LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Northern Skies]
[ar:Dido]
[al:Greatest Hits]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Northern Skies - Dido (蒂朵)
[00:06.020]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.020]Lyrics by:Dido Armstrong/Rollo Armstrong
[00:12.040]
[00:12.040]Composed by:Dido Armstrong/Rollo Armstrong
[00:18.063]
[00:18.063]I have returned to the northern skies
[00:25.439]我已回到北方的天空下
[00:25.439]Where the summer had not touched
[00:29.047]那里夏天未曾触及
[00:29.047]The clouds that pass above
[00:32.919]云朵从头顶飘过
[00:32.919]Oh and I have returned to the somber grace
[00:40.351]哦,我已回到那沉静的优雅
[00:40.351]Of the days too early to come and too early to stay
[00:47.839]那些来得太早、停留太短的日子
[00:47.839]Oh I have left a million stars
[00:55.335]哦,我留下了一百万颗星星
[00:55.335]And an ocean light and clearly blue
[01:06.956]和一片明亮清澈的蓝色海洋
[01:06.956]I have left the warmth of the sun
[01:14.130]我留下了太阳的温暖
[01:14.130]And a million adventures not yet begun
[01:26.024]还有无数未曾开始的冒险
[01:26.024]For once there was beauty here for me
[01:33.207]曾经这里的美属于我
[01:33.207]Under the wide Northern skies
[01:41.271]在广阔的北方天空下
[01:41.271]And once there was magic here for me
[01:48.175]曾经这里的魔力属于我
[01:48.175]Under the wide Northern skies
[01:58.919]在广阔的北方天空下
[01:58.919]I saw trees as green and as dark as blue
[02:07.023]我见过绿得深邃如蓝的树木
[02:07.023]I break in poetry the deeper roots
[02:17.951]我在诗歌中深入那些根深蒂固的情感
[02:17.951]And now I know this is lonely country
[02:25.424]如今我明白 这是一片孤独的土地
[02:25.424]And it leads me only back to the sea
[02:33.645]它只引领我回到大海
[02:33.645]For once there was beauty here for me
[02:40.885]曾经这里的美属于我
[02:40.885]Under the wide Northern skies
[02:48.581]在广阔的北方天空下
[02:48.581]And once there was magic here for me
[02:55.661]曾经这里的魔力属于我
[02:55.661]Under the wide Northern skies
[03:14.329]在广阔的北方天空下
[03:14.329]I have returned to Northern skies
[03:21.673]我已回到北方天空下
[03:21.673]Where summer hasn't touched
[03:25.290]那里夏天未曾触及
[03:25.290]The clouds that pass above
[03:32.910]云朵从头顶飘过
[03:32.910]I have returned to the somber grace
[03:40.278]我回到了那沉静的优雅
[03:40.278]Days too early to come too early to stay
[03:48.574]日子来得太早,停留得太早
[03:48.574]And once there was beauty here for me
[03:55.726]曾经这里对我而言充满美丽
[03:55.726]Under the wide Northern skies
[04:03.750]在广阔的北方天空下
[04:03.750]And once there was magic here for me
[04:10.758]曾经这里的魔力属于我
[04:10.758]Under the wide Northern skies
[04:18.765]在广阔的北方天空下
[04:18.765]And once there was beauty here for me
[04:25.795]曾经这里对我而言充满美丽
[04:25.795]Under the wide Northern skies
[04:33.668]在广阔的北方天空下
[04:33.668]And once there was magic here for me
[04:40.572]曾经这里的魔力属于我
[04:40.572]Under the wide Northern skies
[04:49.270]在广阔的北方天空下
[04:49.270]Mmm mmm
[05:03.062]
[05:03.062]Mmm mmm
[05:18.086]
[05:18.086]Mmm mmm
[05:33.206]
[05:33.206]I have returned
[05:36.902]我已归来
[05:36.902]Mmm mmm
[05:48.102]
[05:48.102]I have returned
[05:50.719]我已归来
[05:50.719]Ohh ohh
[05:55.646]
[05:55.646]I have returned
[05:59.438]我已归来
[05:59.438]Mmm mmm
[06:09.150]
[06:09.150]
文本歌词
Northern Skies - Dido (蒂朵)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Dido Armstrong/Rollo Armstrong
Composed by:Dido Armstrong/Rollo Armstrong
I have returned to the northern skies
我已回到北方的天空下
Where the summer had not touched
那里夏天未曾触及
The clouds that pass above
云朵从头顶飘过
Oh and I have returned to the somber grace
哦,我已回到那沉静的优雅
Of the days too early to come and too early to stay
那些来得太早、停留太短的日子
Oh I have left a million stars
哦,我留下了一百万颗星星
And an ocean light and clearly blue
和一片明亮清澈的蓝色海洋
I have left the warmth of the sun
我留下了太阳的温暖
And a million adventures not yet begun
还有无数未曾开始的冒险
For once there was beauty here for me
曾经这里的美属于我
Under the wide Northern skies
在广阔的北方天空下
And once there was magic here for me
曾经这里的魔力属于我
Under the wide Northern skies
在广阔的北方天空下
I saw trees as green and as dark as blue
我见过绿得深邃如蓝的树木
I break in poetry the deeper roots
我在诗歌中深入那些根深蒂固的情感
And now I know this is lonely country
如今我明白 这是一片孤独的土地
And it leads me only back to the sea
它只引领我回到大海
For once there was beauty here for me
曾经这里的美属于我
Under the wide Northern skies
在广阔的北方天空下
And once there was magic here for me
曾经这里的魔力属于我
Under the wide Northern skies
在广阔的北方天空下
I have returned to Northern skies
我已回到北方天空下
Where summer hasn't touched
那里夏天未曾触及
The clouds that pass above
云朵从头顶飘过
I have returned to the somber grace
我回到了那沉静的优雅
Days too early to come too early to stay
日子来得太早,停留得太早
And once there was beauty here for me
曾经这里对我而言充满美丽
Under the wide Northern skies
在广阔的北方天空下
And once there was magic here for me
曾经这里的魔力属于我
Under the wide Northern skies
在广阔的北方天空下
And once there was beauty here for me
曾经这里对我而言充满美丽
Under the wide Northern skies
在广阔的北方天空下
And once there was magic here for me
曾经这里的魔力属于我
Under the wide Northern skies
在广阔的北方天空下
Mmm mmm
Mmm mmm
Mmm mmm
I have returned
我已归来
Mmm mmm
I have returned
我已归来
Ohh ohh
I have returned
我已归来
Mmm mmm