[ml:1.0]
[ilingku:107]
[ver:v1.0]
[ti:Ah Yeah so What]
[ar:Will Sparks/Wiley/Elen Levon]
[al:Ajs Dance Hits 2016]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Ah Yeah so What - Will Sparks/Wiley/Elen Levon
[00:02.440]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.440]Lyrics by：Ilan Kidro/William James Sparks/Richard Cowie/Elen Menaker
[00:04.890]
[00:04.890]Composed by：William James Sparks/Richard Cowie/Elen Menaker/Ilan Kidro
[00:07.346]
[00:07.346]We skinny dip when the sun come up
[00:09.227]晨曦微露时我们纵情裸泳
[00:09.227]I'ma play it hot 'cause I don't do love
[00:11.169]我热情似火却不愿谈情
[00:11.169]Gonna feast all night on the open bar
[00:12.961]整夜畅饮着免费酒水
[00:12.961]And we talk crap so what
[00:15.167]胡言乱语又有何妨
[00:15.167]Skinny dip when the sun come up
[00:16.726]朝阳初升时我们肆意戏水
[00:16.726]I'ma play it hot 'cause I don't do love
[00:18.775]我热情似火却不愿谈情
[00:18.775]Gonna feast all night on the open bar
[00:20.583]整夜畅饮着免费酒水
[00:20.583]And we talk crap so what
[00:22.620]胡言乱语又有何妨
[00:22.620]Skinny dip when the sun come up
[00:24.306]朝阳初升时我们肆意戏水
[00:24.306]I'ma play it hot 'cause I don't do love
[00:26.212]我热情似火却不愿谈情
[00:26.212]Gonna feast all night on the open bar
[00:27.982]整夜畅饮着免费酒水
[00:27.982]And we talk crap so what
[00:30.195]胡言乱语又有何妨
[00:30.195]Humpin' thumpin' foot on the gas
[00:31.944]油门轰鸣车身震颤
[00:31.944]Bumper to bumper a*s to a*s
[00:33.684]车尾相贴亲密无间
[00:33.684]We got a wrap on our photograph
[00:35.618]照片里我们相拥而笑
[00:35.618]We got snapped so what
[00:37.650]被镜头捕捉又有何妨
[00:37.650]Boys gonna find me chasing ladies yep
[00:39.528]男人们会发现我在追逐姑娘们
[00:39.528]Some might like me and some might hate me slap
[00:41.467]有人喜欢我 也有人讨厌我
[00:41.467]This one twenty cents she gonna take me
[00:43.109]这个女孩只需二十美分就能带走我
[00:43.109]Back to her house right now ah yeah
[00:45.055]立刻带我去她家 没错
[00:45.055]We ain't gotta rush 'cause we're sipping a drink though
[00:46.815]我们不必着急 因为正悠闲品酒
[00:46.815]And we're gettin' pally pally 'cause we pass the intro
[00:49.210]我们变得亲密 只因聊得投机
[00:49.210]Kiss lips
[00:49.741]亲吻双唇
[00:49.741]Sweet as binto
[00:50.661]甜蜜如蜜糖
[00:50.661]She want me in the sack right now ah yeah
[00:52.591]她此刻就想与我共赴云雨
[00:52.591]I'm accurate there's no missin' the show
[00:54.377]我精准无误 这场表演不容错过
[00:54.377]Eyes and ears alert no missin' the flow
[00:56.292]全神贯注 每个节拍都不放过
[00:56.292]When I look at my watch I can't see the time
[00:58.244]当我看向腕表 却看不清时间
[00:58.244]Tell her what I see is Thirty G in the club
[01:00.180]告诉她我看见的是夜店里三万美金在燃烧
[01:00.180]I'm accurate there's no missin' the show
[01:01.873]我精准无误 这场表演不容错过
[01:01.873]Eyes and ears alert no missin' the flow
[01:03.768]全神贯注 每个节拍都不放过
[01:03.768]When I look at my watch I can't see the time
[01:05.666]当我看向腕表 却看不清时间
[01:05.666]Tell her what I see is Thirty G in the club
[01:07.562]告诉她我看见的是夜店里三万美金在燃烧
[01:07.562]Missing the show
[01:08.790]错过演出又何妨
[01:08.790]So what so what missing the show
