[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Manhattan]
[ar:Kings of Leon]
[al:Only By The Night]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Manhattan - Kings of Leon (利昂国王乐队)
[00:06.811]
[00:06.811]
[00:17.921]
[00:17.921]I like to dance all night
[00:20.221]我想要跳一整夜
[00:20.221]It summons the day
[00:21.911]召唤所有的人
[00:21.911]But that's how I play
[00:23.961]但我就是那样玩的
[00:23.961]Yeah that's how I play
[00:25.281]是的 我就是那样玩的
[00:25.281]
[00:26.021]
[00:26.021]I say"Who are you"
[00:28.331]我说 你是谁
[00:28.331]No matter who you are
[00:30.271]不管你是谁
[00:30.271]Just saw you dance all night
[00:32.391]看你跳一整夜
[00:32.391]And dance all day
[00:33.761]跳一整天
[00:33.761]
[00:34.451]
[00:34.451]I say
[00:42.921]我说
[00:42.921]I say
[00:44.791]我说
[00:44.791]
[00:52.031]
[00:52.031]We're gonna build a fire
[00:53.901]我们要建一个火堆
[00:53.901]We're gonna stoke it up
[00:55.961]我们要点燃它
[00:55.961]We're gonna sip this wine
[00:58.021]我们要喝酒
[00:58.021]And pass the cup
[00:59.461]相互传给下一个人
[00:59.461]
[01:00.201]
[01:00.201]Who needs avenues
[01:02.201]谁要去林荫大道
[01:02.201]Who needs reservoirs
[01:04.391]谁要去水池
[01:04.391]We're gonna show this town
[01:06.511]我们将会告诉这座城
[01:06.511]How to kiss these stars
[01:08.131]怎么亲吻星星
[01:08.131]
[01:08.821]
[01:08.821]I say
[01:17.051]我说
[01:17.051]I say
[01:18.861]我说
[01:18.861]
[01:43.201]
[01:43.201]I'm gonna hunt to kill
[01:44.571]我要去打猎
[01:44.571]Gonna skin the hide
[01:46.571]要藏起来
[01:46.571]A yelp and scream
[01:48.941]一声大响
[01:48.941]And away I ride
[01:50.381]我骑着马
[01:50.381]
[01:51.131]
[01:51.131]And every drop that spills
[01:53.061]溢出的每一滴
[01:53.061]On every plot of ground
[01:54.991]都洒在地面上
[01:54.991]It's all for you
[01:57.241]都是为你
[01:57.241]For what you found
[01:58.741]你为你所寻找
[01:58.741]
[01:59.491]
[01:59.491]I say
[02:03.421]我说
[02:03.421]I say
[02:07.721]我说
[02:07.721]I say
[02:11.841]我说
[02:11.841]I say
[02:13.091]我说
[02:13.091]
[02:19.581]
[02:19.581]It's gonna take your head
[02:21.701]这将会让你回心转意
[02:21.701]And gonna drive you home
[02:27.821]带你回家
[02:27.821]Just gonna keep on
[02:29.941]继续
[02:29.941]Keep on keep on
[02:32.121]继续
[02:32.121]And then forever roam
[02:34.871]永远别停下
[02:34.871]