[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ti:Married With Children (Remaster)]
[ar:Oasis]
[al:Definitely Maybe (Remastered)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Married with Children (Remastered) - Oasis
[00:25.936]
[00:25.936]There's no need for you to say you're sorry
[00:30.426]你不需要道歉
[00:30.426]Goodbye i'm going home
[00:36.906]反正我也将要回家去
[00:36.906]I don't care no more so don't you worry
[00:41.396]我全不在意 所以你也不必烦扰
[00:41.396]Goodbye i'm going home
[00:47.846]反正我也将要回家去
[00:47.846]I hate the way that even though you know you're wrong
[00:53.626]我讨厌即使你知道你错了
[00:53.626]You say you're right
[00:58.716]你却还说自己是对的
[00:58.716]I hate the books you read and all your friends
[01:03.296]你爱读的书和你的好友
[01:03.296]Your music's shite
[01:05.796]和你的音乐一样糟糕
[01:05.796]It keeps me up all night（up all night）
[01:09.666]这就是我彻夜难寐的缘由
[01:09.666]There's no need for you to say you're sorry
[01:14.066]你不需要道歉
[01:14.066]Goodbye i'm going home
[01:20.546]反正我也将要回家去
[01:20.546]I don't care no more so don't you worry
[01:25.016]我全不在意 所以你也不必烦扰
[01:25.016]Goodbye i'm going home
[01:31.296]反正我也将要回家去
[01:31.296]I hate the way that you are so sarcastic
[01:35.796]你自作聪明地出言相讥 使我苦恼
[01:35.796]And you're not very bright
[01:42.126]你并不聪明
[01:42.126]You think that everything you've done's fantastic
[01:46.626]你认为你做的事情都很棒
[01:46.626]Your music's shite
[01:49.156]你的音乐很糟糕
[01:49.156]It keeps me up all night（up all night）
[02:14.986]这就是我彻夜难寐的缘由
[02:14.986]And it will be nice to be alone
[02:20.386]所以我们还是暂且分开
[02:20.386]For a week or two
[02:25.926]等到一两个礼拜之后
[02:25.926]But i know that i will be right
[02:30.736]即便我没有过错
[02:30.736]Right back here with you
[02:34.276]还是会回来与你相伴
[02:34.276]With you with you with you
[02:38.086]与你相伴
[02:38.086]With you with you
[02:45.016]与你相伴
[02:45.016]There's no need for you to say you're sorry
[02:49.506]你不需要道歉
[02:49.506]Goodbye i'm going home
[02:55.906]反正我也将要回家去
[02:55.906]I don't care no more so don't you worry
[03:00.336]我全不在意 所以你也不必烦扰
[03:00.336]Goodbye
[03:02.916]再见
[03:02.916]I'm going
[03:06.396]我将
[03:06.396]Home
[03:07.106]回家
[03:07.106]