[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:星の見た夢 (星之梦)]
[ar:日本群星 (オムニバス)]
[al:ドラゴンボールZ CD-BOX最強音盤伝説 Disc 5 (龙珠Z CD-BOX最强音盘传说 Disc 5)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]星の見た夢 - KUKO
[00:11.420]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.420]词：岩室先子
[00:22.840]
[00:22.840]曲：山本健司/清岡千穂
[00:34.268]
[00:34.268]山は谷へ川は海へと
[00:46.148]群山向深谷 江河向大海
[00:46.148]続いて思いを描く
[00:59.300]绵延不绝地勾勒出思念
[00:59.300]僕は空に雲はあの子に
[01:11.172]我向天空倾诉 云朵向那孩子传递
[01:11.172]伝えて思いの景色
[01:24.532]传达心中思念的景色
[01:24.532]聞こえてる
[01:27.860]若你侧耳倾听 便能听见那声音
[01:27.860]そっと耳を澄ませば
[01:36.670]当微风轻轻掠过耳畔
[01:36.670]ささやきは流れの中に
[01:49.518]潺潺流水声中藏着细语呢喃
[01:49.518]ああここでは
[01:54.310]啊啊 在此处
[01:54.310]虫たちが詠い
[02:01.398]昆虫们正轻轻吟唱
[02:01.398]ああここでは
[02:06.470]啊啊 在此处
[02:06.470]鳥たちが詠い行くよ
[02:20.318]飞鸟们正展翅咏叹
[02:20.318]波は風に季節は花に
[02:32.414]浪花随风起舞 季节为花朵着色
[02:32.414]届けて愛する色を
[02:45.478]将最眷恋的缤纷传递人间
[02:45.478]見えてくるそっと心澄ませば
[02:57.822]若你静心凝望 便会看见那光芒
[02:57.822]輝きはその手のひらに
[03:10.319]璀璨星辰正栖于你的掌心
[03:10.319]ああここでは
[03:15.127]啊啊 在此处
[03:15.127]水たちが踊り
[03:22.302]流水正翩然起舞
[03:22.302]ああここでは
[03:27.390]啊啊 在此处
[03:27.390]僕たちが祈り永遠に
[03:44.310]我们祈祷着永恒不灭
[03:44.310]山は谷へ川は海へと
[03:56.350]群山向深谷 江河向大海
[03:56.350]続いて思いを描く
[04:06.670]绵延不绝地勾勒出思念
[04:06.670]