[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:somebody to call my own]
[ar:we the kings]
[al:232202]
[by:]
[offset:0]
[00:09.826]I woke up with a headache from a night I won't forget
[00:14.652]宿醉的头痛欲裂，伴着那场难忘的狂欢醒来
[00:14.652]I close my eyes 'cause this ain't over yet
[00:19.735]我紧闭双眼，因为这一切还未终结
[00:19.735]Brooklyn bull I lost control and knocked out all your pins
[00:24.310]像布鲁克林的蛮牛般失控，我彻底击碎了你的防线
[00:24.310]'Cause I just want to leave with you you'd rather be alone
[00:34.048]只因我只想与你同行，你却宁愿形单影只
[00:34.048]It's a long walk home
[00:38.063]归途漫漫，长路清冷
[00:38.063]When somebody loves somebody falls
[00:43.042]有人坠入爱河，有人坠落深渊
[00:43.042]You're driving me crazy
[00:45.276]你快要将我逼疯
[00:45.276]You don't know
[00:47.767]你却浑然不知
[00:47.767]When somebody stays somebody goes
[00:53.159]有人选择留下，有人选择离去
[00:53.159]Sometimes it's only lonely roads
[00:58.931]有时，只剩孤寂的长路相伴
[00:58.931]So don't say goodbye
[01:01.114]所以，请别说再见
[01:01.114]I can't close my eyes
[01:03.602]我无法阖眼
[01:03.602]They're spinning around inside
[01:07.617]意识在脑海中天旋地转
[01:07.617]When somebody rocks somebody rolls
[01:13.712]有人在摇摆，有人在颠簸
[01:13.712]I just need to find somebody to call my own
[01:23.326]我只想寻得一人，成为我的归宿
[01:23.326]Singing whoa oh oh oh oh oh
[01:28.815]
[01:28.815]I woke up with a taste of you tattooed on my lips
[01:33.442]醒来时，你的味道如烙印般刻在我唇间
[01:33.442]It's so messed up I can't recall the kiss
[01:38.319]一片混乱中，我已记不清那个吻
[01:38.319]Hand grenade got blown away when you pulled out the pin
[01:43.062]当你拔掉引信，情感如手雷般轰然炸裂
[01:43.062]'Cause I just want to leave with you you'd rather be alone
[01:52.818]只因我只想与你同行，你却宁愿形单影只
[01:52.818]It's a long walk home
[01:56.935]归途漫漫，长路清冷
[01:56.935]When somebody loves somebody falls
[02:01.915]有人坠入爱河，有人坠落深渊
[02:01.915]You're driving me crazy
[02:04.102]你快要将我逼疯
[02:04.102]You don't know
[02:06.285]你却浑然不知
[02:06.285]When somebody stays somebody goes
[02:11.778]有人选择留下，有人选择离去
[02:11.778]Sometimes it's only lonely roads
[02:17.670]有时，只剩孤寂的长路相伴
[02:17.670]So don't say goodbye
[02:19.907]所以，请别说再见
[02:19.907]I can't close my eyes
[02:22.446]我无法阖眼
[02:22.446]They're spinning around inside
[02:26.465]意识在脑海中天旋地转
[02:26.465]When somebody rocks somebody rolls
[02:32.065]有人在摇摆，有人在颠簸
[02:32.065]I just need to find somebody to call
[02:37.120]我只想寻得一人，去称呼——
[02:37.120]My only one if I've come undone
[02:41.849]我的唯一，若我分崩离析
[02:41.849]Would you sow me up
[02:46.930]你是否愿将我支离破碎的灵魂缝补
[02:46.930]If I'm broken down would you stand your ground and fall in love with me
[03:00.865]若我彻底崩溃，你是否愿守在原地，爱上我
[03:00.865]When somebody loves somebody falls
[03:05.644]有人坠入爱河，有人坠落深渊
[03:05.644]You're driving me crazy
[03:08.289]你快要将我逼疯
[03:08.289]You don't know
[03:10.573]你却浑然不知
[03:10.573]When somebody stays somebody goes
[03:15.858]有人选择留下，有人选择离去
[03:15.858]Sometimes it's only lonely roads
[03:21.648]有时，只剩孤寂的长路相伴
[03:21.648]So don't say goodbye
[03:23.885]所以，请别说再见
[03:23.885]I can't close my eyes
[03:26.373]我无法阖眼
[03:26.373]They're spinning around inside
[03:30.389]意识在脑海中天旋地转
[03:30.389]When somebody rocks somebody rolls
[03:36.233]有人在摇摆，有人在颠簸
[03:36.233]I just need to find somebody to call my own
[03:42.112]我只想寻得一人，成为我的归宿
[03:42.112]