[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:But Not for Me]
[ar:Gladys Knight]
[al:Before Me]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]But Not for Me - Gladys Knight
[00:14.546]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.546]They're writing songs of love but not for me
[00:20.825]情歌悠扬 却不为我而唱
[00:20.825]A lucky star's above but not for me
[00:27.544]幸运星闪烁 却不为我而亮
[00:27.544]With love to lead the way I've found more clouds of gray
[00:35.612]爱的指引下 我只寻得阴霾重重
[00:35.612]Than any Russian play could guarantee
[00:42.522]连俄罗斯悲剧都难及这般荒凉
[00:42.522]I was a fool to fall and get that way
[00:50.570]痴心坠落 是我愚妄
[00:50.570]Hi ho alas and also lack a day
[00:57.620]唉声叹息 终日怅惘
[00:57.620]Although I can't dismiss the memory of his kiss
[01:05.559]虽难忘却他唇间温度
[01:05.559]I guess he's not for me
[01:43.448]终究是错付了衷肠
[01:43.448]No no no no no no no
[02:13.466]
[02:13.466]He's koncking on a door but not for me
[02:20.125]他叩响房门 却不为我而来
[02:20.125]He'll plan a two a little two by four but not for me
[02:27.564]他规划着二人世界 却与我无关
[02:27.564]I know that love's a game I'm puzzled just the same
[02:35.652]明知爱是场游戏 我却依然困惑
[02:35.652]Was I the moth or the flame I'm all let's see
[02:42.729]我究竟是飞蛾还是火焰 让我好好想想
[02:42.729]It all began so well so well but an end
[02:50.539]开始如此美好 结局却这般潦草
[02:50.539]This is the time that a lady needs a friend
[02:57.397]此刻正是淑女需要依靠的时候
[02:57.397]When every happy plot ends with a marriage knot
[03:05.397]当每个幸福故事都以婚姻作结
[03:05.397]And there's no knot for me
[03:13.577]却无人为我系上同心结
[03:13.577]There's nothing not a not one thing for me
[03:33.781]一无所有 空空如也 与我无缘
[03:33.781]Double zero there's nothing for me
[03:43.810]归零的人生 我两手空空
[03:43.810]There's nothing for me
[03:48.910]幸福与我擦肩而过
[03:48.910]No no no no not for me
[03:57.780]不 不 不 不属于我
[03:57.780]