[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:Nobody Loves Me Like You Do (with Dawn Langstroth)]
[ar:Anne Murray]
[al:Anne Murray Duets: Friends & Legends]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Nobody Loves Me Like You Do (with Dawn Langstroth) - Anne Murray
[00:17.842]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.842]Like a candle burning bright
[00:25.132]如烛火般明亮燃烧
[00:25.132]Love is glowing in your eyes
[00:32.121]爱意在你眼中闪烁
[00:32.121]A flame to light our way
[00:35.371]照亮前路的火焰
[00:35.371]That burns brighter every day
[00:40.251]日复一日愈发明亮
[00:40.251]Now I have you
[00:48.391]如今我拥有了你
[00:48.391]Nobody loves me like you do
[01:01.151]无人能及你爱我的模样
[01:01.151]Like a leaf upon the wind
[01:08.761]似风中飘零的落叶
[01:08.761]I could find no place to land
[01:15.361]我曾无处栖身停泊
[01:15.361]I dreamed the hours away
[01:18.961]我虚度光阴 终日幻想
[01:18.961]And wondered every day
[01:23.341]每天不停追问自己
[01:23.341]Do dreams come true
[01:31.461]美梦能否成真
[01:31.461]Nobody loves me like you do
[01:39.071]无人能及你爱我的模样
[01:39.071]What if I'd never met you
[01:42.811]若此生未曾与你相遇
[01:42.811]Where would I be right now
[01:46.671]此刻我会身在何方
[01:46.671]Funny how life just falls in place somehow
[01:54.500]多奇妙 生命就这样悄然圆满
[01:54.500]You touched my heart in places
[01:58.270]你触及我心底最柔软的角落
[01:58.270]That I never even knew
[02:03.130]那是我从未知晓的温暖
[02:03.130]Nobody loves me like you do
[02:15.594]无人能及你爱我的模样
[02:15.594]I was words without a tune
[02:23.174]我曾是失了旋律的词句
[02:23.174]I was a song still unsung
[02:30.264]是未曾唱响的歌谣
[02:30.264]A poem with no rhyme
[02:33.924]是失了韵脚的诗行
[02:33.924]A dancer out of time
[02:38.004]是错拍独舞的伶人
[02:38.004]But now there's you
[02:46.334]直到与你相遇
[02:46.334]Nobody loves me like you do
[02:53.864]无人能及你爱我的模样
[02:53.864]What if I'd never met you
[02:57.564]若此生未曾与你相遇
[02:57.564]Where would I be right now
[03:01.474]此刻我会身在何方
[03:01.474]Funny how life just falls in place somehow
[03:09.084]多奇妙 生命就这样悄然圆满
[03:09.084]You touched my heart in places
[03:13.034]你触及我心底最柔软的角落
[03:13.034]That I never even knew
[03:17.414]那是我从未知晓的温暖
[03:17.414]Nobody loves me
[03:21.734]再无人如你这般爱我
[03:21.734]Nobody loves me
[03:25.564]再无人如你这般爱我
[03:25.564]Nobody loves me like you do
[03:34.084]无人能及你爱我的模样
[03:34.084]Nobody loves me like you do
[03:47.534]无人能及你爱我的模样
[03:47.534]