[01:12.385]无所谓 无所谓 错过演出
[01:12.385]So what so what missing the show
[01:16.267]无所谓 无所谓 错过演出
[01:16.267]So what so what missing the show
[01:20.006]无所谓 无所谓 错过演出
[01:20.006]So what
[01:21.891]无所谓
[01:21.891]Ah yeah we skinny dip when the sun come up
[01:24.225]破晓时分我们裸身戏水
[01:24.225]I'ma play it hot 'cause I don't do love
[01:26.055]我热情似火却不愿谈情
[01:26.055]Gonna feast all night on the open bar
[01:28.100]整夜畅饮着免费酒水
[01:28.100]And we talk crap so what
[01:30.167]胡言乱语又有何妨
[01:30.167]Humpin' thumpin' foot on the gas
[01:31.929]油门轰鸣车身震颤
[01:31.929]Bumper to bumper a*s to a*s
[01:33.842]车尾相贴亲密无间
[01:33.842]We got a wrap on our photograph
[01:35.709]照片里我们相拥而笑
[01:35.709]We got snapped so what
[01:37.559]被镜头捕捉又有何妨
[01:37.559]Missing the show so what
[01:39.438]错过演出 无所谓
[01:39.438]Missing the show so what
[01:41.322]错过演出 无所谓
[01:41.322]Missing the show so what
[01:43.280]错过演出 无所谓
[01:43.280]We talk crap so what
[01:45.058]胡言乱语又何妨
[01:45.058]Humpin' thumpin' foot on the gas
[01:46.930]油门轰鸣车身震颤
[01:46.930]Bumper to bumper a*s to a*s
[01:48.801]车尾相贴亲密无间
[01:48.801]We got a wrap on our photograph
[01:50.826]照片里我们相拥而笑
[01:50.826]We got snapped so what
[01:51.892]被镜头捕捉又有何妨
[01:51.892]Ah yeah
[02:06.958]
[02:06.958]Ah yeah
[02:21.825]
[02:21.825]Ah yeah
[02:22.598]
[02:22.598]Missing the show
[02:23.777]错过演出又何妨
[02:23.777]So what so what missing the show
[02:27.484]无所谓 无所谓 错过演出
[02:27.484]So what so what missing the show
[02:31.310]无所谓 无所谓 错过演出
[02:31.310]So what so what missing the show
[02:35.152]无所谓 无所谓 错过演出
[02:35.152]So what
[02:36.860]无所谓
[02:36.860]Ah yeah boys gonna find me chasing ladies yep
[02:39.490]啊耶 男孩们会发现我在追逐姑娘们
[02:39.490]Some might like me and some might hate me slap
[02:41.527]有人喜欢我 也有人讨厌我
[02:41.527]This one twenty cents she gonna take me
[02:43.114]这个女孩只需二十美分就能带走我
[02:43.114]Back to her house right now ah yeah
[02:45.059]立刻带我去她家 没错
[02:45.059]We ain't gotta rush 'cause we're sipping a drink though
[02:47.039]我们不必着急 因为正悠闲品酒
[02:47.039]And we're gettin' pally pally 'cause we pass the intro
[02:49.057]我们变得亲密 只因聊得投机
[02:49.057]Kiss lips
[02:49.734]亲吻双唇
[02:49.734]Sweet as binto
[02:50.546]甜蜜如蜜糖
[02:50.546]She want me in the sack right now ah yeah
[02:52.667]她此刻就想与我共赴云雨
[02:52.667]I'm accurate there's no missin' the show
[02:54.376]我精准无误 这场表演不容错过
[02:54.376]Eyes and ears alert no missin' the flow
[02:56.210]全神贯注 每个节拍都不放过
[02:56.210]When I look at my watch I can't see the time
[02:58.186]当我看向腕表 却看不清时间
[02:58.186]Tell her what I see is Thirty G in the club
[03:00.040]告诉她我看见的是夜店里三万美金在燃烧
[03:00.040]I'm accurate there's no missin' the show
[03:01.953]我精准无误 这场表演不容错过
[03:01.953]Eyes and ears alert no missin' the flow
[03:03.814]全神贯注 每个节拍都不放过
[03:03.814]When I look at my watch I can't see the time
[03:05.541]当我看向腕表 却看不清时间
[03:05.541]Tell her what I see is Thirty G in the club
[03:07.116]告诉她我看见的是夜店里三万美金在燃烧
[03:07.116]