LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:136]
[ver:v1.0]
[ti:The Tocsin]
[ar:Fool's Garden]
[al:Dish of the Day]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Tocsin - Fool's Garden (愚人花园乐队)
[00:13.787]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.787]You saw her standing at the gateway
[00:17.152]你看见她站在门口
[00:17.152]With her hands in the clouds
[00:21.049]她的双手高高举起
[00:21.049]But the higher she is moving up
[00:24.430]但她越嗨越嗨
[00:24.430]The more it gets you down
[00:26.915]你越是难过
[00:26.915]And she's waiting in the afterglow
[00:31.184]她在落日余晖中等待
[00:31.184]With her eyes somewhere else
[00:33.865]她的目光落在别处
[00:33.865]It's like she says
[00:41.298]就像她说的
[00:41.298]Don't let it worry you
[00:45.371]不要让它担心你
[00:45.371]Was it just a warning
[00:48.932]这只是一个警告吗
[00:48.932]Someday you might awake
[00:52.413]总有一天你会清醒过来
[00:52.413]And maybe all inside of you
[00:55.785]也许在你的内心深处
[00:55.785]Is not enough for what you take
[00:59.370]无法满足你的欲望
[00:59.370]Was it just a warning
[01:02.841]这只是一个警告吗
[01:02.841]Someday you might awake
[01:06.474]总有一天你会清醒过来
[01:06.474]And maybe all inside of you
[01:10.592]也许在你的内心深处
[01:10.592]Maybe you'll fail
[01:27.281]也许你会失败
[01:27.281]Somewhere out where you are standing still
[01:30.649]你在某个地方一动不动
[01:30.649]And shovel dust in the wind
[01:34.000]在风中卷起尘土
[01:34.000]Someone told you
[01:35.857]有人告诉你
[01:35.857]Better wait until the rain will begin
[01:41.139]最好等到下起雨来
[01:41.139]Maybe it's time for reflections
[01:44.609]也许是时候反思一下了
[01:44.609]And the night endless long gives
[01:48.315]无尽的黑夜给我无尽的爱
[01:48.315]You chance enough
[01:51.753]你有足够的机会
[01:51.753]To make believe it's going on
[01:58.828]假装一切尚未结束
[01:58.828]Was it just a warning
[02:02.326]这只是一个警告吗
[02:02.326]Someday you might awake
[02:05.973]总有一天你会清醒过来
[02:05.973]And maybe all inside of you
[02:09.024]也许在你的内心深处
[02:09.024]Is not enough for what you take
[02:12.586]无法满足你的欲望
[02:12.586]Was it just a warning
[02:16.297]这只是一个警告吗
[02:16.297]Someday you might awake
[02:20.001]总有一天你会清醒过来
[02:20.001]And maybe all inside of you
[02:24.456]也许在你的内心深处
[02:24.456]Maybe you'll fail
[02:28.459]也许你会失败
[02:28.459]
文本歌词
The Tocsin - Fool's Garden (愚人花园乐队)
以下歌词翻译由微信翻译提供
You saw her standing at the gateway
你看见她站在门口
With her hands in the clouds
她的双手高高举起
But the higher she is moving up
但她越嗨越嗨
The more it gets you down
你越是难过
And she's waiting in the afterglow
她在落日余晖中等待
With her eyes somewhere else
她的目光落在别处
It's like she says
就像她说的
Don't let it worry you
不要让它担心你
Was it just a warning
这只是一个警告吗
Someday you might awake
总有一天你会清醒过来
And maybe all inside of you
也许在你的内心深处
Is not enough for what you take
无法满足你的欲望
Was it just a warning
这只是一个警告吗
Someday you might awake
总有一天你会清醒过来
And maybe all inside of you
也许在你的内心深处
Maybe you'll fail
也许你会失败
Somewhere out where you are standing still
你在某个地方一动不动
And shovel dust in the wind
在风中卷起尘土
Someone told you
有人告诉你
Better wait until the rain will begin
最好等到下起雨来
Maybe it's time for reflections
也许是时候反思一下了
And the night endless long gives
无尽的黑夜给我无尽的爱
You chance enough
你有足够的机会
To make believe it's going on
假装一切尚未结束
Was it just a warning
这只是一个警告吗
Someday you might awake
总有一天你会清醒过来
And maybe all inside of you
也许在你的内心深处
Is not enough for what you take
无法满足你的欲望
Was it just a warning
这只是一个警告吗
Someday you might awake
总有一天你会清醒过来
And maybe all inside of you
也许在你的内心深处
Maybe you'll fail
也许你会失败