[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:I Didn't Know About You]
[ar:Cal Tjader]
[al:Cal Tjader Plays, Mary Stallings Sings]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Didn't Know About You - Cal Tjader/Mary Stallings
[00:19.390]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.390]I ran around with my own little crowd
[00:28.520]我曾与自己的小圈子四处游荡
[00:28.520]The usual laughs not often but loud
[00:34.817]偶尔放声大笑 却非发自内心
[00:34.817]And in the world that I knew
[00:40.557]在我熟悉的那个世界里
[00:40.557]I didn't know about you
[00:51.617]从未知晓你的存在
[00:51.617]Chasing after the ring on the merry go round
[01:02.397]追逐着旋转木马上虚幻的光环
[01:02.397]Just taking my fun where it could be found
[01:08.577]在能寻得欢乐的地方虚度时光
[01:08.577]And yet what else could I do
[01:14.497]那时的我还能怎样
[01:14.497]I didn't know about you
[01:25.547]从未知晓你的存在
[01:25.547]Darling now I know
[01:31.426]亲爱的 如今我终于明白
[01:31.426]I had the loneliest yesterday everyday
[01:43.716]往昔的每一天都如此孤独难耐
[01:43.716]In your arms
[01:46.516]在你怀抱中
[01:46.516]I know for once in my life
[01:54.966]此生第一次真切感受到
[01:54.966]I'm living
[01:59.206]活着的美好
[01:59.206]Had a good time every time I went out
[02:08.176]曾经每次寻欢作乐
[02:08.176]Romance was a thing
[02:11.186]风花雪月不过虚幻泡影
[02:11.186]I kidded about
[02:14.266]我曾玩笑带过
[02:14.266]How could I know about love
[02:20.204]怎会懂得何为爱
[02:20.204]I didn't know about you
[02:30.924]从未知晓你的存在
[02:30.924]Darling now I know
[02:36.784]亲爱的 如今我终于明白
[02:36.784]I had the loneliest yesterday everyday
[02:48.774]往昔的每一天都如此孤独难耐
[02:48.774]In your arms
[02:51.474]在你怀抱中
[02:51.474]I know for once in my life
[02:59.393]此生第一次真切感受到
[02:59.393]I'm living
[03:05.073]活着的美好
[03:05.073]Had a good time every time I went out
[03:12.832]曾经每次寻欢作乐
[03:12.832]Romance was a thing
[03:16.862]风花雪月不过虚幻泡影
[03:16.862]I kidded about
[03:19.262]我曾玩笑带过
[03:19.262]How could I know about love
[03:24.542]怎会懂得何为爱
[03:24.542]I didn't know about you
[03:42.952]从未知晓你的存在
[03:42.952]