[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:I Love You (That's All That Really Matters)]
[ar:Diana Ross]
[al:I Love You]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Love You (That's All That Really Matters) - Diana Ross (黛安娜·罗斯)
[00:18.284]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.284]I love you
[00:21.930]我爱你
[00:21.930]For who you are
[00:27.104]只因你是你
[00:27.104]And that's all that really matters
[00:34.648]这才是我最在乎的事
[00:34.648]Together we have come so far
[00:43.667]我们携手走过漫长岁月
[00:43.667]And that's all that really matters
[00:52.650]这才是我最在乎的事
[00:52.650]You know that I will do
[00:56.563]你知道我会竭尽所能
[00:56.563]For you whatever I can
[01:00.819]为你付出一切
[01:00.819]And I'll be there beside you
[01:04.803]我会一直陪在你身旁
[01:04.803]To help you to stand
[01:08.770]为你撑起一片天
[01:08.770]When you need a helping hand
[01:13.585]当你需要依靠时
[01:13.585]I love you
[01:21.432]我爱你
[01:21.432]And that's all that really matters
[01:29.799]这才是我最在乎的事
[01:29.799]Yes that's all that really matters
[01:54.131]是的 这才是最重要的
[01:54.131]I know sometimes we disagree
[02:03.222]虽然有时我们意见相左
[02:03.222]And it really doesn't matter
[02:10.982]但这都无关紧要
[02:10.982]But what happens to you
[02:12.750]重要的是你的境遇
[02:12.750]It's not real by the care
[02:15.014]关怀并非爱的真谛
[02:15.014]It effects me
[02:20.018]却深深触动我心
[02:20.018]And it really doesn't matter
[02:28.510]但这都无关紧要
[02:28.510]Cause there's nothing you can do
[02:32.716]因为你无法动摇
[02:32.716]That would change my heart
[02:36.636]我永恒不变的真心
[02:36.636]Cause it's for always
[02:38.949]这份爱至死不渝
[02:38.949]I vow to say
[02:41.001]我郑重起誓
[02:41.001]That even when it's dark
[02:44.722]纵使长夜漫漫
[02:44.722]Nothing can keep us apart so
[02:49.556]没有什么能将我们分开
[02:49.556]I love you
[02:57.614]我爱你
[02:57.614]And that's all that really matters
[03:05.866]这才是我最在乎的事
[03:05.866]Yes that's all that really matters
[03:15.030]是的 这才是最重要的
[03:15.030]It's about the love we share
[03:18.759]关乎我们共享的爱意
[03:18.759]The bond can't be denied
[03:23.169]这份羁绊无可否认
[03:23.169]Flowing strong yet peaceful there's
[03:27.233]汹涌却平和 如同
[03:27.233]A river deep inside
[03:31.639]心底深处的河流
[03:31.639]When you love you don't count
[03:35.744]当你爱时 无需计较得失
[03:35.744]It's no mystery
[03:39.520]这并非难解之谜
[03:39.520]That love is meant to be shared
[03:44.031]爱本就该彼此分享
[03:44.031]Yeah and let it be
[03:47.898]是啊 顺其自然就好
[03:47.898]So I love you
[03:56.011]所以我爱你
[03:56.011]And that's all that really matters
[04:04.385]这才是我最在乎的事
[04:04.385]Yes that's all that really matters
[04:09.395]是的 这才是最重要的
[04:09.395]I could be really metter
[04:20.657]我本可以做得更好
[04:20.657]I love you
[04:24.500]我爱你
[04:24.500]I do I do
[04:28.643]真的爱你
[04:28.643]I really do
[04:30.135]真心实意
[04:30.135]And that's all that really matters
[04:37.833]这才是我最在乎的事
[04:37.833]I do
[04:41.321]我愿意
[04:41.321]I love you
[04:46.257]我爱你
[04:46.257]And that's all that really matters
[05:02.515]这才是我最在乎的事
[05:02.515]I love you
[05:03.352]我爱你
[05:03.352]And that's all that really matters
[05:06.141]这才是我最在乎的事
[05:06.141]I really do
[05:10.432]真心实意
[05:10.432]I do I do
[05:13.753]真的爱你
[05:13.753]