[ml:1.0]
[ilingku:015]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具]
[00:25.470]
[00:25.470]California's burning burning
[00:31.770]加州熊熊燃烧
[00:31.770]Burning to the ground
[00:37.940]燃烧殆尽
[00:37.940]And my heade is turning turning
[00:44.020]我头晕目眩
[00:44.020]Turning round and round
[00:59.810]头晕目眩，天旋地转
[00:59.810]Alie's stomach's churning churning
[01:05.500]阿莉的胃中翻江倒海
[01:05.500]Like a storm today
[01:11.650]心情如暴风雨般翻涌
[01:11.650]And your mother's crying crying
[01:17.810]母亲痛哭着
[01:17.810]Closing up the safe
[01:30.160]关上保险箱
[01:30.160]Closing up the safe
[01:42.300]谨慎地封存
[01:42.300]And I'm here
[01:43.620]我就在这里
[01:43.620]Wondering where the sun has gone
[01:53.500]不知道太阳去了哪里
[01:53.500]Driving through new mexico
[01:59.640]开车穿过新墨西哥州
[01:59.640]Asking why there's no one home
[02:09.389]为何空无一人
[02:09.389]Encinitas likes to miss me
[02:11.670]恩西尼塔斯总是让我想念
[02:11.670]Like nobody's child
[02:21.670]就像谁的孩子
[02:21.670]And my eyes like rainy Tuesdays
[02:27.330]我的眼眸，宛如雨后的周二
[02:27.330]Like to watch you smile
[02:40.060]喜欢看你笑
[02:40.060]Like to watch you smile
[02:48.610]喜欢看你微笑
[02:48.610]And I'm here
[02:52.680]我就在这里
[02:52.680]Wondering where the sun has gone
[03:03.630]迷失在阳光消逝的彼端
[03:03.630]Driving through a midwest storm
[03:09.770]穿越中西部的狂风暴雨
[03:09.770]Asking why there's no one home
[03:18.050]探寻为何空无一人，家中寂寥无声
[03:18.050]There's no one home
[03:23.900]空无一人
[03:23.900]No one home
[03:28.540]空无一人
[03:28.540]