[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:Come See About Me]
[ar:Shakin' Stevens]
[al:The Hits Of Shakin' Stevens Vol II]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Come See About Me - Shakin' Stevens
[00:05.740]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.740]Written by：Lamont Dozier/Brian Holland/Eddie Holland Jr.
[00:11.493]
[00:11.493]I've been cryin' boohoo
[00:15.235]我一直在哭泣 呜呜呜
[00:15.235]'Cause I'm lonely for you
[00:19.033]因为我如此思念你
[00:19.033]Smiles have all
[00:20.503]所有的笑容
[00:20.503]Turned to tears
[00:22.893]都已化作泪水
[00:22.893]But tears won't wash away the fears
[00:27.469]但泪水无法冲走恐惧
[00:27.469]That you're never
[00:28.523]害怕你永远
[00:28.523]Ever gonna return
[00:31.064]不会再回来
[00:31.064]To ease the fire
[00:32.195]抚平我心中的火焰
[00:32.195]That within me burns
[00:34.668]心中燃烧的火焰
[00:34.668]It keeps me cryin'
[00:36.646]让我泪流不止
[00:36.646]Baby for you
[00:38.487]都是为了你
[00:38.487]Keeps me sighin'
[00:40.353]让我叹息不已
[00:40.353]Baby for you
[00:42.058]都是为了你
[00:42.058]So won't you hurry
[00:44.760]所以请你快些
[00:44.760]Come on see about me
[00:47.589]快来看看我吧
[00:47.589]Come see about me
[00:49.876]快来看看我吧
[00:49.876]See about me baby
[00:51.796]来看看我 亲爱的
[00:51.796]Come see about me
[00:53.674]快来看看我吧
[00:53.674]I've given up my friends just for you
[00:57.450]为了你 我放弃了所有朋友
[00:57.450]My friends are gone
[00:58.340]朋友已远去
[00:58.340]And you have too
[01:01.464]你也已离开
[01:01.464]No peace shall
[01:03.923]再也找不到
[01:03.923]I find
[01:05.269]内心的平静
[01:05.269]Until you come back and be mine
[01:09.750]直到你归来 成为我的唯一
[01:09.750]No matter what you do or say
[01:13.558]无论你做什么说什么
[01:13.558]I'm gonna love you anyway
[01:17.006]我依然会深爱着你
[01:17.006]Keep me cryin' baby for you
[01:20.746]为你我泪流不止
[01:20.746]Gonna keep sighin' baby for you
[01:24.687]为你我叹息不已
[01:24.687]Come on hurry
[01:27.055]快来吧亲爱的
[01:27.055]Come on girl and see about me
[01:29.989]快来关心我
[01:29.989]Come see about me
[01:32.250]快来看看我吧
[01:32.250]See about you baby
[01:33.733]来看看我吧 亲爱的
[01:33.733]Come see about me
[01:45.625]快来看看我吧
[01:45.625]Sometimes up up
[01:49.527]有时起起
[01:49.527]Sometimes down down
[01:53.189]有时落落
[01:53.189]My life's so uncertain
[01:57.318]没有你在身边
[01:57.318]With you not around
[02:01.637]我的生活如此飘摇
[02:01.637]From my arms you may be out of reach
[02:05.202]你或许已不在我怀抱
[02:05.202]But my heart says you're here to keep
[02:08.836]但我的心仍为你停留
[02:08.836]It keeps me cryin' baby for you
[02:12.647]为你我泪流不止
[02:12.647]Gonna keep cryin' baby for you
[02:16.109]将继续为你哭泣
[02:16.109]So won't you hurry
[02:18.933]所以请你快些
[02:18.933]Come on see about me
[02:21.839]快来看看我吧
[02:21.839]Come see about me
[02:24.196]快来看看我吧
[02:24.196]See about you baby
[02:25.460]来看看我吧 亲爱的
[02:25.460]Come see about me
[02:28.588]快来看看我吧
[02:28.588]No matter what you do or say
[02:32.352]无论你做什么说什么
[02:32.352]I'm gonna love you anyway
[02:35.835]我依然会深爱着你
[02:35.835]Keep me cryin' baby for you
[02:39.566]为你我泪流不止
[02:39.566]Gonna keep sighin' baby for you
[02:43.438]为你我叹息不已
[02:43.438]Come on hurry
[02:45.861]快来吧亲爱的
[02:45.861]Come on and see about me
[02:48.607]快来看看我
[02:48.607]Come see about me
[02:51.083]快来看看我吧
[02:51.083]See about me baby
[02:52.394]来看看我 亲爱的
[02:52.394]Come see about me
[02:54.767]快来看看我吧
[02:54.767]You know
[02:55.122]你知道
[02:55.122]I'm so lonely
[02:56.409]我如此孤独
[02:56.409]Come see about me
[02:58.497]快来看看我吧
[02:58.497]I love you only
[03:00.028]我只爱你一人
[03:00.028]Come see about me
[03:02.429]快来看看我吧
[03:02.429]See about you baby
[03:03.866]来看看我吧 亲爱的
[03:03.866]Come see about me
[03:05.992]快来看看我吧
[03:05.992]Come see about me
[03:07.810]快来看看我吧
[03:07.810]Come see about me
[03:10.051]快来看看我吧
[03:10.051]I love you only
[03:11.505]我只爱你一人
[03:11.505]Come see about me
[03:13.844]快来看看我吧
[03:13.844]Come see about me
[03:15.665]快来看看我吧
[03:15.665]