[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:This Is Not the Last Time]
[ar:David Cook]
[al:This Loud Morning (Deluxe Vers]
[by:]
[offset:0]
[00:12.982]I remember
[00:15.420]我仍记得
[00:15.420]When the world outside
[00:18.109]当外面的世界
[00:18.109]Was just a picture
[00:20.796]如同一幅画卷
[00:20.796]Where the colors came alive
[00:23.797]色彩鲜活绽放
[00:23.797]Nothing broken
[00:25.859]完好无缺
[00:25.859]We were once so brave
[00:28.670]我们曾那般勇敢
[00:28.670]Then the ocean
[00:31.171]直到海洋
[00:31.171]Came and took it all away
[00:37.420]卷走了一切
[00:37.420]And all that I could say
[00:42.672]千言万语涌上心头
[00:42.672]This is not the last time
[00:47.796]这绝不会是终点
[00:47.796]I will see the sun rise
[00:53.046]我将再次迎接朝阳
[00:53.046]Cause I've been dreamin' for too long
[00:56.986]因这梦想酝酿太久
[00:56.986]To give up and leave this behind
[01:02.608]怎能轻言放弃远走
[01:02.608]This is not the last time
[01:11.171]这绝不会是终点
[01:11.171]Now we're older
[01:13.423]虽已年岁渐长
[01:13.423]But we're still the same
[01:16.298]初心从未改变
[01:16.298]A little wiser
[01:17.547]虽多了几分睿智
[01:17.547]Ah but we are not afraid
[01:21.799]但我们依然无所畏惧
[01:21.799]Of open waters
[01:23.861]面对浩瀚汪洋
[01:23.861]Let them take away
[01:26.922]任其带走
[01:26.922]Everything
[01:30.235]一切
[01:30.235]This is not the last time
[01:35.049]这绝不会是终点
[01:35.049]I will see the sun rise
[01:40.362]我将再次迎接朝阳
[01:40.362]Cause I've been dreamin' for too long
[01:44.360]因这梦想酝酿太久
[01:44.360]To give up and leave this behind
[01:51.299]怎能轻言放弃远走
[01:51.299]This is not the only way
[01:56.134]这并非唯一的路途
[01:56.134]Tomorrow's holding on to another day
[02:01.696]明日仍会迎来新的日出
[02:01.696]I know that this moment's real
[02:04.958]我深知此刻真实存在
[02:04.958]Even though it might feel like goodbye
[02:11.095]纵使离别在即难释怀
[02:11.095]This is not the last time
[02:16.035]这绝不会是终点
[02:16.035]This is not a goodbye
[02:21.658]此刻并非永别时分
[02:21.658]This is just a lullaby
[02:27.037]这只是一首安眠曲
[02:27.037]And everything will be alright
[02:33.352]一切终将归于美好
[02:33.352]This is not the last time
[02:38.362]这绝不会是终点
[02:38.362]I will see the sun rise
[02:43.799]我将再次迎接朝阳
[02:43.799]Cause I've been dreamin' for too long
[02:47.863]因这梦想酝酿太久
[02:47.863]To give up and leave this behind
[02:54.492]怎能轻言放弃远走
[02:54.492]This is not the only way
[02:59.428]这并非唯一的路途
[02:59.428]Tomorrow's holding on to present day
[03:04.926]明日正紧握着今天的希望
[03:04.926]I know that this moment's real
[03:08.178]我深知此刻真实存在
[03:08.178]Even though it might feel like goodbye
[03:12.739]纵使离别在即难释怀
[03:12.739]This is not the last time
[03:22.429]这绝不会是终点
[03:22.429]I remember
[03:28.245]我仍记得
[03:28.245]When the world outside
[03:30.119]当外面的世界
[03:30.119]Was just a picture
[03:32.431]如同一幅画卷
[03:32.431]Where the colors came alive
[03:35.477]色彩鲜活绽放
[03:35.477]This is not the last time
[03:38.913]这绝不会是终点
[03:38.913]