[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:When I Fall In Love]
[ar:Clive Griffin/Céline Dion]
[al:The Best Of Celine Dion & David Foster]
[by:]
[offset:0]
[00:00.491]When I Fall In Love - Clive Griffin/Céline Dion (席琳·迪翁)
[00:18.891]
[00:18.891]男：When I fall in love
[00:25.511]当我坠入爱河
[00:25.511]It will be forever
[00:32.300]这份爱就会是永远
[00:32.300]Or I'll never fall in love
[00:43.440]在这个无休无止的世界
[00:43.440]In a restless world
[00:46.740]也许我永远不会坠入爱河
[00:46.740]Like this is
[00:49.370]因为
[00:49.370]Love is ended before it's begun
[00:55.230]爱常常还未开始，便已结束
[00:55.230]And too many
[00:56.940]太多月光下
[00:56.940]Moonlight kisses
[01:00.390]温暖的亲吻
[01:00.390]Seem to cool in the warmth of the sun
[01:08.400]在阳光下冷却
[01:08.400]女：When I give my heart
[01:15.740]当我献出我的真心
[01:15.740]It will be completely
[01:22.250]那就是我的全部
[01:22.250]Or I'll never give my heart
[01:30.987]也许我永远不会献出我的真心
[01:30.987]男：Let me give my heart
[01:33.917]让我付出我的真心
[01:33.917]女：And the moment
[01:38.037]就在此刻
[01:38.037]I can feel that you feel that way too
[01:46.456]当你爱上我的那一刻
[01:46.456]男：I feel that way too
[01:49.936]我也爱上了你
[01:49.936]女：Is when I fall in love
[01:53.146]当我坠入爱河
[01:53.146]男：I fall in love
[01:55.086]我和你一起
[01:55.086]合：With you
[02:03.356]坠入爱河
[02:03.356]When I fall in love
[02:10.246]当我坠入爱河
[02:10.246]It will be forever
[02:17.236]这份爱就会是永远
[02:17.236]Or I'll never fall in love
[02:25.035]也许我永远不会坠入爱河
[02:25.035]男：Or I'll never never fall in love
[02:28.605]也许我永远不会坠入爱河
[02:28.605]合：In a restless world
[02:33.375]在这个无休无止的世界
[02:33.375]Like this is
[02:36.625]因为
[02:36.625]Love is ended before it's begun
[02:43.465]爱常常还未开始，便已结束
[02:43.465]And too many
[02:46.375]太多月光下
[02:46.375]Moonlight kisses
[02:50.355]温暖的亲吻
[02:50.355]Seem to cool in the warmth of the sun
[02:59.035]在阳光下冷却
[02:59.035]When I give my heart
[03:05.825]当我献出我的真心
[03:05.825]It will be completely
[03:12.294]那就是我的全部
[03:12.294]Or I'll never give I'll never give my heart
[03:19.744]也许我永远不会献出我的真心
[03:19.744]Or I'll never give my heart
[03:24.104]我永远不会献出我的真心
[03:24.104]And the moment I can feel that you feel that way too
[03:41.234]当你爱上我的那一刻
[03:41.234]Is when I fall in love
[03:47.984]我也爱上了你
[03:47.984]When I fall in love
[03:54.964]当你爱上我的那一刻
[03:54.964]When I fall in love with you
[04:11.084]我也爱上了你
[04:11.084]