30.219]鱼儿欢跃
[00:30.219]And the cotton is high
[00:36.798]棉花丰收高挂
[00:36.798]Your daddy is rich
[00:38.838]你父亲家财万贯
[00:38.838]And your mama is good looking
[00:43.417]母亲容颜姣好
[00:43.417]So hush little baby
[00:47.326]所以安静吧 小宝贝
[00:47.326]Don't you cry
[01:05.477]别再哭泣
[01:05.477]One of these mornings
[01:09.787]某个清晨终将到来
[01:09.787]You're gonna rise up singing
[01:16.107]你将欢唱高歌 展翅翱翔
[01:16.107]Spread your wings
[01:20.686]张开你的翅膀
[01:20.686]You take to the sky
[01:24.015]飞向广阔天空
[01:24.015]But untill that morning
[01:27.525]但在黎明到来之前
[01:27.525]Ain't no one gonna harm you
[01:31.974]没人能伤害你分毫
[01:31.974]Not with your daddy and mommy standing by
[02:52.968]有父母守护在你身旁
[02:52.968]Summertime and the living is easy
[03:01.558]夏日时光 生活多惬意
[03:01.558]Fish are jumping
[03:06.158]鱼儿欢跃
[03:06.158]And the cotton is high
[03:11.317]棉花丰收高挂
[03:11.317]Your mama is rich
[03:14.787]你的母亲多富有
[03:14.787]And your daddy is so good looking
[03:20.406]你的父亲英俊潇洒
[03:20.406]So when you hush little baby
[03:24.596]所以亲爱的宝贝
[03:24.596]Don't you cry
[03:36.356]别再哭泣
[03:36.356]One of these mornings
[03:38.946]某个清晨终将到来
[03:38.946]You're gonna rise up singing
[03:43.895]你将欢唱高歌 展翅翱翔
[03:43.895]Spread your pretty little wings
[03:48.494]展开你美丽的翅膀
[03:48.494]And take to the sky
[03:53.224]终将展翅翱翔
[03:53.224]But till that morning
[03:56.503]但在黎明到来前
[03:56.503]Ain't no one gonna harm you
[04:02.832]没人能伤害你分毫
[04:02.832]Not with your daddy and mommy standing by
[04:16.132]有父母守护在你身旁
[04:16.132]Summertime
[04:18.452]夏日时光
[04:18.452]