[ml:1.0]
[ilingku:060]
[ver:v1.0]
[ti:Can I Get Your Number (A Girl]
[ar:No Authority]
[al:No Authority]
[by:]
[offset:0]
[00:01.560]Can I get your number baby
[00:02.640]我能否要到你的电话号码宝贝
[00:02.640]Hit me with the seven digits
[00:08.910]给我打七位数的电话
[00:08.910]Can I get your number baby
[00:12.910]我能否要到你的电话号码宝贝
[00:12.910]Hit me with the seven digits
[00:17.780]给我打七位数的电话
[00:17.780]When you walked through that door
[00:19.780]当你走进那扇门
[00:19.780]I nearly lost my mind
[00:21.330]我差点失去理智
[00:21.330]Your sexy attitude
[00:23.640]你性感的态度
[00:23.640]And something 'bout your smile
[00:26.320]你的笑容让我着迷
[00:26.320]I knew right then and there
[00:28.190]我当时就知道
[00:28.190]I had to know your name
[00:30.070]我必须知道你的名字
[00:30.070]I had a crush before
[00:32.120]我曾迷恋过你
[00:32.120]But this just ain't the same
[00:35.370]但这已经不一样了
[00:35.370]Cause I've never fallen in love before
[00:40.180]因为我从未坠入爱河
[00:40.180]With a girl I didn't even know
[00:44.230]和一个我不认识的女孩在一起
[00:44.230]And there's somethin' about you
[00:46.970]你有一种特别的魅力
[00:46.970]That tells me that I should be down
[00:51.100]告诉我我应该放下过去
[00:51.100]I've been east
[00:52.530]我去过东部
[00:52.530]I've been west
[00:53.280]我去过西部
[00:53.280]We've been all around the world
[00:55.160]我们走遍世界
[00:55.160]But I've never seen a girl like you
[00:58.400]但我从未见过像你这样的女孩
[00:58.400](Seen a girl like you)
[00:59.640]见过一个像你这样的女孩
[00:59.640]I've seen blondes and brunettes
[01:01.340]我见过金发女郎和黑发女郎
[01:01.340]And some really hot redheads
[01:03.770]还有漂亮的红发妞
[01:03.770]But I've never seen a girl like you
[01:07.950]但我从未见过像你这样的女孩
[01:07.950](Seen a girl like you)
[01:09.280]见过一个像你这样的女孩
[01:09.280]Can I get your number baby
[01:10.650]我能否要到你的电话号码宝贝
[01:10.650]Hit me with the seven digits
[01:12.520]给我打七位数的电话
[01:12.520]Can I get your number baby
[01:14.640]我能否要到你的电话号码宝贝
[01:14.640]Hit me with the seven digits
[01:17.580]给我打七位数的电话
[01:17.580]Must be a supermodel
[01:19.010]肯定是超模
[01:19.010]You're a perfect ten
[01:21.750]你完美无瑕
[01:21.750]Your body's off the hook
[01:23.320]你的身体已经脱胎换骨
[01:23.320]And girl I must confess
[01:24.560]姑娘我必须承认
[01:24.560]If you were on display
[01:27.810]如果把你展示出来
[01:27.810]I'd wait all week in line
[01:29.810]我愿意排队等候一周
[01:29.810]I better check my vision
[01:31.800]我最好检查一下我的视力
[01:31.800]Cuz I can't believe my eyes
[01:35.160]因为我不敢相信我的眼睛
[01:35.160]Cuz I've never fallen in love before
[01:38.420]因为我从未坠入爱河
[01:38.420]With a girl I didn't even know
[01:44.600]和一个我不认识的女孩在一起
[01:44.600]And there's somethin' about you
[01:46.850]你有一种特别的魅力
[01:46.850]That tells me that I should be down
[01:51.080]告诉我我应该放下过去
[01:51.080]I've been east
[01:52.150]我去过东部
[01:52.150]I've been west
[01:52.950]我去过西部
[01:52.950]We've been all around the world
[01:54.890]我们走遍世界
[01:54.890]But I've never seen a girl like you
[01:58.880]但我从未见过像你这样的女孩
[01:58.880](Seen a girl like you)
[01:59.890]见过一个像你这样的女孩
[01:59.890]I've seen blondes and brunettes
[02:01.010]我见过金发女郎和黑发女郎
[02:01.010]And some really hot redheads
[02:03.630]还有漂亮的红发妞
[02:03.630]But I've never seen a girl like you
[02:07.430]但我从未见过像你这样的女孩
[02:07.430](Seen a girl like you)
[02:08.990]见过一个像你这样的女孩
[02:08.990]Can I get your number baby
[02:12.550]我能否要到你的电话号码宝贝
[02:12.550]Hit me with the seven digits
[02:16.440]给我打七位数的电话
[02:16.440]Can I get your number baby
[02:21.300]我能否要到你的电话号码宝贝
[02:21.300]Hit me with the seven digits
[02:25.530]给我打七位数的电话
[02:25.530]Cause I've never fallen in love before
[02:31.840]因为我从未坠入爱河
[02:31.840]With a girl I didn't even know
[02:35.890]和一个我不认识的女孩在一起
[02:35.890]And there's something about you
[02:38.140]你有一种特别的魅力
[02:38.140]That tells me that I should be down
[02:44.320]告诉我我应该放下过去
[02:44.320]I've been east
[02:45.380]我去过东部
[02:45.380]I've been west
[02:46.130]我去过西部
[02:46.130]We've been all around the world
[02:48.310]我们走遍世界
[02:48.310]But I've never seen a girl like you
[02:51.930]但我从未见过像你这样的女孩
[02:51.930](Seen a girl like you)
[02:52.990]见过一个像你这样的女孩
[02:52.990]I've seen blondes and brunettes
[02:54.620]我见过金发女郎和黑发女郎
[02:54.620]And some really hot redheads
[02:56.980]还有漂亮的红发妞
[02:56.980]But I've never seen a girl like you
[02:59.970]但我从未见过像你这样的女孩
[02:59.970](Seen a girl like you)
[03:01.290]见过一个像你这样的女孩
[03:01.290]I've been east
[03:02.160]我去过东部
[03:02.160]I've been west
[03:03.220]我去过西部
[03:03.220]We've been all around the world
[03:05.350]我们走遍世界
[03:05.350]But I've never seen a girl like you
[03:09.280]但我从未见过像你这样的女孩
[03:09.280](Seen a girl like you)
[03:10.340]见过一个像你这样的女孩
[03:10.340]I've seen blondes and brunettes
[03:11.650]我见过金发女郎和黑发女郎
[03:11.650]And some really hot redheads
[03:14.080]还有漂亮的红发妞
[03:14.080]But I've never seen a girl like you
[03:18.070]但我从未见过像你这样的女孩
[03:18.070](Seen a girl like you)
[03:19.640]见过一个像你这样的女孩
[03:19.640]I've been east
[03:20.330]我去过东部
[03:20.330]I've been west
[03:20.820]我去过西部
[03:20.820]We've been all around the world
[03:22.260]我们走遍世界
[03:22.260]But I've never seen a girl like you
[03:26.190]但我从未见过像你这样的女孩
[03:26.190](Seen a girl like you)
[03:27.130]见过一个像你这样的女孩
[03:27.130]I've seen blondes and brunettes
[03:28.560]我见过金发女郎和黑发女郎
[03:28.560]And some really hot redheads
[03:31.060]还有漂亮的红发妞
[03:31.060]But I've never seen a girl like you
[03:34.240]但我从未见过像你这样的女孩
[03:34.240](Seen a girl like you)
[03:35.920]见过一个像你这样的女孩
[03:35.920]