[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:The House (Album Version)]
[ar:Ice T]
[al:O.G. Original Gangster]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The House - ICE-T
[00:19.300]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.300]You know the houe down the street
[00:20.748]你可知街角那栋房子
[00:20.748]Where the kids are
[00:21.609]住着几个孩子
[00:21.609]And every day
[00:22.287]日复一日
[00:22.287]They seem to have a new scar
[00:23.956]身上总添新伤
[00:23.956]Something strange is going on
[00:25.249]诡异气氛在蔓延
[00:25.249]And everybody knows
[00:26.201]邻里心照不宣
[00:26.201]Doors always shut
[00:27.468]大门永远紧锁
[00:27.468]Windows always closed
[00:28.698]窗户从不敞开
[00:28.698]The little girl had a burn
[00:29.879]小女孩身上有烫伤痕迹
[00:29.879]The boy was black and blue
[00:31.021]男孩浑身青紫淤伤
[00:31.021]They said it came from play
[00:32.422]他们说是玩耍弄的
[00:32.422]You know that sh*t ain't true
[00:33.652]你知道那*根本不是真相
[00:33.652]The boy's arm's broke
[00:34.543]男孩手臂骨折
[00:34.543]Girl's scared to speak
[00:35.591]女孩吓得不敢出声
[00:35.591]Their parents drink all day
[00:36.789]父母终日酗酒
[00:36.789]Couple of dead beats
[00:37.708]两个*人渣败类
[00:37.708]Some days they go to school
[00:38.991]有些日子他们勉强上学
[00:38.991]And other days they might
[00:40.240]有些日子却只能缺席
[00:40.240]It's hard to stay awake
[00:41.438]整夜哭泣后
[00:41.438]After you cry all night
[00:42.522]连保持清醒都费力
[00:42.522]You see 'em every daay
[00:43.578]你每天都能看见
[00:43.578]Tear tracks on their cheeks
[00:44.876]他们脸上未干的泪痕
[00:44.876]But they will never tell
[00:46.099]但他们永远不会说
[00:46.099]It goes on weeks and weeks
[00:47.496]这样的日子周而复始
[00:47.496]But what can they do
[00:48.472]可他们又能怎样
[00:48.472]They're only children man
[00:49.735]毕竟只是些孩子啊
[00:49.735]You ain't no f**kin' kid
[00:50.811]你已不是懵懂孩童
[00:50.811]Act like you give a damn
[00:51.910]至少假装关心一下吧
[00:51.910]Won't someone save these kids
[00:53.255]谁来救救这些孩子
[00:53.255]Do something call a cop
[00:55.567]做点什么 快报警啊
[00:55.567]The other night I heard gun shots
[00:56.688]前晚我又听见枪响
[00:56.688]