[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:Phantom Pain]
[ar:Kid Dakota]
[al:Listen To The Crows As They Take Flight]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Phantom Pain - Kid Dakota
[00:15.953]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.953]They will never understand our language
[00:23.033]世人永远无法读懂我们的密语
[00:23.033]Cause we will never speak the words again
[00:30.873]因我们再也无需言语诉说
[00:30.873]Listen close and you can hear the echoes
[00:38.353]侧耳倾听 风中飘散着往昔回响
[00:38.353]Fade and disappear into the wind
[00:44.883]渐渐消逝在远方
[00:44.883]And I will miss you more than fire
[00:52.593]我的思念比烈焰更灼烫
[00:52.593]Misses the air when it expires
[01:00.103]似熄灭的火焰渴求空气般疯狂
[01:00.103]And suffocates from a lack
[01:05.783]在窒息中挣扎沉沦
[01:05.783]Oh a lack of oxygen
[01:16.242]啊 缺氧般痛彻心扉
[01:16.242]Are you standing at the drugstore counter
[01:23.622]你是否正站在药房柜台前
[01:23.622]Or are you on a bus that's going by
[01:31.192]或是乘着公交车擦肩而过
[01:31.192]Can I hear you walking close behind me
[01:37.952]我能否听见你紧随的脚步
[01:37.952]Listen to the crows as they take flight
[01:44.902]听乌鸦振翅飞向远方
[01:44.902]And I will miss you like an arm
[01:52.231]思念如断臂般剧烈
[01:52.231]That's been removed but when it's gone
[01:59.861]虽已失去却仍能感受
[01:59.861]Oh I can still still feel the pain
[02:05.401]那刻骨铭心的疼痛
[02:05.401]Oh just like you were there
[02:14.781]恍若你从未离开
[02:14.781]I will miss you more than fire
[02:22.460]我对你的思念比火焰更炽热
[02:22.460]Misses the air when it expires
[02:29.590]似熄灭的火焰渴求空气般疯狂
[02:29.590]And suffocates from a lack
[02:35.429]在窒息中挣扎沉沦
[02:35.429]Oh a lack of oxygen
[02:43.889]啊 缺氧般痛彻心扉
[02:43.889]A lack of oxygen
[02:45.479]这致命的缺氧
[02:45.479]