[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Work, Work, Work]
[ar:Lee Dorsey]
[al:Ride Your Pony]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Work, Work, Work - Lee Dorsey
[00:10.452]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.452]Work work work
[00:15.332]工作 工作 工作
[00:15.332]Work work work
[00:20.152]工作 工作 工作
[00:20.152]I look for a job both day and night
[00:25.081]我日夜寻找工作
[00:25.081]I can't find nothin' that will suit me right
[00:29.969]却找不到适合我的
[00:29.969]A little bit of nerve I'm not tryin' to shake
[00:34.848]我并非想逃避
[00:34.848]But everything I've found seems too much like work
[00:40.056]但找到的一切都像在拼命工作
[00:40.056]Work work work
[00:42.885]工作 工作 工作
[00:42.885]What you're talkin' 'bout
[00:45.145]你在说什么
[00:45.145]Work work work
[00:47.575]工作 工作 工作
[00:47.575]Are you talkin' to me
[00:50.015]你是在跟我说话吗
[00:50.015]Work work work
[00:52.864]工作 工作 工作
[00:52.864]Mmm mmm
[00:55.014]
[00:55.014]Work work work
[00:57.854]工作 工作 工作
[00:57.854]Hey hey hey hey
[00:59.553]
[00:59.553]Does anybody here know somebody
[01:02.043]这里有谁知道有人
[01:02.043]Who needs somebody who wants somebody to
[01:04.902]需要有人想要有人来
[01:04.902]Love love love
[01:07.821]爱 爱 爱
[01:07.821]Now you're talkin' now
[01:09.851]现在 你在谈论现在
[01:09.851]Love love love
[01:24.401]爱 爱 爱
[01:24.401]I need a little spendin' change every now and then
[01:29.320]我时不时需要一点零花钱
[01:29.320]I ain't seen a quarter since who knows when
[01:34.259]我已经很久没见过一分钱了
[01:34.259]I ask my friends if they could spare a little cash
[01:39.155]我问朋友们是否能借我一点钱
[01:39.155]But all they ever do is stand around and talk trash about
[01:44.154]但他们只会站在一旁说闲话
[01:44.154]Work work work
[01:47.194]工作 工作 工作
[01:47.194]What you're talkin' 'bout
[01:49.434]你在说什么
[01:49.434]Work work work
[01:52.124]工作 工作 工作
[01:52.124]Are you talkin' to me
[01:54.303]你是在跟我说话吗
[01:54.303]Work work work
[01:57.313]工作 工作 工作
[01:57.313]Mmm mmm
[01:59.373]
[01:59.373]Work work work
[02:02.251]工作 工作 工作
[02:02.251]Hey hey hey hey
[02:04.090]
[02:04.090]Does anybody here know somebody
[02:06.449]这里有谁知道有人
[02:06.449]Who needs somebody who wants somebody to
[02:09.309]需要有人想要有人来
[02:09.309]Love love love
[02:12.448]爱 爱 爱
[02:12.448]Now you're talkin' now
[02:14.397]现在 你在谈论现在
[02:14.397]Love love love
[02:19.517]爱 爱 爱
[02:19.517]Work work work
[02:22.077]工作 工作 工作
[02:22.077]